Що таке IT IS UNFAIR Українською - Українська переклад

• це несправедливо
• це несправедливо по відношенню
• це нечесно
• вона несправедлива

Приклади вживання It is unfair Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is unfair.
Это несправедливо.

Because it is unfair.
Тому що, це є несправедливо.

It is unfair comparison.”.
Це дуже невигідне порівняння".

At the very least it is unfair.
Як мінімум, несправедливо.

It is unfair on the people.
Це нечесно по відношенню до людей.

But more importantly, it is unfair.
І що більш важливо, вона несправедлива.

It is unfair to tongue-tie me.
Це непорушні для мене постулати.

My son likes to say that it is unfair.
Однак люблять його діти вирішили, що це несправедливо.

It is unfair to compare them.".
Це несправедливо по відношенню до них».

I know that it is a double standard, and it is unfair.
Але це є подвійні стандарти і це несправедливо.

It is unfair to do this to the players.
Це нечесно по відношенню до гравців.

The inheritance tax should be repealed because it is unfair.
Нинішню пенсійну реформу слід скасувати, адже вона несправедлива.

It is unfair, and it is wrong.”.
Це неправильно і це прикро».

So there's this argument that it is unfair or it's some double taxation.
Це оргумент, що це нечесно, або що це подвійне оподаткування.

But it is unfair to hold it against him.
І це несправедливо по відношенню до нього.

And the fact that we are managing our own land, it is unfair, it is necessary to distribute.
А те, що ми на своїй власній землі господарюємо, це несправедливо, потрібно роздати.

It is unfair and should be stopped.".
Це негідно і це повинно бути припинено».

The manifesto argues that the problem with capitalism is not that it produces too much technology, or that it is unfair.
Маніфест стверджує, що проблема капіталізму не в тому, що вона виробляє занадто багато техніки, і що це несправедливо.

Of course it is unfair, but what can we do?
Звичайно, це ненормально, але що ми можемо зробити?

Do you believe"bloc voting" exists between the countries of Eastern Europe, and do you feel it is unfair to Western European performers who enter the Contest?
Чи вважаєте ви, що голосування блоками існує серед країн Східної Європи і чи вам не здається, що таке голосування є несправедливим по відношенню до учасників із Західної Європи?

It is unfair to compare today's situation with the 70s.
Але це неправильно- порівнювати сьогоднішнє життя з 90-ми роками.

Though it seems possible that the movement does serve as a catalyst releasing pent-up resentments among Negroes outside its ranks, it is unfair to suggest that members of the movement have participated in violent acts.
Хоча це здається можливим, що рух дійсно служить каталізатором вивільняючи стримувані обурення серед негрів за межами своїх рядах, це несправедливо припустити, що члени руху брали участь в насильницьких діях.

It is unfair and leaves space for manipulations,” she explained.
Це несправедливо і створює певний простір для маніпуляцій»,- пояснила вона.

This principle is the basis for the right to a speedy trial and similar rights which are meant to expedite the legal system, because it is unfair for the injured party to have to sustain the injury with little hope for resolution.
На цьому принципі базується прав на швидкий судовий розгляд і схожі права, які мають на меті прискорити правову систему, адже це несправедливо стосовно потерпілої сторони, коли вона має поратися зі шкодою майже без надії на відшкодування.

If it is unfair, how can you fix it to be fair?
Якщо це несправедливо, припустимо, як ви будете відновлювати справедливість?

The Democrats are arguing, as scholars have, that the House's claim to authority in the Constitution is at its strongest when it comes to impeachment and that the president is not entitled to disregard it even if he thinks it is unfair or illegitimate.
Демократи стверджують, що, згідно з конституцією, коли мова заходить про імпічмент, повноваження палати представників виявляються вище повноважень президента і що президент не має права ігнорувати її вимоги, навіть якщо він вважає їх несправедливими або незаконними.

It is unfair and not conducive to efficient work",- said Vitaly Klitschko.
Це несправедливо і не сприяє ефективній роботі»,- сказав Віталій Кличко.

She Monroe insists on the right of teachers to freely speak and write about the difficulties of their work, paying attention to the state of the national school system as a whole, because, in her opinion, it is unfair that the burden of responsibility for the far from perfect educational system are only teachers.
Сама Монро наполягає на праві вчителів вільно говорити і писати про труднощі своєї роботи, звертаючи увагу на стан національної шкільної системи в цілому, оскільки, на її думку, несправедливо, що тягар відповідальності за далеку від досконалості освітню систему несуть тільки вчителі.

It is unfair to not have the power of your own story as you shape and mold and rewrite it yourself.
Це несправедливо, не мати влади над своєю власною історією, коли ти сам можеш формувати і переписувати її.

If you don't share in their beliefs, it is unfair to yourself and to the other person to suppress your own thoughts and feelings and pretend you agree with them.
Якщо ви не поділяєте чиїсь переконання, то несправедливо по відношенню до себе і до іншої людини придушувати свої власні думки і почуття, роблячи вигляд, ви згодні з ними.