Приклади вживання It is vitally important Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vika: it is vitally important.
Віка: це життєво необхідно.For this reason, if you are considering a purchase orany type of anabolic steroid related activity, it is vitally important you familiarize yourself with the current law.
З цієї причини якщо ви роздумуєте про покупку абобудь-який вид діяльності анаболічних стероїдів схожі, це життєво важливо, вам ознайомитися з чинним законодавством.It is vitally important that that work continues.
Дуже важливо, щоб ця робота тривала.Remember that you have an agreed life plan and it is vitally important to lead your life accordingly.
Пам'ятайте, що ви маєте погоджений життєвий план і життєво важливо проводити ваше життя відповідно.It is vitally important that you are heard.
Дуже важливо, щоб тебе вислухали.According to the Geriatric Society of the United States(AGS) it is vitally important to get a cane adjusted to the body and the needs of each person.
За даними Геріатричного суспільства Сполучених Штатів(AGS), життєво важливо отримати тростину, пристосоване до тіла і потреб кожної людини.It is vitally important they remain healthy.
Вкрай важливо, щоб вони залишалися здоровими.These are not just words, it is vitally important for Ukraine and those people whom we lose in the Donbas",- said Zelensky.
Це життєво важливо для України та тих людей, яких ми втрачаємо на Донбасі»,- сказав Зеленський.It is vitally important that standards are maintained.
Дуже важливо, щоб санкції залишалися.We can not stress enough it is vitally important to be at the police station BEFORE(maybe 20 minutes) your booking time.
Ми не можемо підкреслити достатньо, життєво важливо бути в поліцейській дільниці ДО(може, 20 хвилин) ваш час бронювання.It is vitally important to be able to express your authentic pain.
Це дуже важливо- візуально представити свою біль.The lawmaker states that now it is vitally important to develop a plan for the digitalization of Ukraine and overcoming the digital gap.
Зараз, за словами народного депутата, дуже важливо розробити план цифровізації України та подолання цифрового розриву.It is vitally important that NATO make the move to fifth generation air power.
Вкрай важливо, щоб НАТО перейшла на авіаційну техніку п'ятого покоління.As innovations are based on human creativity, it is vitally important to create favorable conditions for fruitful innovations, applying the appropriate leadership style.
Оскільки інновації ґрунтуються на людській творчості, життєво важливим є створення сприятливих умов для плідних інновацій, у тому числі із застосуванням відповідних стилів лідерства.So it is vitally important to believe what the Bible teaches.
Тому життєво важливо вірити тому, чому вчить Біблія.For women it is vitally important to be within men's sight.
Для жінки дуже важливо бути привабливою в очах чоловіка.So it is vitally important to talk things over with your partner.
Так що це життєво важливо, щоб поговорити з вашим партнером.It is vitally important that voters have confidence that the conduct of the election was fair.
Дуже важливо, щоб у людей було враження, що вибори пройшли чесно.It is vitally important to know who you are, where you were before and where are going now.
Життєво важливо знати, хто Ви, де Ви були раніше і куди прямуєте зараз.Therefore, it is vitally important for such people to go in for sports and take artificial sweeteners.
Тому таким людям життєво важливо займатися спортом і приймати препарати, які замінюють цукор.It is vitally important that if an allergic reaction starts you get treatment as quickly as possible.
Життєво важливо, щоб, якщо починається алергічна реакція, ви отримуєте лікування якомога швидше.It is Vitally important so hone your trading skills so You can make transactions freely and intuitively.
Життєво важливо так відточити свої навички трейдингу, щоб Ви могли здійснювати операції вільно і інтуїтивно.It is vitally important to avoid administration of glucocorticoids because the clinical signs may become much worse.
Життєво важливо уникнути призначення глюкокортикоїдів, тому що клінічні ознаки можуть стати набагато гірше.It is vitally important therefore that the language school offers expert help and guidance regarding all aspects of student life.
Дуже важливо тому, що мовна школа пропонує кваліфіковану допомогу і керівництво по відношенню до всіх аспектів студентського життя.Thus, it is vitally important that we use our positive visions to forge a reality that finally permits many global events to happen.
Отже, життєво важливо, щоб ми користувалися нашим позитивним баченням, щоб створити реальність, яка остаточно дозволить статися багатьом глобальним подіям.It is vitally important that UEFA makes football accessible for everyone and, through the power of sport, becomes a global leader to fight for social equality.
Життєво важливо, щоб УЄФА робив футбол доступним для всіх і за допомогою сили спорту ставав світовим лідером в боротьбі за соціальну рівність.It is vitally important to take the medication regularly and exactly as prescribed to maintain success and to help prevent the virus from becoming resistant to the medicines.
Надзвичайно важливо приймати їх точно так, як це призначено для збереження успіху, і допомогти запобігти резистентності вірусу до лікарських засобів.It is vitally important for today's Ukraine to the preserve and revive the family, its spiritual and moral foundations, the traditional culture of family life and upbringing of children.
Для сучасної України надзвичайно важливо зберегти і відродити сім'ю, її духовні і моральні основи, традиційну культуру сімейного життя і виховання.It is vitally important for today's Ukraine to the preserve and revive the family, its spiritual and moral foundations, the traditional culture of family life and upbringing of children.
Для сьогоднішньої України життєво важливим є збереження та відродження родини, її духовних і моральних засад, традиційної культури сімейного життя і виховання дітей.
