Що таке IT NEVER HURTS Українською - Українська переклад

• ніколи не завадить
• ніколи не зашкодить

Приклади вживання It never hurts Англійська мовою та їх переклад на Українською

It never hurts to dream….
Вона ніколи не зважає на мрії….

That said, it never hurts to try!
Таким чином, вони ніколи не зітруться!

So just to review a little bit, it never hurts.
Отож просто переглянемо дещо, це ніколи не завадить.

But it never hurts to see this again.
Але не страшно. Тож поглянемо.

So go have a look and see webdatemedia, eu, it never hurts to look.
Так що поглянути і побачити webdatemedia. eu, це ніколи не завадить подивитися.

So, it never hurts to ask the same question again!
Тому, знову задати теж ж саме запитання, ніколи не зашкодить!

And, um… Like you said, it never hurts to know the rules.
Как ты и сказал, всегда полезно знать правила.

It never hurts when the bride and groom are photogenic.
Це ніколи не болить, коли наречена і наречена є фотогенічними.

Regardless of your current strategies, it never hurts to consider your options.
Незалежно від ваших поточних стратегій, він ніколи не болить розглянути ваші варіанти.

It never hurts to have a police report of the accident.
Це ніколи не завадить мати офіційний документ аварії незалежно.

You know how I feel about you but it never hurts to say it again.
Я розумію, наскільки це основне, але це ніколи не завадить заявити його знову.

Once again, it never hurts to prepare your girlfriend for what to expect when he or she meets your parents.
Ніколи не завадить ще раз підготувати вашу подругу до зустрічі з вашими батьками.

When it comes to staying safe online, it never hurts have a little bit a cynicism.
Коли мова йде про безпеку в Інтернеті, ніколи не завадить мати хороший цинізм.

It never hurts to learn as much as you can about diamonds before you actually make a purchase.
Він ніколи не зашкодить, щоб дізнатися якомога більше про алмази перш ніж ви дійсно зробити покупку.

When it comes to staying safe online, it never hurts to have a good bit of cynicism.
Коли мова йде про безпеку в Інтернеті, ніколи не завадить мати хороший цинізм.

At the road it never hurts to grab 1-2 panini from A la minute- such as chicken or pork teriyaki.
Із собою в дорогу ніколи не завадить прихопити 1-2 паніно від A la minute- наприклад, з куркою чи свининою теріякі.

But it is necessary to take into account, that they could not be properly connected to the panel, because it never hurts to check.
Але варто враховувати, що вони могли бути належним чином під'єднаний в щитку, тому перевірити не завадить.

Headaches do not imply tumor, but it never hurts to go to the doctor for this reason.
Головні болі не означають наявність пухлини, проте ніколи не шкідливо звернутися до лікаря з цього приводу.

Besides, it never hurts to help an experienced lawyer, especially if there are moments in which you can not understand yourself.
Крім того, ніколи не завадить допомога досвідченого юриста, особливо якщо виникають моменти, в яких ви не можете розібратися самостійно.

To believe- official medicine or the conclusions of the"populists"- decide for yourself, but it never hurts to know the position of both sides.
Кому вірити- офіційній медицині або висновків«народників»- вирішуйте самі, але знати позицію обох сторін ніколи не завадить.

And truthfully, it never hurts for tenants to ask for a new kitchen sink or a new coat of paint in the living room.
І по правді кажучи, вона ніколи не завадить для мешканців, щоб попросити нову раковину або новий шар фарби у вітальні.

It is up to you to decide whether to believe in official medicine or the conclusions of the“populists”, but it never hurts to know the position of both sides.
Кому вірити- офіційній медицині або висновків«народників»- вирішуйте самі, але знати позицію обох сторін ніколи не завадить.

Just remember: it never hurts to know more information, and you will thank yourself later for having taken the time earlier.
Пам'ятайте: ніколи не заважає знати більше інформації, і ви пізніше подякуєте себе за те, що ви взяли час раніше.

But regardless of whether in your city they are putting measures so that moving in this means of transport is safe, it never hurts to make sure and improve precautions.
Але незалежно від того, чи у вашому місті вони вживають заходів, щоб переміщення на цьому транспортному засобі було безпечним, ніколи не зашкодить переконатися і вдосконалити запобіжні заходи.

It never hurts to have a little extra memory to work with, especially if you're looking to run more than a few browser tabs at once, Piltch writes:.
Ніколи не зашкодить мати трохи додаткової пам'яті для роботи, особливо якщо ви хочете запустити більше декількох вкладок браузера одночасно, Piltch пише:.

It usually happens when you least expect it, but it never hurts to make an effort when it comes to finding the love of your life.
Це зазвичай відбувається, коли ви найменше цього очікуєте, але це ніколи не завадить докласти зусиль, коли мова заходить про пошук любов у вашому житті.

It never hurts to pay a compliment to someone you care about. yeah, you should try it once in a while. it might cut down on that post-coital weeping.
Це ніколи не шкодило зказати комплімент тому до кого ти не байдужий так, ти повиннен спробувати це може спрацювати в тих брачних об'явах.

Today Andreevsky Descent is famous for its architectural monuments, but in the middle of the 19th century it was famous for its brothels, and regardless of the fact that this time has long since passed, it never hurts to learn compassion.
Андріївський узвіз в середині 19 століття славився зовсім не архітектурними пам'ятками, і не дивлячись на те, що цей час давно минув, ніколи не завадить навчитися співчуття.

As swimwear is a must-and it never hurts to get new products-, here are seven bikinis with prints so original that you will become the protagonist.
Оскільки купальники є обов'язковими- і ніколи не зашкодить отримувати нові товари-, ось сім бікіні з настільки оригінальними принтами, що ви станете головним героєм.

Today Andreevsky Descent is famous for its architectural monuments, but in the middle of the 19th century it was famous for its brothels, and regardless of the fact that this time has long since passed, it never hurts to learn compassion.
Андріївський узвіз у середині 19 століття славився зовсім не архітектурними пам'ятками, та не зважаючи на те, що та доба давно минула, ніколи не завадить навчитися співчуттю.