Що таке IT BECOMES EASIER Українською - Українська переклад

• стає легше
• стає простіше
• стане легше

Приклади вживання It becomes easier Англійська мовою та їх переклад на Українською

It becomes easier with experience.
Це стає все легше з досвідом.

You come here, it becomes easier.
А сюди приходять, їм легше стає.

When it becomes easier to breathe, you should go to bed and well covered.
Коли стане легше дихати, зараз же лягти в ліжко і добре сховатися.

It will not last long, after it becomes easier.
Вона не триватиме довго, після стане легше.

Some women find it becomes easier when they do the massage of the sacrum and neck;
Деяким жінкам легше стає, коли їм роблять масаж попереку і шиї;

At the"keyhole" small care for plants it becomes easier.
При«замковій щілині» невеликого розміру доглядати за рослинами стає простіше.

And, if it becomes easier after“drunk”, this is a very serious and alarming signal.
І, якщо після“похмілля” стає легше, це- дуже серйозний і тривожний сигнал.

You will be surprised how quickly it becomes easier to breathe in the house.
Ви здивуєтеся, як відразу стане легше дихати в будинку.

It becomes easier to communicate with other people and the orientation in space improves.
Стає легше спілкуватися з іншими людьми й поліпшується орієнтація в просторі.

And when you see the good in people, it becomes easier to motivate yourself to be of service to them.
І коли ви бачите в людях хороше, вам стає легше знайти стимул бути їм корисним.

It becomes easier to chop the population into homogeneous groups if you create more groups.
Навряд чи стане легше рубати населення в однорідні групи, якщо ви створите більше груп.

And when you see good in people, it becomes easier for you to find the incentive to be useful to them.
І коли ви бачите в людях хороше, вам стає легше знайти стимул бути їм корисним.

It becomes easier if we change the structure to"He who teaches all teaches ill.".
Стає легше, якщо ми змінимо структуру і зразу ж надамо переклад“Той, хто вчить усьому, вчить погано».

If you find out the cause of snoring, understand, how to get rid of the problem, it becomes easier.
Якщо з'ясувалася причина хропіння, зрозуміти, як позбутися від проблеми, стає простіше.

It becomes easier and to act, and to concentrate on the current moment and to prove yourself from the best side.
Стає легше і діяти, і зосередитися на поточному моменті і проявити себе з кращого боку.

That is, people in such enterprises do not suffer at all, but, on the contrary, it becomes easier for them to work?
Тобто на таких підприємствах люди ніяк не страждають, а, навпаки, їм стає простіше працювати?

It appears that after drinking the pills it becomes easier just for an hour, then the pain comes to the fore.
Це проявляється тим, що після випитої таблетки легше стає всього на годину, потім біль проявляється з новою силою.

When it is absolutely unbearable(at night for example) once again instilled naftizina, vasoconstrictive and it becomes easier.
Коли вже зовсім несила(вночі наприклад) знову закапую нафтизин, він судинозвужувальний і стає легше.

When we accept the importance of patience in our lives, it becomes easier to be patient with others too.
Коли ми приймаємо всю важливість терпіння у наших життях, то нам стає легше бути терплячими з іншими людьми.

Thanks to this, over time, it becomes easier to develop application programming interfaces and use powerful development tools.
Завдяки цьому з часом стає простіше розвивати програмні інтерфейси додатків і використовувати потужні інструменти розробки.

If you win these battles enough, that battle against yourself, at least for a moment, it becomes easier to win the battles in the world”.
Якщо ти перемагаєш в битві із собою, хоч на мить,- тобі стає легше виграти битву зі світом".

As you rise up it becomes easier to be detached from many of the lower energies as they hold little or no attraction for you.
Оскільки ви піднімаєтеся, то стає легше відокремлюватися від багатьох нижчих енергій, оскільки вони мають малу силу або не тяжіють до вас.

Also, with a little organization and time management, it becomes easier to work out a schedule to breastfeed and/or pump.
Крім того, з маленькою організації та управління часом, стає легше виробити графік годувати грудьми і/ або насосом.

If, rather than sink into depression and feel useless, you think about that, you might say, physiological dependence on society, it becomes easier.
Якщо, замість того щоб занурюватися в депресію і відчувати себе непотрібним, ви згадайте про цю, можна сказати, фізіологічну залежність від суспільства, стане легше.

And when people have their health, it becomes easier to achieve an education, get a job, and ultimately, to start breaking the cycle of poverty.
Коли людина не хворіє, стає легше отримати освіту, знайти роботу і, в кінцевому підсумку, почати розривати цикл бідності.

By training resistance on the mat, you develop neutrality and meditativeness, it becomes easier for you to keep on your straight path.
Тренуючи стійкість на килимку, ви розвиваєте нейтральність і медитативність, вам стає простіше триматися свого прямого шляху.

It becomes easier to adapt the structure of IT services and, connect/disconnect new employees in case when your company is growing rapidly or reduce the staff.
Якщо компанія швидко росте або, навпаки, скорочує штат, стає простіше адаптувати структуру ІТ-сервісів до роботи, підключати/відключати нових співробітників.

There is an outflow of fluid from inflamed tissues, the swelling of the nasal mucosa decreases, it becomes easier to breathe the sick, the child feels better.
Відбувається відтік рідини від запалених тканин, набряк слизової носа зменшується, дихати хворому стає легше, дитина відчуває себе краще.

When you think on different possible ways for the situation to develop, it becomes easier to notice new possibilities and paths to solve existing troubles.
Коли ми розглядаємо різні варіанти розвитку однієї і тієї ж ситуації, нам стає легше побачити нові можливості і шляхи вирішення існуючої проблеми.

You will intuitively know if you are becoming more evolved as you find it becomes easier to remain within the Light, and stay calm when others are disturbed.
Ви інтуїтивно знатимете, чи стаєте ви більш розвиненими, оскільки ви переконаєтеся, що стає легше залишатися в межах Світла і зберігати спокій, коли інші схвильовані.