Що таке ITS MODIFICATIONS Українською - Українська переклад

• його модифікації
• його модифікацій

Приклади вживання Its modifications Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tractor T-150 and its modifications.
Трактор Т-150 і його модифікації.

The S-75 and its modifications showed also very high efficiency during the war in Vietnam.
Комплекс С-75 і його модифікації показали також надзвичайно високу ефективність під час війни у В'єтнамі.

Russian helicopter MI-28 and its modifications.
Російський вертоліт МІ-28 і його модифікації.

Export T-54 and its modifications carried out in 39 countries.
Експорт танка Т-54 і його модифікацій здійснювався в 39 країн світу.

As the material is widely used ceramics and its modifications:.
Як матеріал широко використовуйте кераміку і її модифікації:.

Passenger AN-24 and its modifications were also built in Ulan-Ude and Irkutsk.
Пасажирський Ан-24 та його модифікації також виготовляли на заводах вУлан-Уде та Іркутську.

Starting from 1991 Ukraine has not produced the rocket engines RD-250 and its modifications.
З 1991 року ракетні двигуни РД-250 і його модифікації в Україні не виготовлялися.

Later, in St. Petersburg its modifications were created heavy aircrafts"Ilya Muromets".
Згодом у Санкт-Петербурзі з'явилися його модифікації- важкі літаки"Ілля Муромець".

For charging the car enough one-phase portable station ChargeU base 32A(CS-BT21) and its modifications.
Для використання достатньо однофазної портативної станції ChargeU base 32A(CS-BT21) та її модифікацій.

Later, in St. Petersburg its modifications were created heavy aircrafts"Ilya Muromets".
Пізніше у Санкт-Петербурзі з'явились його модифікації- важкі літаки“Ілля Муромець”.

This is a domestic caliber, the cartridges of which are used in the SVD sniper rifle(and its modifications).
Це вітчизняний калібр, патрони якого застосовуються в снайперської гвинтівки СВД(і її модифікаціях).

Freedom to study how the program works, and its modifications(a prerequisite for this is access to the source code);
Свободу вивчення того, як програма працює, і її модифікації(попередньою умовою цього є гарантований доступ до сирцевого коду);

In total for the period from 1959 to 1977 a little less than 4 thousand locomotives of TGM3 and its modifications were produced.
Всього за період з 1959 по 1977 роки було випущено трохи менше 4 тисяч локомотивів тгм3 і його модифікацій.

Creation of T-64(and later- its modifications“A” and“B”) had brought the Ukrainian engineering tank school to the forefront in the USSR.
Створення Т-64(а в подальшому його модифікацій«А» та«Б») вивело українську конструкторську танкову школу на передові позиції в СРСР.

The international investigative group Bellingcat found out that Russia used the battle tank T-90 and its modifications in Donbas.
Міжнародна група розслідувань Bellingcat з'ясувала, що Росія використовувала на Донбасі бойовий танк T-90 і його модифікації.

The AL-31F is fitted to the Su-27 fighter and its modifications, the Su-33 carrier-borne fighters, the Su-35 multi-purpose fighters, the Su-30MK, and the Su-34 front-line bombers.
АЛ-31Ф встановлюється на винищувачі Су-27 і його модифікації, палубні винищувачі Су-33, багатоцільові винищувачі Су-35, Су-30МК, фронтові бомбардувальники Су-34.

The famous UAZ-469 went into production in 1972, and the production of this model and its modifications, lasted more than thirty years.
Знаменитий УАЗ-469 надійшов у серійне виробництво в 1972 році, а випуск цієї моделі, а також її модифікацій, тривав ще більше тридцяти років.

The KrAZ-6322 Soldier high mobility tactical vehicle and its modifications are intended for transportation of personnel of military units, various cargos and heavy artillery systems of up to 203 mm caliber.
Багатоцільовий повнопривідний автомобіль КрАЗ-6322«Солдат» і його модифікації призначений для транспортування особового складу військових підрозділів, різних вантажів та важких артилерійських систем, калібром до 203 мм.

Each complex consists of a launcher with control equipment, a trigger mechanism and a 9M111 rocket(or its modifications) in a fiberglass container.
Кожен комплекс складається з пускової установки з апаратурою управління, пускового механізму і ракети 9М111(або її модифікації) в контейнері зі скловолокна.

All rocket engines suitable for flight use, including the RD-250 engine and its modifications, were delivered from"Yuzhmash" to the RSFSR, and later to the Russian Federation, only as part of missiles;
Усі ракетні двигуни, придатні для льотного використання, включаючи двигун РД-250 та його модифікації, постачалися з ДП«ВО«Південмаш» до РСФСР, а пізніше до РФ, тільки в складі ракет;

According to preliminary estimates, the domestic need of Saudi Arabia and its security forces for multipurpose An-132 aircraft and its modifications is estimated at about 80.
За попередніми оцінками, внутрішню потребу саудівського замовника та його силових структур у багатоцільовому Ан-132 і його модифікації оцінюють у близько 80 машин.

The KrAZ-6322 Soldier(Soldat) multi-purpose all-wheel-drive high mobility vehicle and its modifications are used for transportation of military personnel, various cargos and heavy artillery systems with caliber up to 203 mm.
Багатоцільовий повнопривідний автомобіль КрАЗ-6322«Солдат» і його модифікації призначений для транспортування особового складу військових підрозділів, різних вантажів та важких артилерійських систем, калібром до 203 мм.

Recommendations for cooling high-temperature nozzle devices with intensive vortex structures were used for modernization of the cooling system of the gas turbine of the SU-27 combat aircraft and its modifications.
Рекомендації з охолодження високотемпературних соплових апаратів з інтенсивними вихровими структурами використано при модернізації системи охолодження газової турбіни бойового літака СУ-27 та його модифікацій.

But if we take into account the number of illegal manufacturers of SCS and its modifications, to be completely confident in this figure is impossible.
Але якщо взяти до уваги кількість нелегальних виробників СКС і його модифікацій, бути до кінця впевненим у цій цифрі неможливо.

In 2015, at the Defense& Security-2015 international defense exhibition in Bangkok, Thailand and Ukraine signed a framework agreement on the organization of an SKD(semi-knocked down) assembly of Ukrainian BTR-3E1 APCs and its modifications in Thailand.
У 2015 році під час міжнародної оборонної виставки Defense&Security-2015 в Бангкоку в українська і тайська сторони уклали рамкову угоду про організацію в Таїланді великовузлового складання українських БТР-3Е1 і його модифікацій.

Radio equipment for a digital wireless access system of the DECT standard and its modifications, including telephone sets for wire communication with a cordless handset.
Радіообладнання цифрової системи безпроводового доступу стандарту DECT та його модифікацій, у тому числі телефонні апарати для проводового зв'язку з безпроводовою слухавкою.

According to the document, the sides will jointly design and test the An-70 aircraft with short takeoff and landing and its modifications, including the civil jet with D-27 engines.
Згідно з документом, сторони продовжать спільну роботу зі створення та проведення випробувань Ан-70 і його модифікацій, у тому числі для цивільного застосування, з двигунами Д-27.

The high level of attention of many scientists to the problems of the spread of sunflower seeds, its modifications and biology of the development of the parasite, shows a high risk in practice, taking into account the assessment of the damage to the parasite in agricultural production.
Висока ступінь уваги багатьох науковців до проблем розповсюдження вовчку соняшникового, його модифікацій та біології розвитку паразиту, показує в результаті високу небезпечність на практиці з огляду на оцінку шкоди паразиту при сільськогосподарському виробництві.

Despite the fact that the first samples of these weapons were adopted in the post-war years, AK 47 and its modifications are still used in the Russian army as the main weapon.
Незважаючи на те, що перші зразки цієї зброї були прийняті на озброєння в післявоєнні роки, АК 47 і його модифікації досі використовуються в армії Росії як основна зброя.

In order to increase the quality of production planned modernization of two production lines- production of concrete and its modifications and production of metal ware- is performed at the plant.
Для підвищення якості продукції на заводі проводять планову модернізацію виробництва у двох виробничих напрямах: випуск товарного бетону та його модифікацій та виробництво металоконструкцій.