Що таке IT IS NOT SUPERFLUOUS Українською - Українська переклад

• не зайвим буде
• незайвим буде

Приклади вживання It is not superfluous Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is not superfluous to use the headdress, and eyewear.
Не зайвим буде використовувати головний убір, а також захисні окуляри.

However, for the diagnosis of edema, it is not superfluous to answer the following questions:.
Однак для діагностики набряків не зайвим буде відповісти на наступні питання:.

It is not superfluous to arrange a palm"bathing" under the shower.
Не зайвим буде влаштувати пальмі«купання» під струменем душа.

When doing exercises using the Strelnikova method, it is not superfluous to master the following practices:.
При виконанні вправ за методом Стрельникової не зайвим буде освоєння наступних практик:.

It is not superfluous to take chronic sores into accounthuman: rhinitis, sinusitis.
Незайвим буде враховувати хронічні болячкилюдини: риніт, синусит.

Since the dense base layer is obtained, it is not superfluous to independently distribute over the surface with a spatula.
Так як базовий шар виходить густим, його не зайвим буде самостійно розподілити по поверхні за допомогою шпателя.

It is not superfluous to first learn the lessons for beginners, see the master class of embroidery.
Незайвим буде спочатку вивчити уроки для новачків, подивитися майстер клас вишивки.

You can get them from vegetables and fruits, but if you eat them in insufficient quantities, it is not superfluous to drink a vitamin complex.
Їх можна отримати з овочів і фруктів, але якщо ви їсте їх в недостатній кількості, то не зайвим буде пропити полівітамінний комплекс.

In this case, it is not superfluous to resort to such a tool as"Badyaga".
В цьому випадку не зайвим буде вдатися до такого засобу, як«Бадяга».

If it was produced by removal of the lower wisdom teeth, it is not superfluous to the use of special packs to help relieve swelling.
Якщо було проведено видалення нижнього зуба мудрості, то не зайвим буде застосування спеціальних компресів, які допоможуть зняти набряклість.

Perhaps, it is not superfluous to get acquainted with the main types of conventional cartographic signs.
Мабуть, не зайвим буде ознайомитися і з головними видами умовних картографічних знаків.

The doctor recalls that to protect the family and childfrom infection it is not superfluous to use gauze masks(which must be changed every two to three hours).
Доктор нагадує, що для захисту сім'ї і дитинивід інфекції незайвим буде використовувати марлеві маски(які необхідно міняти кожні дві-три години).

In this case, it is not superfluous to recall that also the distance is of great importance.
У даному випадку, не зайвим буде нагадати, що відстань також має величезне значення.

It is not superfluous to begin hardening, so you better survive the temperature drops and the night coolness.
Не зайвим буде почати загартовування, так ви краще витримайте перепади температур і нічну прохолоду.

For example, if you are opening an office in China, it is not superfluous to add to the Russian-language version of the site and the international English and Chinese.
Наприклад, якщо ви відкриваєте офіс в Китаї, то не зайвим буде додати до російськомовної версії сайту і міжнародної англійської ще й китайську.

It is not superfluous to analyze demand, or, as this aspect is still called, analysis of consumer behavior.
Не зайвим є і аналіз попиту або, як цей аспект ще називається, аналіз поведінки споживачів.

If we talk about the student's autobiography, then it is not superfluous to include in the text information about conferences, student competitions, scientific works that were prepared during the training.
Якщо говорити про автобіографії студента, то незайвим буде включити в текст інформацію про конференціях, студентських конкурсах, наукових роботах, які були підготовлені за час навчання.

It is not superfluous to foresee the possibility of an out-of-court settlement in the text of the mortgage agreement.
Не буде зайвим передбачити можливість позасудового врегулювання у тексті іпотечного договору.

When asked how to obtain a residence permit a citizen of Belarus, it is not superfluous to say that obtaining permanent residence for citizens of Belarus is no different from the standard procedure for other foreigners.
Коли виникає питання як отримати посвідку на проживання громадянину Білорусії, то не зайвим буде сказати, що отримання ПМЖ для громадян Білорусії нічим не відрізняється від стандартної для інших іноземців процедури.

Therefore, it is not superfluous to print a paper version of the card, which does not take up much space in your bag.
Тому, не зайвим буде роздрукувати паперовий варіант карти, який не займе багато місця у вашій сумці.

It is not superfluous to measure sugar glucometer before the arrival of doctors, so as not to waste time and help faster.
Незайвим буде виміряти цукор глюкометром до приїзду лікарів, щоб не витрачати час і швидше надати допомогу.

For example, it is not superfluous to know whether the duties of the new police officers to combat with unauthorized trade in Lviv.
Наприклад, не зайвим було дізнатися, чи входить в обов'язки нових поліцейських боротьба з несанкціонованою торгівлею у м. Львові.

If you are also a student, it is not superfluous to pay attention to such indicators as a wider keyboard, and the desired availability of Bluetooth, Wifi/ Wimax/ 3G.
Якщо ви ще й студентка, то не зайвим буде звернути увагу і на такі показники як більш широка клавіатура, і бажане наявність Bluetooth, Wifi/ Wimax/ 3G.

It is not superfluous to know which foods can cause kidney stones to, if possible, Avoid their consumption or at least minimize their number in their diet.
Не зайвим буде знати, які саме продукти харчування можуть стати причиною появи каменів у нирках, щоб, по можливості, унікати їхнього споживання або хоча б максимально скоротити їх кількість у своєму раціоні.

It is not superfluous to note that starting from 2014, a shocking force of three armies directed toward the West is being formed in the Western and Southern military districts of Russia.
Тут не буде зайвим зазначити, що, починаючи з 2014 року, в Західному та Південному військових округах Росії формується ударний кулак з трьох армій, спрямованих на захід.

It is not superfluous to know that one of the directions of orthopedic dentistry is such a link as orthodontics, which is engaged in alingment the maxillofacial line(including in young children), as well as the restoration of various deformations.
Не зайвим буде знати, що одним з напрямків ортопедичної стоматології є така ланка, як ортодонтія, яка займається вирівнюванням щелепно-зубного ряду(в тому числі, у маленьких дітей), а також реставрація різних деформацій.

But here it is not superfluous to say that if you, after all, your bedroom allows you to arrange a bed"with a view of the door", you must do it so that during the time you went to it, your legs were not on Direction to these very doors.
Але тут не зайвим буде сказати про те, що якщо вам, все-таки ваша спальня дозволяє розташувати ліжко"з видом на двері", ви повинні це зробити так, щоб під час того, як ви на неї лягали, ваші ноги не знаходились за напрямку до цих самих дверей.

In addition, it's not superfluous to drink vitamins cycle.
Окрім цього, не зайвим буде пропити цикл вітамінів.

It's not superfluous to repeat that the site looks great on screens of any size.
Не зайвим буде повторити, що сайт відмінно виглядає на екранах різного розміру.

If you are going on vacation through a travel company- it's not superfluous to ask about medical insurance and find out the main routes for the upcoming trip.
Якщо ви їдете у відпустку через туристичну фірму- не зайвим буде поцікавитися про медичну страховку і з'ясувати основні маршрути майбутньої подорожі.