Приклади вживання It is impossible to have Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is impossible to have no thoughts.
Неможливо не мати жодної думки.I do not know what ISO image you, but it is impossible to have 10GB.
Я не знаю, що ви отримали ISO образ, але це неможливо мати 10GB.I think it is impossible to have a lot of friends.
Я думаю, що це неможливо мати багато друзів.Of course,some skeptics say that the stars fall very quickly, and it is impossible to have time to make a wish in such a short period of time.
Звичайно, деякі скептики кажуть, що зірки дуже швидко падають, і неможливо встигнути загадати бажання в такий короткий проміжок часу.It is impossible to have everything under control.
Such conductors, mediators are needed, but without inner purity it is impossible to have such a high, amazing manifestation of the Forces of Light.
Такі провідники, медіатори потрібні, але без внутрішньої чистоти неможливо мати такого високого, дивовижного прояву Сил Світла".It is impossible to have a magnet having only one pole.
Неможливо одержати магніт тільки з одним полюсом.This is why it is impossible to have zero profit per month.
It is impossible to have integrity to be itself without lacks.
Без недоліків не можна мати цілісність, бути самим собою.Stupid, because it is impossible to have a positive impact on people living in the Crimea, and the criminal, because people died.
Дурна, бо неможливо позитивно вплинути на людей проживають в Криму, а злочинна, бо загинули люди.It is impossible to have 500 million friends without making a single enemy.
Неможливо здобути 500 мільйонів друзів, не наживши жодного ворога.Besides, I suppose, that it is impossible to have a good pronunciationwithout listening to the speech of English-speaking people.
Крім того, я вважаю, що це неможливо мати добру вимову, не слухаючи виступи Англійська що говорять людей.It is impossible to have Strong Government and strong people at the same time.
У нашій країні не може бути одночасно сильної влади і сильної опозиції.Stupid, because it is impossible to have a positive impact on people living in the Crimea, and the criminal, because people died.
Дурна- тому що[диверсіями] неможливо позитивно вплинути на людей, які проживають в Криму, у такий спосіб, а злочинна- тому що люди загинули.It is impossible to have tranquility of the mind if the brain is suffering from malnutrition.
Неможливо мати спокійний розум, якщо мозок відчуває нестачу харчування….It is impossible to have a problem when your attention is fully in the now.
Неможливо мати проблему в той час, коли увага повністю зосереджена на теперішньому моменті.It is impossible to have joy without health, no matter how much money you have. .
It is impossible to have absolute certainty in their actions, decisions and making choices at an early age.
Не можна володіти абсолютною впевненістю в своїх вчинках, рішеннях і в прийнятті вибору в ранньому віці.It is impossible to have the peace of God the Father without having the rational faith practised in God the Son.
Неможливо мати мир Бога Отця, не It is impossible to have an identity that does not respect the proper nature of man and that of woman.
Неможливо мати якусь ідентичність, яка не протиставляється правдивій природній людській ідентичності чоловіка і жінки.It is impossible to have an investigation based on the paradigm, where in several minutes after the tragedy certain countries claim at official levels Russia is responsible.".
Слідство не можна вести виходячи з парадигми, коли через кілька хвилин після трагедії на офіційному рівні у відомих країнах виступають і кажуть, що винна Росія.Unfortunately, it is impossible to have good balance when you are so tense that you are'white knuckling' the club, your entire body is stiff, and you are trying to hit the ball too hard.
На жаль, це неможливо мати хороший баланс, коли ти так напружена, що ти'білий knuckling' клубу, ваше тіло є жорсткою, і ви намагаєтеся отримати м'яч занадто сильно.But it is impossible to have healthy, functional wetlands or forests if they are exposed to high concentrations of heavy metals, toxic pesticides or radioactive waste.”.
Неможливо мати здорові, справно виконують свою призначену природою функцію водно-болотні угіддя або лісу, якщо вони піддаються шкідливому впливу високих концентрацій важких металів, отруйних пестицидів або радіоактивних відходів».It is impossible to have a healthy, properly performing its assigned function nature of wetlands or forests, if they are exposed to the harmful effects of high concentrations of heavy metals, toxic pesticides or radioactive waste".
Неможливо мати здорові, справно виконують свою призначену природою функцію водно-болотні угіддя або лісу, якщо вони піддаються шкідливому впливу високих концентрацій важких металів, отруйних пестицидів або радіоактивних відходів».It's impossible to have an actual/real dialogue.
Неможливо мати справжній/реальний діалог.It's impossible to have 500 million friends without making at least one enemy.
Неможливо здобути 500 мільйонів друзів, не наживши жодного ворога.She held fast:accepting to sign the lawsuit meant to recognize that Vlahou's claim(that it was impossible to have press worthy of its name in Greece) was unsubstantial.
Вона стрімко трималася:прийняття підписати позов означало визнати, що позов Влахоу(про те, що в Греції не можна було б представити пресу, гідну її імені), One of the main problems here lies in the fact that,just as in Soviet times it was impossible to have a career without joining the Communist Party, in today's Ukraine it is hard to achieve self-realization without accepting the“rules of the game” enforced by the system.
Одна з проблем полягає в тому, що як за радянських часів не можна було зробити кар'єру,
