Що таке IT ON TV Українською - Українська переклад

• їх по телебаченню
• його по телевізору
• на неї в телевізорі

Приклади вживання It on tv Англійська мовою та їх переклад на Українською

I saw it on TV.
Я бачив його по телевізору.

Perhaps because I watched it on TV.
Можливо тому, що я їх по телебаченню бачила.

I saw it on Tv the first time.
Вперше побачила її по телевізору.

Because I heard it on TV.
Бо чули це в телевізорі.

Seeing it on TV is one thing.
Проте дивитися на неї в телевізорі- це одне.

How do I catch it on TV?
Як налаштувати її на телевізорі?

Those who saw it on TV thought that Kennedy won.
А ті, хто дивився їх по телебаченню, вирішили, що переможець- Кеннеді.

So I just watched it on tv.
Тільки що дивився про це по телевізору.

Those who watched it on TV, gave Kennedy the edge.
А ті, хто дивився їх по телебаченню, вирішили, що переможець- Кеннеді.

I always watched it on TV.”.
Вона завжди дивилася на нього по телевізору».

But those who saw it on TV thought Kennedy had won.
А ті, хто дивився їх по телебаченню, вирішили, що переможець- Кеннеді.

Perhaps because we were able to watch it on TV….
Можливо тому, що я їх по телебаченню бачила.

The people who saw it on TV thought Kennedy had won.
А ті, хто дивився їх по телебаченню, вирішили, що переможець- Кеннеді.

And as long as you practice the sport not just watch it on tv!
Спортом треба займатися, а не дивитися його по телевізору!»!

But those who watched it on TV gave the win to Kennedy.
А ті, хто дивився їх по телебаченню, вирішили, що переможець- Кеннеді.

What quicker way to spread a revolution than by showing it on TV?
Чи є швидший спосіб поширити революцію, аніж показати її по телебаченню?

Polls taken of the people who watched it on TV said it was Kennedy who had won.
А ті, хто дивився їх по телебаченню, вирішили, що переможець- Кеннеді.

Looks like old Helio is one of those who hadn't watched it on TV.
Що Жеваго був одним із тих олігархів, які до цього в телебачення не вкладали.

A fan saw it on TV, recorded it with her camera phone, and uploaded it to YouTube.
Одна із шанувальниць побачила його по телевізору, записала його на камеру свого телефону, і завантажила його на YouTube.

I wanted to watch a certain movie- be kind, wait for it on TV and record it on a videotape.
Захотів подивитися якесь певне кіно- будь добрий, дочекайся його по телевізору і запиши на відеокасету.

And then the fight was down to the last lap and in one of the last corners and still they don't show it on TV.
А потім на останньому колі сталася сутичка в одному з останніх поворотів, а вони не показали цього в трансляції.

Try showing it on TV and then you can expect it to grow until it reaches the sizes of a cauliflower.
Спробуйте показувати його по телевізору, а потім ви можете очікувати, що вона рости, поки не досягає розмірів кольорову капусту.

The doctor expresses concern that"the children are all shoving tampons up their ass because they have seen the Backstreet Boys doing it on TV or something.".
Всі діти засовують тампони собі в дупу, бо побачили, як Backstreet Boys роблять це по ТБ або що-небудь на зразок цього».

It's a bit disappointing because they showed it on TV before the beginning of the session at Turn 13, and that's exactly where I hit it..
Це трохи засмучує, тому що вони показали його по ТБ перед початком сесії у 13-му повороті,- сказав Грожан.- І саме там я збив його..

Of course, you can continue to place advertisements in yellow pages, use word of mouth, print outdoor advertising and even order it on TV, but to have your own website never hurts.
Звичайно, ви можете продовжувати розміщувати рекламу в жовтих сторінках, користуватися сарафанним радіо, друкувати зовнішню рекламу і навіть замовляти її на тв, але мати при цьому власний сайт ніколи не завадить.

Or you can put it on TV, very easily, using a cable, so you can see it on your TV, what you do on your computer.
Або ви можете поставити його на телевізор, дуже легко, за допомогою кабелю, так що ви можете побачити його на телевізорі, що ви робите на вашому комп'ютері.

Hey, if you turn in NTFS and I want to make a movie more than 4 gb hd and then stick it on TV I have problems with it when you just get on TV?.
Привіт, якщо ви включаєте NTFS, і я хочу, щоб зробити фільм більш ніж 4 гб HD, а потім покласти його по телевізору у мене є проблеми з ним, коли ви просто витягти телевізор?.

I want to put a file larger than 4giga on a stick, then run it on TV do not know yet whether the TV goes, but suppose you read, the NTFS course, then….
Я хочу, щоб помістити файл розміром більше 4giga на паличці, а потім запустити його по телевізору, поки не знаю, якщо він йде телевізор, але припустимо, що ви читаєте, курс NTFS, то….

And so for them, when they hear about the Children's Crusade in Birmingham, in many ways, if they see it on TV, it's like our looking at the 1863"Lincoln" movie: It's history.
І тому зрозуміло, що коли вони чують про Дитячий похід в Бірмінгемі, наприклад, дивлячись кадри по телебаченню, для них це виглядає так само, як і перегляд фільму"Лінкольн" про 1863 р., а саме- це історія.