Що таке IT IS PARAMOUNT Українською - Українська переклад

• дуже важливо
• це має першорядне значення

Приклади вживання It is paramount Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is an act of Zionism, and it is paramount.
Це акт сіонізму, і він має першорядне значення.

It is paramount that each stage is given enough attention.
Важливо кожному аспекту приділити достатньо уваги.

Precisely because of this, it is paramount that you don't ignore its early signs.
Саме тому важливо не пропустити найперші їх ознаки.

It is paramount that the interests of pensioners should be secured.
І таким чином будуть забезпечені інтереси пенсіонерів.

If you want to explore Russia to the fullest, it is paramount that you rent a car.
Якщо ви хочете вивчити Росії в повній мірі, це має першорядне значення, що в прокат.

It is paramount to ensure the bath water is not too hot.
Але тут дуже важливо пам'ятати про те, що ванна не повинна бути гарячою.

Next, we will give you the position, in our opinion it is paramount to answer the question.
Далі ми наведемо вам положення, на нашу думку є першорядними для відповіді на питання.

First, it is paramount to know exactly what it is you are looking for.
По-перше, дуже важливо точно знати, що ви шукаєте.

Etiquette holds a special place in the structure of all culture, however, for the Japanese, it can be considered more than just a part of culture; it is paramount.
Етикет займає особливе місце в структурі всієї культури, однак для японців це можна вважати більш ніж просто частиною культури; вона має першорядне значення.

It is paramount to keep your syringes and needles appropriately in a clean container.
Дуже важливо правильно утримувати шприци та голки у чистому контейнері.

Since the brain needs its fats to survive long-term, it is paramount to protect them from oxidation(by exposure to oxygen) and from attack by invasive microbes.
Бо мозок потребує своїх жирів, щоб вижити в довгостроковій перспективі, це має першочергове значення, щоб захистити їх від окислення(під впливом кисню), а також від нападу інвазивних мікробів.

It is paramount to reach a wide global audience in order to secure international support.
Першорядним має бути досягнення глобальної уваги для забезпечення міжнародної підтримки.

A well-designed tuning car should be not only functional and reliable, but also give the maximum pleasure to his owner- it is paramount to us.
Добре спроектований тюнінговий автомобіль повинен бути не тільки функціональним та надійним, а й приносити максимальне задоволення для свого власника- це являється для нас першочерговим завданням.

Hence, it is paramount to safeguard your life and your expensive car against fatal accidents.
Отже, це має першорядне значення для захисту вашого життя і вашого дорогого автомобіля від нещасних випадків.

The President and I agreed that Ukraine's economic success depends crucially on strengthening the rule of law, enhancing the integrity of the judiciary, and reducing the role of vested interests in the economy, and that it is paramount to safeguard the gains made in cleaning up the banking system and recover the large costs to the taxpayers from bank resolutions,” Georgieva said.
Президент і я погодилися, що економічний успіх України вирішальним чином залежить від зміцнення верховенства права, підвищення доброчесності судової влади та зменшення ролі зацікавлених інтересів в економіці, і що першорядне значення має захист результатів, досягнутих в очищенні банківської системи, і відшкодування великих витрат платникам податків на підставі банківських резолюцій»,- йдеться в заяві Георгієвої.

It is paramount to have a detailed map in hand when driving through the city, especially in the central area.
Дуже важливо мати детальну карту на руках, коли ви їздите по місту, особливо в центральній зоні.

In this connection, it is paramount to understand that even bigger and established companies can be affected by the hacking.
У зв'язку з цим це першорядне значеннящоб зрозуміти, що навіть більш великі і встановлені компанії можуть постраждати від хакерства.

It is paramount that Ukraine and the West acknowledge this new and increasing asymmetric threat and deal with it rapidly and decisively.
Тому першочерговим завданням для України і Заходу є визнання цієї нової і зростаючої загрози і боротьби з нею швидко й рішуче.

We entirely realize that it is paramount for your company to obtain results within a given period of time in accordance with your employee's job requirements and the specific needs of your company.
Ми знаємо, що для Вашої компанії важливо отримати результат в навчанні вже за конкретний період часу та в галузі, що відповідає посаді Вашого спеціаліста, його професійній діяльності, специфіці діяльності компанії.

It is paramount that journalists, especially investigative journalists, work in safe environment without constant fear of being prosecuted or with a threat of imprisonment.
Надзвичайно важливо, наголосила парламентарій, щоб журналісти, особливо ті, які займаються розслідуваннями, мали можливість працювати у безпечному середовищі, без постійного остраху переслідувань чи залякувань тюремним ув'язненням.

The meeting participants agreed that it is paramount for Ukraine to develop exports of higher value-added goods, as commodity prices, to which metals belong, are more dependent on foreign markets.
Учасники зустрічі дійшли згоди, що Україні важливо розвивати експорт товарів з більшою доданою вартістю, оскільки ціни на сировинні товари, до яких належать і метали, є більш залежними від зовнішніх ринків.

Whereas it is paramount to fill-in the author and copyright sections, they represent no protection against fraud. Anyone with a bit more than basic computer knowledge is able to delete or modify image embedded metadata. The solution to this problem is called'digital watermarking'. To private persons this might be of little interest for the majority of photographs, but for professionals ans semi-professionals this protection is really important.
Оскільки розділи автора або авторських прав можна перезаписати, вони не зможуть захистити ваш інтелектуальну власність від шахрайства. Будь- хто зі знаннямкомп' ютера лише трохи вищим за основи може вилучити або змінити вбудовані метадані зображення. Вирішення цієї проблеми називається« цифровий водяний знак». Для приватних осіб та більшості фотографів, подібний захист зовсім не потрібен, але для професіоналів або напівпрофесіоналів він є дуже важливим.

Before the speed dating event, it is paramount to go through the kind of question you will be discussing with the persons you will meet in the evening, so that you don t look like a common thug and a complete fool.
Перед подією знайомства швидкості, це має першорядне значення, щоб пройти через таке питання ви будете обговорювати з особами, ви зустрінете ввечері, так що ви не схожі на загальні бандит і повний дурень.

Since a website often serves as the first point of contact with a customer, it's paramount that the site accurately conveys the image you intend to present.
Оскільки веб-сайт часто служить першу точку контакту з клієнтом, це має першорядне значення, що сайт точно передає зображення, які ви маєте намір представити.

Since a website serves as the first point of contact with a customer, it's paramount that the site accurately conveys the message that you intend to present.
Оскільки веб-сайт часто служить першу точку контакту з клієнтом, це має першорядне значення, що сайт точно передає зображення, які ви маєте намір представити.

It's paramount for us that during Eurovision weeks, people be able to come to Azerbaijan; the contestants, the delegations, journalists be able to come in and work freely," Sand said.
Для нас дуже важливо, щоб під час Євробачення люди могли приїхати в Азербайджан- учасники, делегації, журналісти могли працювати вільно»,- каже Йон Ола Санн.

It's paramount that an experienced professional lead your process with an attorney or qualified tax advisor's guidance.
Надзвичайно важливо, щоб досвідчений професіонал провів свій процес з керівництвом адвоката або кваліфікованого податкового консультанта.

I believe it's paramount that students and teachers, administrators, paraprofessionals and all other support staff have convenient and affordable access to mental wellness supports.
Я думаю, надзвичайно важливо, щоб в учнів і викладачів, адміністаторів, парапрофесіоналів та іншого допоміжного персоналу був зручний і посильний доступ до служб підтримки психічного здоров'я.