Приклади вживання It's hard for me Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's… It's hard for me.
Это трудно для меня.It's hard for me to say now.
Мені важко зараз сказати.OXLEY: It's hard for me to speak for other people.
Утім, мені важко говорити за інших.It's hard for me to write that letter.
Мені важко писати цей лист.By itself, it's hard for me to see anything quite this specialized become mainstream.
Сама по собі, мені важко бачити щось таке спеціалізоване стати основним.It's hard for me to tell people“no”.
Мені важко говорити людям«ні».It's hard for me to read it. .
От важко мені його читати.It's hard for me to relate to that.
Мені складно це пов'язати з чимось.It's hard for me to keep up with Tom.
Мені складно не відставати від Тома.It's hard for me to admit my failings.
Мені буває важко визнати свої помилки.It's hard for me to relate to any of that.
Мені складно це пов'язати з чимось.It's hard for me to think logically.
Часто мені буває важко міркувати логічно.It's hard for me to recall those dark days.
Мені зараз важко згадати ці темні дні.It's hard for me to make a recommendation.
Тому мені важко дати якусь рекомендацію.It's hard for me to talk about percentages.
Мені зараз складно говорити про відсотки.So it's hard for me to know what will change.
Тож для мене важко сказати, що б це змінило.It's hard for me to talk about my feelings.
Мені складно говорити батькові про свої почуття.It's hard for me to talk about this case.".
Мені складно коментувати з приводу цієї справи".It's hard for me to concentrate when I read.
Мені важко зосередитися, коли It's hard for me to speak to this exact situation.
Мені важко прокоментувати цю конкретну ситуацію.It's hard for me to say I would want to change anything.
Мені важко сказати, чи хотів би, щоб тут щось змінилося.It's hard for me to think of you to marry somebody else.
Це для мене важко, думати що ти одружуєшся з кимось іншим.It's hard for me to imagine such a situation, to be honest.
Мені складно уявити таку ситуацію, якщо чесно.It's hard for me to commit without questioning my decision.
Мені складно нав'язати громадянство, не спитавши моєї думки.It's hard for me to imagine that he will keep these two things separate.
Мені важко уявити, що він розділятиме ці дві речі.But it's hard for me to imagine they could be worse than here.
Хоча мені важко уявити, ЩО може бути гіршим ніж зараз.It's hard for me to see why some things upset people so much.
Мені складно зрозуміти, чому дрібниці можуть так сильно засмучувати людей.It's hard for me to discuss that because I'm in the middle of it. .
Мені важко про це говорити, бо It's hard for me to say someone is better than me. .
Мені важко сказати, що якийсь чоловік буде кращим за 
