Що таке ITS FULL SUPPORT Українською - Українська переклад

• свою повну підтримку
• свою цілковиту підтримку

Приклади вживання Its full support Англійська мовою та їх переклад на Українською

And the international community must show its full support for Ukraine.”.
І міжнародна спільнота має демонструвати свою повну підтримку Україні».

The Assembly expresses its full support for the legitimate new authorities in Kyiv and commends them for their restraint.
Асамблея висловила свою повну підтримку законної нової влади в Києві і високо оцінила її стриманість.

The latter agreed to its Entente obtained the position and its full support.
Остання, узгодила з Антантою свою позицію і заручилася її повною підтримкою.

The Clarion magazine also" its full support to the whole concept" of the FMF.
Журнал Clarion також"запевнив свою повну підтримку всієї концепції" ФMФ.

The USA were supporting the abolition of the EU embargo on arms shipments within the framework of the collective efforts of the international community in order to demonstrate its full support to the Syrian opposition and to continue pressure on the regime in Damascus.
США підтримували скасування ембарго ЄС на постачання зброї в рамках колективних зусиль міжнародного співтовариства, демонструючи свою повну підтримку сирійської опозиції і продовжуючи тиск на режим Дамаску.

The EU reiterates its full support to the efforts of Egypt and the UN to reduce tensions and to alleviate the situation for the people in Gaza.
Європейський союз засвідчує свою повну підтримку зусиллям Єгипту та ООН щодо скорочення напруженості і полегшення ситуації в Газі.

The EU strongly condemns the attempted coup in Turkey and reiterates its full support to the legitimate institutions of the country.
Я ще раз засудив спробу державного перевороту в Туреччині і підтвердив свою цілковиту підтримку турецьких демократичних інститутів.

The European Union reiterates its full support for all efforts to establish truth, justice and accountability for the victims and their next of kin, in accordance with UNSC Resolution 2166.
Європейський Союз знову підтверджує свою повну підтримку всім зусиллям із встановлення правди, правосуддя та відповідальності перед жертвами та перед їх близькими, відповідно до резолюції РБ ООН 2166.

The Clarion magazine also"[pledged] its full support to the whole concept" of the FMF.[24].
Журнал Clarion також"запевнив свою повну підтримку всієї концепції" ФMФ.

The Assembly expresses its full support for the efforts of the Council of Europe Commissioner for Human Rights aimed at ensuring the effective observance of human rights in Crimea and the conflict-affected parts of the Donetsk and Luhansk regions of Ukraine.
Асамблея висловлює свою повну підтримку зусиллям комісара Ради Європи з прав людини, спрямованим на забезпечення ефективного дотримання прав людини в Криму і в постраждалих від конфлікту районах Донецької та Луганської областей України.

Similarly, political dialogue must be initiated between Ukraine and Russia and the international community must lend its full support to Mr Yatsenyuk's government in preparing the presidential election on 25 May, which is a key step towards Ukraine's stabilization and recovery./.
Також має розпочатися діалог між Україною та Росією, європейська спільнота має надати свою повну підтримку уряду Пана А. Яценюка у період підготовки до президентських виборів 25 травня, які являють собою ключовий момент у процесі стабілізації та відновлення України.".

The Assembly offers its full support to the authorities in their efforts to implement the ambitious and far-reaching package of reforms that are necessary to honour Ukraine's accession Council of Europe commitments and membership obligations.
Асамблея пропонує українській владі свою повну підтримку в її зусиллях щодо запровадження амбіційного та далекосяжного пакету реформ, необхідних для виконання Україною взятих при вступі до Ради Європи зобов'язань та обов'язків, що випливають з членства.

Considering the sorrowful events connected with the Patriarchate of Constantinople, which have taken place with the aid of the powers of this world, the Synod of Bishops declares its full support for His Beatitude Metropolitan Onouphry of Kiev and All Ukraine, the archpastors, pastors and flock of the Ukrainian Orthodox Church, and expresses its agreement with all the decisions of her Council of Bishops of November of this year.
Стежачи за сумними подіями, пов'язаними з незаконними діяннями Константинопольського патріархату, який здійснюється за допомогою сильних світу цього, Архієрейський Синод заявляє про свою повну підтримку Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія, архіпастирів, пастирів і пастви Української Православної Церкви і висловлює свою згоду з усіма рішеннями її Архієрейського Собору, що відбувся у листопаді цього року,-….

NATO should make clear its full support for efforts to prevent the proliferation of nuclear weapons, to reduce further the prominence of nuclear arms in the defence doctrines of any country, and to ensure that nuclear materials are handled in a safe and secure manner.
НАТО має чітко продемонструвати свою цілковиту підтримку зусиль з боротьби проти розповсюдження ядерної зброї, подальшого зменшення ваги ядерних озброєнь в оборонних доктринах будь-яких країн і забезпечення безпечного і обережного поводження з ядерними матеріалами;

On this day, the Government of Canada reiterates its full support for Ukraine's sovereignty and territorial integrity, as well as Ukraine's ongoing efforts to advance democracy, the rule of law, and sustainable economic development.
Цього дня Уряд Канади повторює свою повну підтримку сувереніту і територіальній цілісності України, а також поточним зусиллям України сприяти демократії, верховенству права і постійному економічному розвитку.

The European Union reiterates its full support for the territorial integrity of Georgia within its internationally recognized borders and emphasises that it does not recognise the legitimacy of the so-called"Parliamentary elections" held in Abkhazia, Georgia, on 4 March 2007 and of the local elections held on 11 February 2007.
Європейський союз підтверджує свою повну підтримку територіальної цілісності Грузії в всесвітньо визнаних межах і підкреслює, що не визнає законність так званих парламентських виборів, які відбулися 4 лютого 2007 року в Абхазії(Грузія), так само як комунальні вибори від 11 лютого 2007 року".

The Vice President reassured the Prime Minister that the United States will offer its full support as Ukraine undertakes the reforms necessary to return to economic health, pursue reconciliation, uphold its international obligations, and seek open and constructive relationships with all its neighbors.".
Віце-президент запевнив прем'єр-міністра, що Сполучені Штати запропонують свою повну підтримку, коли Україна запроваджуватиме реформи, необхідні для відновлення економічного добробуту, сприятиме примиренню, виконуватиме свої міжнародні зобов'язання і шукатиме відкритих та конструктивних відносин з усіма своїми сусідами.

The European Union reiterates its full support for the independence, sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders and recalls that the implementation of the Minsk agreements by all sides remains key to reaching a sustainable political solution to the conflict in eastern Ukraine, and underlines the responsibility of the Russian Federation in this regard.
ЄС підтверджує свою повну підтримку незалежності, суверенітету і територіальній цілісності України в межах її міжнародно визнаних кордонів і нагадує, що виконання Мінських угод усіма сторонами залишається ключовою умовою для стійкого політичного врегулювання конфлікту на сході України та підкреслює відповідальність Російської Федерації у цьому питанні.

Mattarella also emphasized that Italy reaffirms its full support for the principles of international law, as well as support for Ukraine's territorial integrity and sovereignty, and works with its European partners to ensure their full and unconditional implementation.
Маттарелла також зазначив, що Італія підтверджує свою повну підтримку принципів міжнародного права, а також підтримку територіальної цілісності та суверенітету України, та разом з європейськими партнерами працює з метою повного і безумовного їх забезпечення.

NATO has repeatedly expressed its full support for the efforts undertaken by the Dutch authorities and others to shed light on what happened on that terrible day, and to achieve justice for the 298 people who were killed and their loved ones.
НАТО неодноразово заявляв про свою повну підтримку зусиль нідерладської влади та інших, щоб пролити світло на те, що сталося в цей страшний день, і домогтися справедливості для 298 осіб, які були вбиті, і їх близьких".

NATO has repeatedly expressed its full support for the efforts undertaken by the Dutch authorities and others to shed light on what happened on that terrible day, and to achieve justice for the 298 people who were killed and their loved ones.”.
Союз НАТО неодноразово заявляв про свою цілковиту підтримку зусиль, які здійснює влада Нідерландів та інші для того, щоб пролити світло на події, які сталися того страшного дня і домогтися справедливості для 298 загиблих та їхніх родичів".

NATO has repeatedly expressed its full support for the efforts undertaken by the Dutch authorities and others to shed light on what happened on that terrible day, and to achieve justice for the 298 people who were killed and their loved ones.
НАТО неодноразово висловлювала свою цілковиту підтримку зусиль властей Голландії та інших країн пролити світло на те, що відбулось того жахливого дня, і справедливого покарання винних у загибелі 298 осіб, чого прагнуть також їхні рідні і близькі.

NATO has repeatedly expressed its full support for the efforts undertaken by the Dutch authorities and others to shed light on what happened on that terrible day, and to achieve justice for the 298 people who were killed and their loved ones,” the statement went on.
Союз НАТО неодноразово заявляв про свою цілковиту підтримку зусиль, які здійснює нідерландська влада та інші для того, щоб пролити світло на ті події, які сталися того страшного дня, і домогтися справедливості для 298 загиблих та їхніх родичів",- зазначає Єнс Столтенберг.

In its 1991 Public Notice, the CRTC declared its full support for the CBSC and announced that complaints it might receive concerning CBSC associates and regarding issues covered by the industry codes administered by the CBSC would be referred by it to the CBSC for action.
В своїй заяві від 1991 року CRTC оголосила про свою повну підтримку CBSC, а також про те, що скарги щодо мовників і питань, які охоплюються галузевими кодексами, може отримувати CBSC, а CRTC також передаватиме до CBSC питання, які знаходяться в компетенції Ради.

Mattarella stressed that Italy reaffirms its full support for the principles of international law, as well as the support for the territorial integrity and sovereignty of Ukraine, and works with the European partners to ensure their full and unconditional provision.
Маттарелла також зазначив, що Італія підтверджує свою повну підтримку принципів міжнародного права, а також підтримку територіальної цілісності та суверенітету України, та разом з європейськими партнерами працює з метою повного і безумовного їх забезпечення.

The Association Council reiterated its full support for the UN Security Council Resolution 2166 concerning the downing of the flight MH17 and, recalling the findings of the Joint Investigation Team, called on Russia to accept its responsibility and to fully cooperate with all efforts to establish accountability.
Рада асоціації підтвердила свою повну підтримку Резолюції Ради безпеки ООН № 2166 стосовно збиття літака рейсу MH17 та, нагадуючи про висновки Спільної розслідувальної групи, закликала Росію прийняти відповідальність за це збиття та повністю співпрацювати з усіма сторонами для встановлення і покарання винних.

With reference to the conclusions of 20 June 2019, the European Council reiterates its full support for all efforts to establish truth, justice and accountability for the victims of the downing of MH17 and their next of kin and calls on all States to cooperate fully with the ongoing investigation in accordance with UNSC Resolution 2166.
Відповідно до резолюції від 20 червня 2019 року, Європейська рада підтверджує свою повну підтримку зусиллям із встановлення правди, правосуддя та відповідальності стосовно жертв збитого рейсу МН17 та їхніх родичів, та закликає всі держави повною мірою співпрацювати з розслідуванням, що триває, відповідно до резолюції Ради безпеки ООН №2166”.

With reference to the conclusions of 20 June 2019, the European Council reiterates its full support for all efforts to establish truth, justice and accountability for the victims of the downing of MH17 and their next of kin and calls on all States to cooperate fully with the ongoing investigation in accordance with UNSC Resolution 2166.
У зв'язку із висновками від 20 червня 2019 року Європейська рада підтверджує свою повну підтримку усіх зусиль, спрямованих на встановлення правди, справедливості та відповідальності для жертв збитого літака рейсу MH17 та їхніх найближчих родичів і закликає усі держави повністю взаємодіяти з чинним розслідуванням, відповідно до резолюції Ради безпеки ООН 2166".