Що таке IT COST ME Українською - Українська переклад

• це коштувало мені

Приклади вживання It cost me Англійська мовою та їх переклад на Українською

It cost me $300.
Це коштувало мені 300$.

Whatever it cost me!
Хоч би чого мені це коштувало!

It cost me 200 dollars.
Це коштувало мені 200 доларів.

Whatsoever it cost me.
Хоч би чого мені це коштувало!

It cost me a good job.
Він коштував мені великої праці.

For two and a half years I gave him my time and it cost me a lot of nerves.
Протягом двох з половиною років я віддав йому свій час і це коштувало мені багато нервів.

It cost me some nerves.
Хоча мені це коштувало чимало нервів.

I managed to accumulate 148,33$, because it cost me just a few seconds with every purchase.
Мені вдалося накопичити 148, 33$, тому що це коштувало мені всього кілька секунд з кожною покупкою.

And it cost me no more than 40$.
А коштує- не більше 40 гривень.

If we now do the math, we can now see it cost me $100 to acquire one paying customer.
Якщо ми зробимо підрахунки, ми можемо тепер побачити, що я витратив 100 дол. на придбання одного клієнта, який платить.

It cost me 250,000 dollars to build this.
Це коштувало мені 250 тисяч доларів.

A set of activities was held high(and it cost me a tidy sum, but it was worth it!)..
Комплекс заходів був проведений великий(і обійшлося мені це в круглу суму, але воно було того варте!).

It cost me 99 cents to make it..
Я витрати 99 центів для створення.

For instance, once I delayed payment to the pension fund for one day, and it cost me UAH 27 000.
До прикладу, якось я на один день запізнився зі сплатою внеску до пенсійного фонду, і це обійшлося мені в 27 000 грн.

It cost me 45 minutes of clinic duty.
Адрес стоил мне 45 минут работы в клинике.

LCD UNL and I work well in addition have a PC monitor LED are very excited but it cost me a lot….
Я Unl ЖК-дисплей і буде дуже добре мати монітор ПК плюс світлодіод, який дуже раді, але це коштувало мені дуже багато РІЗДВО….

It cost me 200 pounds, but I got my verdict.".
Це коштувало мені дві сотні фунтів, але справу я виграв.

I locked the card message application, I think they are playing with us with these smartphones they fill their pots on our work, it cost me 289 new lei at discount on emag,….
Я закрив карту додатків обміну повідомлень, я думаю, що ці хлопці висміюють цю нової smartphonurile вони заповнюють їх potofelele на нашу роботі коштувала мені 289 RON знижки на EMAG….

It cost me almost $1,000, so dental work for animals just like people is very expensive.
Це коштувало мені майже$1,000, так стоматологічні роботи для тварин так само, як люди це дуже дорого.

Precisely what to my more it cost me to get were MagicJack RJ45 connectors in general, and the four ports in particular.
Саме те, що мій більше ІТ коштувала мені потрапити в цілому були MagicJack RJ45 роз'єми, і чотири порти, зокрема.

It cost me something in foolscap, and I had pretty nearly filled a shelf with my writings.
Це коштувало мені щось в ковпак блазня, і мені довелося досить майже заповнені полиці з моїми писань.

(Laughter) Don't laugh, it cost me 4,000 dollars at the time.(Laughter) I think there's more memory in my watch.
(Сміх) Не смійтеся, у свій час він коштував мені 4 тисячі доларів.(Сміх) Здається у годиннику більше пам'яті.

And if it costs me my life….
І якщо це коштуватиме мені життя,….

Then It costs me mitigation of 50 euros per dayFor several days;
То Це варто мені пом'якшення 50 євро в деньПротягом декількох днів;

It costs me a spray at 350 rubles.
Обійшовся мені спрей в 350 рублів.

Buffalo if it costs me my life.
Анкерберг: Так, навіть якщо це коштує нам життя.

It costs me five Kenyan shillings, or .06 USD to call the U.S., Canada or China.
Я витрачаю п'ять кенійських шилінгів, або 6 американських центів, щоб зателефонувати у США, Канаду або Китай.

So you could argue a lot of things, this is, I have a family of four and let's say it costs me $200,000.
Ви можете уявити: сім'я, яка складається з 4 осіб, і, припустимо, це коштує мені 200 тисяч доларів.

Enemies both foreign and domestic no matter what it costs me.
Відстоювати власну людську і національну гідність за будь-яких обставин, незалежно від того, чого це мені коштуватиме.

I am a compulsive user of Wikipedia, also for arthritic reasons: the more my back hurts, the more it costs me to get up and go to check the Treccani, so if I may find someone's birthday on Wikipedia it's all the better.
Я вимушено користуюся Вікіпедією, в тому числі й через артритні причини: що більше болить моя спина, то більших зусиль мені вартує піднятися й перевірити"Treccani"[італійська енциклопедія], отож, якщо я можу знайти дату чийогось дня народження у Вікіпедії- тим краще.