Приклади вживання It's much harder Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In life it's much harder!
У житті все набагато жорсткіше!It's much harder to live than to die.
Набагато важче жити, ніж померти.If you're a woman, it's much harder.".
А якщо ти жінка, то дуже важко».It's much harder for composers.
У цьому велика трудність для композиторів.And I understand that it's much harder for you.
Ми розуміємо, що це набагато важче для вас.It's much harder to love people than to love Him.
Набагато важче ненавидіти людей ніж їх любити.Адже тіло отруїти так легко, набагато важче, ніж душу.It's much harder to do it from inside.
Значно важче це зробити, перебуваючи всередині.I have discovered that when I'm tired, it's much harder to handle stress.
Відомо, що коли людина втомилася, їй важче впоратися зі стресом.It's much harder to actually be a success.
Набагато складніше стати по-справжньому успішним.Легко зробити роботу електричного ланцюга- набагато важче зробити схему безпечної роботи.But it's much harder to run such studies on people.
Однак дуже важко провести такі дослідження на людях.It's much harder to do, obviously and progress will slow down considerably.
Це набагато складніше зробити, очевидно, і прогрес буде значно сповільнюватися.The goal is to use them for unmanned aerial surveillance, taking advantage of the fact that it's much harder to hit a bunch of tiny drones than a single large target like a Predator drone.
Мета полягає в тому, щоб використовувати їх для безпілотного ефірного спостереження, скориставшись тим, що набагато важче потрапити в купу маленьких безпілотників, ніж одна велика ціль, така як Dron Predator.It's much harder to scale up a physical or chemical invention than it is a software-based invention.
Набагато складніше розкрутити фізичний чи хімічний винахід, ніж нове програмне забезпечення.Feature introductions have slowed because it's much harder to find improvements in a 4-5W handset that keeps getting thinner while users demand better battery life.
Представлення функцій сповільнилось, оскільки набагато складніше знайти коригування у телефоні 4-5 Вт, який постійно поглиблюється, а користувачі вимагають більшого часу роботи від акумулятора.It's much harder for content thieves to remove brand logos from visual content than it is for them to delete or change text.
Набагато важче для злодіїв вмісту видаляти логотипи бренда з візуального вмісту, ніж вони можуть видалити або змінити текст.When you're tired, it's much harder to focus, meaning it's more difficult to learn and absorb information.
Якщо ви напружені, то вам буде набагато важче зосередитися, а отже складніше сприймати та засвоювати інформацію.The result: It's much harder to be a weak country today, and the weakest of them are starting to fail or fracture and hemorrhage their people.
Результат: сьогодні значно важче бути слабкою країною, і найслабші з них починають руйнуватися або дробитися.It is much harder to actually live it. .
Набагато важче його реально дотримуватися.It is much harder to grasp the reasons of the democratic and seemingly patriotic opposition.
Набагато важче зрозуміти резони демократичної та нібито патріотичної опозиції.It is much harder to work with the furnace.
Набагато складніше працювати з топкою.It is much harder to go this road alone.
Дуже важко йти цим шляхом наодинці.It is much harder to act in his absence.
Набагато складніше діяти в разі його відсутності.If I tried to do something different, it was much harder.
Але якщо ви намагалися зробити щось інше, ставало дуже важко.Sometimes it is much harder, longer and costly than building from scratch.
Іноді він набагато складніше, довше і затратніше, ніж будівництво з нуля.It is much harder to maintain that weight loss on a long-term basis.
It is much harder than nuclear armament.
Це гірше, аніж ядерна зброя.It was much harder than studying at university.
Це було набагато важче, ніж навчання в університеті.
