Що таке ITS ACQUISITION Українською - Українська переклад

• його придбання
• його придбанням

Приклади вживання Its acquisition Англійська мовою та їх переклад на Українською

SCP-1609 prior to its acquisition by Global Occult Coalition agents.
SCP-1609 перед його придбанням агентами ГОК.

Legal Due diligence of the real estate object before its acquisition.
Правова перевірка об'єкту нерухомості перед його придбанням.

Its acquisition was made possible through a subvention from the state budget.
Її придбання стало можливим завдяки субвенції з державного бюджету.

Before ordering the valuation of land, decide the purpose of its acquisition.
Перед тим як замовити оцінку землі, визначтеся з метою її придбання.

If the garage is formalized- then its acquisition will not cause additional difficulties and questions.
Якщо гараж офіційно оформлений- тоді його придбання не викличе додаткових труднощів і питань.

The first signs of the disease appear about a month after its acquisition.
Перші ознаки хвороби з'являються приблизно через місяць після її придбання.

A leading Ukrainian agricultural holding on its acquisition of a group of companies from a group of foreign investors.
Провідного українського аграрного холдингу з придбання ним групи компаній у іноземних інвесторів;

It is not surprising that many high school graduates interested in its acquisition.
Тому недивно, що багато випускників шкіл зацікавлені в її придбанні.

(RNOW: NASDAQ), and after its acquisition by Oracle in 2012, was a managing counsel at Oracle Corporation.
(RNOW: NASDAQ), а після її придбання компанією Oracle у 2012 році став провідним юрисконсультом корпорації Oracle Corporation.

To activate the system, use your license or think about its acquisition.
Щоб активувати систему, скористайтеся Вашої ліцензією або подумайте про її придбання.

Its acquisition will be appropriate for a wide variety of businesses and organizations, even a store or mall.
Його придбання буде доцільне для найрізноманітніших підприємств та організацій, навіть для магазину чи торгівельного центру.

My Macromedia-specific email address existed prior to its acquisition by Adobe.
Мій Macromedia конкретних адресу електронної пошти існували до її придбання компанією Adobe.

That's just before, how to run for its acquisition, you should read carefully its features and principles of operation.
От тільки перед тим, як бігти за його придбанням, необхідно уважно ознайомитися з його особливостями та принципами дії.

Acted as an interim general director of the local holding company after its acquisition.
Виконував функції тимчасового генерального директора місцевої холдингової компанії після її придбання.

The process of replacing the siphon under the sink begins with its acquisition and at this stage it is necessary to observe the following rules:.
Процес заміни сифона під раковиною починається з його придбання і на цьому етапі потрібно дотримуватися таких правил:.

The buyer always evaluates the product based on the amount of costs spent on its acquisition.
Покупець завжди ставить оцінку товару, виходячи з тієї суми витрат, яка затрачена на його придбання.

It is much more important to understand what exactly its acquisition will give you and how justified the costs will be if you need to use the policy.
Набагато важливіше розуміти, що саме дасть вам її придбання і наскільки виправданими будуть витрати в разі необхідності використання полісу.

Having already spent 18 months chasing this deal, Qualcomm is obviously not interested in pushing off its acquisition once more.
Пройшовши 18 місяців по цій угоді, Qualcomm, очевидно, не зацікавлений ще раз припинити його придбання.

The Clinton Foundation through its acquisition fund provided to Ukraine access to low prices on diagnostic equipment and ARD-drugs for HIV-infected people.
Фонд Клінтона через свій закупівельний фонд надав Україні доступ до низьких цін на АРВ-препарати для лікування ВІЛ-інфікованих та діагностичне обладнання.

Expensive server equipment loses more than 50% of the price immediately after its acquisition and it is a low-liquid asset.
Дороге серверне обладнання втрачає понад 50% ціни відразу після його придбання і є низьколіквідним активом;

Therefore, its acquisition should be carried out only through dealers trusted manufacturers, and after a certain period of time needs to be replaced or repair work.
Тому його придбання має здійснюватися тільки через дилерів перевірених виробників, а через певний термін необхідна його заміна або ремонтні роботи.

The Walt Disney Company owns the Indiana Jones franchise since its acquisition of Lucasfilm in 2012.
The Walt Disney Company володіє інтелектуальною власністю на франшизу«Індіана Джонс» з моменту його придбання Lucasfilm у в 2012 році.

Its acquisition by the permanent collection of the New York Modern Art Museum provides incontrovertible proof of the car's iconic, global status and is a genuine tribute to its unforgettable style.
Його придбання постійною колекцією Нью-Йоркського Музею сучасного мистецтва є незаперечним доказом знакового, глобального статусу автомобіля і справжньою даниною його незабутньому стилю.

The intention is formed on the basis of the expected family income, the expected price of the product and the expected benefits from its acquisition.
Намір формується на основі очікуваного сімейного доходу, очікуваної ціни товару і очікуваних вигод від його придбання.

Andy Rubin founded Android as an independent company and then ran the Android division at Google for several years after its acquisition.
Енді Рубін заснував Android як незалежну компанію, а потім керував підрозділом Android в Google вже кілька років після його придбання.

The preparation Phytolax has undergone clinical studies and is officially sold in pharmacies, therefore problems with its acquisition should arise.
Препарат Фитолакс пройшов клінічні дослідження і офіційно продається в аптеках, тому проблем з його придбанням виникнути не повинно.

Advertising is designed to stimulate the sale of goods in a certain place, attracting the public to it, and interest the population in its acquisition.
Реклама покликана стимулювати збут товару в певному місці, залучаючи до цього громадськість, зацікавлює населення в його придбанні.

Determination of the potential investor's expenses of at the pre-investment stages, additional investment associated with an object after its acquisition.
Визначає витрати потенційного інвестора на етапах передінвестиційної підготовки, додаткові інвестиції, пов'язані з об'єктом вже після його придбання.

This law states that there is a negative relationship between the amount of any benefits that people will buy and the price they have to pay for its acquisition.
Згідно з цим законом існує негативний зв'язок між кількістю певного блага, яке люди купуватимуть, і ціною, яку вони мають платити для його придбання.

The one who purchased a multifunctional powersimulator for the home, has already realized that the advantages of this sports equipment justify all the costs of its acquisition.
Той, хто придбав багатофункціональний силовий тренажер для дому, вже усвідомив, що плюси цього спортивного снаряда виправдовують усі витрати на його придбання.