Що таке IT MAY BE HELPFUL Українською - Українська переклад

• це може бути корисно
• може бути корисно
• можливо буде корисно
• це може бути корисним
• можливо непогано було

Приклади вживання It may be helpful Англійська мовою та їх переклад на Українською

It may be helpful to readers.
Це може бути корисно для читачів.

If sex does bring on an angina pain, it may be helpful to take some GTN beforehand.
Якщо секс викликає біль у стенокардії, може бути корисним заздалегідь взяти деякі ГТН.

It may be helpful for students.
Може бути корисна для студентів.

If you know other families with newborns and young kids, it may be helpful to spend time with them.
Якщо ви знаєте інші сім'ї з новонародженими малюками і, може бути корисно провести час з ними.

It may be helpful to keep a diary.
Можливо, непогано було б вести щоденник.

In addition to aiding arthritis patients, it may be helpful for athletes who put a lot of pressure on their joints.
На додаток до допомоги пацієнтам з артритом, це може бути корисно для спортсменів, які чинять великий тиск на їх суглоби.

It may be helpful to partner with….
Це може бути корисно, щоб грати разом з….

If you don't consume enough of these foods each day but aim to increase your B1 intake, then it may be helpful to add a thiamine supplement to your daily routine.
Якщо ви не споживаєте достатньо цих продуктів кожен день, але прагнете збільшити споживання B1, то вам може бути корисно додати добавку тіаміну до вашої повсякденної діяльності.

It may be helpful to sleep in your sling.
Це може бути хитрістю, щоб приспати вашу пильність.

Because biology and hormone fluctuations can play such a prominent role in affecting a women's depression, it may be helpful to make use of more coping strategies at hormonal low points during the month.
Оскільки біологія і гормональні коливання можуть відігравати таку важливу роль у впливі на депресію жінок, може бути корисно використовувати більше стратегій подолання гормональних мінімумів протягом місяця.

It may be helpful to know that other parents deal with these same issues.
Це може бути корисно шукати підтримки у інших батьків стикається з тими ж проблемами.

This has led researchers to study the effect on alzheimer patients with the hope that it may be helpful to the memory, as well as reduce the risk of the disease in healthy adults and those showing signs of its oncoming.
Це привело дослідників до вивчення впливу на пацієнтів з хворобою Альцгеймера в надії, що це може бути корисно для пам'яті, а також знизити ризик захворювання у здорових дорослих людей і ті ознаки, що показують його“встречку.

It may be helpful for estimation of how much template should be taken for DNA or RNA labeling.
Це може бути корисно для оцінки кількості матриці, яку потрібно узяти для помічення ДНК або РНК.

If you're always hungry, it may be helpful to drink a glass or two of water to find out if you are just thirsty(23).
Якщо ви завжди голодні, може бути корисно випити склянку або два води, щоб з'ясувати, а не жага чи це(23).

It may be helpful for the local pollution, but for global emissions it is not.”.
Це може бути корисним для локальної боротьби з викидами, але в питанні глобальних викидів це не так”.

Before you start trying to conceive it may be helpful to start taking folic acid and prenatal vitamins which can help protect you against birth defects.
Перш ніж почати намагатися зачати, може бути корисно почати приймати фолієву кислоту і вітаміни, які допоможуть захистити вас від вроджених вад.

It may be helpful to suggest that the Book of Abraham represents simply the product of Joseph Smith's imagination…".
Можливо, буде корисно зазначити, що Книга Авраама представляє лише продукт уяви Джозефа Сміта…”.

Some doctors believe it may be helpful in looking at suspicious areas found by regular mammograms, but its exact role is still unclear.
Деякі лікарі вважають, що це може бути корисним в пошуку на підозрілих ділянках, знайдених регулярної мамографії, але його точна роль досі неясно.

It may be helpful to visit the dialysis center or transplant center and talk to others who have chosen these options.
Можливо, буде корисно сходити в центр трансплантології або центр діалізу, і поговорити з тими, хто вже зробив свій вибір.

In such cases, it may be helpful to provide detailed written explanations, take your colleagues to lunch, and suggest reconvening in a few days.
У таких випадках, може бути корисним надавати детальні письмові пояснення, запросити своїх колег на обід і запропонувати відновити роботу через кілька днів.

It may be helpful to know that voluntary sterilization is the most popular birth control methods in the US.
Можливо, буде корисно знати, що добровільна стерилізація є найпопулярнішими методами контролю народжуваності в США.

To illustrate the system, it may be helpful to use some examples of words derived from the root KTB‘writing,' which is represented in Arabic by the letters, ب, ت, ك respectively.
Щоб проілюструвати систему, може бути корисно використовувати деякі приклади слів, отриманих з кореня KTB«writing», який представлений арабською мовою буквами, ب, ش, відповідно.

It may be helpful to understand that voluntary sterilization has become the most popular birth control methods in the US.
Можливо, буде корисно знати, що добровільна стерилізація є найпопулярнішими методами контролю народжуваності в США.

But it may be helpful to understand how the insurance company evaluates each discipline when it comes to their exposure to risk.
Але це може бути корисно зрозуміти, як страхова компанія оцінює кожну дисципліну, коли мова заходить про їх схильності ризику.

It may be helpful to remember that“changaa” literally means“kill me quick” before deciding whether or not to drink a proffered glass of the beverage.
Можливо, буде корисно пам'ятати, що«чанга» буквально означає«вбити мене швидше», перш ніж вирішити, випити чи не випити пропоновану склянку напою.

It may be helpful for DJs who need to get information about entire musiccollection quickly and for any kind of remixing/sampling….
Це може бути корисно для ді-джеїв, яким необхідно отримати інформацію про всю musiccollection швидко і для будь-якого виду реміксів/ матеріалу для відбору проб. Не витрачайте свій час на ручний врізки.

It may be helpful to talk to a qualified healthcare provider to help you make the best choice when it comes to supplements to help support your heart health.
Може бути корисно поговорити з кваліфікованим лікарем, щоб допомогти вам зробити найкращий вибір, коли йдеться про добавки, які допомагають підтримувати здоров'я вашого серця.

It may be helpful for parties to try to negotiate the settlement of their dispute before engaging in lengthier and more expensive arbitration proceedings, although it may also simply be a waste of time and costs.
Це може бути корисним для сторін, щоб спробувати домовитися про врегулювання спору, перш ніж вступати в більш тривалих і більш дорогих арбітражних розглядах, хоча це також може бути просто марна трата часу і витрат.