Що таке IT DID NOT AFFECT Українською - Українська переклад

• це не вплинуло
• це не позначилося
• це не впливало

Приклади вживання It did not affect Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, it did not affect him.
Однак це не вплинуло на нього.

At the end of 1984, the car was modernized, but it did not affect the appearance.
У кінці 1984 року автомобіль піддали модернізації, але зовнішнього вигляду це не торкнулося.

It did not affect the outcome of the war.
Це не вплинуло на результат війни.

I was already disconnected, so it did not affect the safety.
Я був відключений, тому це не вплинуло на безпеку.

No, it did not affect our relationship.
Ні, вона не вплинула на нашу діяльність.

The changes surrounding it did not affect its foundation.
Зміни, що вносилися до нього, не вплинули на структуру основного.

It did not affect any flights that were in the air.
Проблема не торкнулася літаків, які перебували в повітрі.

Length of the car slightly increased, but it did not affect its mobility and maneuverability.
Незначно збільшилася довжина авто, але це не позначилося на його прохідності і маневреності.

However, it did not affect the Badlands until the 20th century.
Однак, це не впливало на Бедлендс до початку 20-го століття.

Ukrainians want quick and complete victory with the condition that it did not affect their usual lifestyle.
Українці ж хочуть швидкої і повної перемоги з тією умовою, щоб це не позначилося на їх звичному способі життя.

Civil war followed in Hungary, but it did not affect Croatia that was under the firm authority of Paul Šubić.
Громадянська війна в Угорщині, не вплинула на Хорватію, що була під твердою владою Павла Шубича.

In other words, the loss of authority by the tax police turned out fictitious, because in fact, it did not affect its activities.
Іншими словами, втрата повноважень податковою міліцією виявилася фіктивною- бо ніяк, по суті, не позначилася на її діяльності.

But it did not affect the supply of Chinese cars in Russia, and every year the number of sold Chinese auto increases.
Але це не вплинуло постачання китайських авто до Росії, і з кожним роком кількість проданих китайських авто збільшується.

The IMF mission was informed about the changes in the budget, but it did not affect the delivery of the second tranche of the loan in September.
Місію МВФ поінформували про зміни до бюджету, але це не вплинуло на видачу в вересні другого траншу кредиту.

When the former Norwegian prime minister Kjell Magne Bondevik publicly disclosed his experience of depression, it did not affect his popularity.
Коли колишній прем"єр-міністр Норвегії Кьєлль Магне публічно розповів про свою депресію, це не вплинуло на його популярність.

But watch for so that it did not affect the front door and that it did not"cut" the top of the highest member of the family.
Але стежте за тим, щоб у ньому не відображалася вхідні двері і щоб воно не«обрізав» верхівку найвищого члена сім'ї.

After examination we saw that was altered in the brake system, but it did not affect the consequences,” he said.
Вже після експертизи ми побачили, що були внесені конструктивні зміни в гальмівну систему(маршрутки,- ред.), але це не вплинуло на наслідки",- зазначив він.

Anton Yashenko, director of the Bendukidze Free Market Center emphasized that the amount of state support increased seven times over 2002-2013 reaching its maximum- UAH 14 billion in 2013, however it did not affect cost-effectiveness.
Антон Ященко, директор Bendukidze free market center, звернув увагу на те, що за 2002-2013 роки обсяг державної підтримки виріс у 7 разів, сягнувши піку у 2013 році- 15 млрд гривень, але це не вплинуло на прибутковість.

Do the Russians stopped drinking imported alcohol, but it did not affect home-made alcohol, which continues to be popular.
Дійсно росіяни перестали вживати імпортний алкоголь, але це не торкнулася саморобного алкоголю, який продовжує залишатися популярним.

Later, as geology began to show an old earth, most Christians accepted that as it did not affect Christian teaching.
Пізніше, коли з'явилися геологічні докази теорії старої Землі, більшість християн прийняли це, оскільки це не вплинуло на християнське вчення.

If the Pioneer anomaly had been a gravitational effect due to some long-range modifications of the known laws of gravity, it did not affect the orbital motions of the major natural bodies in the same way(in particular those moving in the regions in which the Pioneer anomaly manifested itself in its presently known form).
Якби аномалія Піонера була гравітаційним наслідком деяких далекобійних модифікацій відомих законів тяжіння, він не вплинув на орбітальний рух великих природних тіл тим же способом(зокрема зміщення в регіони, в яких ефект Піонера вперше проявився в його відомій на цей час формі).

Aspects of American homesteading began before the end of the American Civil War; however, it did not affect the Badlands until the 20th century.
Аспекти американських гомстедів почалися ще до кінця американської Громадянської війни; однак, це не впливало на Бедлендс до початку 20-го століття.

There are many different options for its writing, however, it did not affect the popularity of this great image of the Orthodox Christians.
Є безліч різноманітних варіантів її написання, однак, це не вплинуло на велику популярність цього образу у православних християн.

You have to investigate the causes of what happened, why it did not affect your hero, try to adapt and survive in the new world.
Ви будете розслідувати причини всього, що трапилось, чому це не вплинуло на вашого героя, намагатиметесь пристосуватись і вижити в новому світі.

You have to investigate the reasons for all that happened, why it did not affect your hero, try to adapt and survive in a new world.
Ви будете розслідувати причини всього, що трапилось, чому це не вплинуло на вашого героя, намагатиметесь пристосуватись і вижити в новому світі.

U have to investigate the reasons for all that occured, why it did not affect your hero, endeavour to adapt and survive in a new world.
Ви будете розслідувати причини всього, що трапилось, чому це не вплинуло на вашого героя, намагатиметесь пристосуватись і вижити в новому світі.

Even though it didn't affect the outcome, they tried to interfere.
Якщо навіть це не вплинуло на результат виборів, вони все одно намагалися втрутитися.

Never mind that it doesn't affect our lives at all.
Неважливо, що тріщина не вплинула б на наше життя.

It does not affect breastfeeding.
Не впливають на грудне годування.