Що таке JAMES BOND FILM Українською - Українська переклад

• фільм про джеймса бонда
• фільмі про джеймса бонда

Приклади вживання James bond film Англійська мовою та їх переклад на Українською

James Bond film Spectre.
Джеймс Бонд фільму Привид.

It felt like I was really in a James Bond film.”.
Я наче знімалася у фільмі про Джеймса Бонда".

The James Bond film Spectre.
Фільму про Джеймса Бонда 007: Спектр.

GEORGE LAZENBY has never seen a James Bond film.
Делзел-Джоб ніколи не дивився фільмів про Джеймса Бонда.

The James Bond film Licence to Kill.
Фільмі Джеймса Бонда Ліцензія на вбивство.

The car becomes a film star and starred in the James Bond film.
Автомобіль стає зіркою кінематографу і знімається у фільмі про Джеймса Бонда.

James Bond film You Only Live Twice.
Музика з фільму Джеймс Бонд: Живеш тільки двічі.

She played Wai Lin in the James Bond film Tomorrow Never Dies(1997).
Судно використовувалось в зйомках фільму про Джеймса Бонда«Завтра не помре ніколи»(1997).

Th James Bond film gets new director.
Ювілейний 25-й фільм про Джеймса Бонда зніматиме новий режисер.

It is estimated that half the population of the World has watched at least one James Bond Film or other.
Кожна друга людина в світі бачив хоча б один фільм про Джеймса Бонда.

The James Bond film Live and Let Die.
Музика з фільму Джеймс Бонд: Живи і дай померти.

It is estimated that half the population of the World has watched at least one James Bond Film or other.
Кожен другий чоловік в світі бачив хоча б один фільм про Джеймса Бонда.

As in every James Bond film, there is a knockout Bond girl.
Як і в кожному фільмі Джеймса Бонда, є нокаутом дівчина Бонда..

Back in 1995, director Martin Campbell launched the first Pierce Brosnan James Bond film.
У 1995 році режисер Мартін Кемпбелл зняв перший фільм про Джеймса Бонда із Пірсом Броснаном у головній ролі.

Upcoming 25th James Bond film reportedly given working title of Shatterhand.
Раніше стало відомо, що 25-й фільм про Джеймса Бонда отримав робочу назву Shatterhand.

In December 1965, a month before the accident, the James Bond film Thunderball was released.
У грудні 1965 року за місяць до аварії на екрани вийшов фільм про Джеймс Бонда"Кульова блискавка"("Thunderball").

Sam Mendes made two latest James bond film"007: Coordinates"Skayfoll"" and"007: Spectrum", which has grossed a total of nearly two billion dollars.
Сем Мендес зняв два останніх фільму бондіани"007: Координати"Скайфолл"" і"007: Спектр", які зібрали у світовому прокаті в цілому майже два мільярди доларів.

Incidentally, this was the poison favored by evil assassin Rosa Klebb in James Bond film From Russia With Love.
Між іншим, саме цю отруту воліла вбивця Роза Клебб у фільмі про Джеймса Бонда«З Росії з любов'ю».

Armendáriz appeared in the James Bond film, Licence to Kill as president Hector Lopez.
Армендаріз з'явився у фільмі Джеймса Бонда«Ліцензія на вбивство» як президент Гектор Лопес.

In 1999, Richards was cast as nuclear physicist Christmas Jones in the James Bond film The World Is Not Enough.
Річардс пізніше обрана на роль фізика-ядерника Крістмес Джонс в фільмі про Джеймса Бонда І цілого світу замало.

Other notable roles include Francisco Scaramanga in the James Bond film The Man with the Golden Gun(1974), Saruman in The Lord of the Rings film trilogy(2001- 2003) and The Hobbit film trilogy(2012- 2014), and Count Dooku in the final two films of the Star Wars prequel trilogy(2002 and 2005).
Не менш відомими ролями Крістофера Лі стали ролі Франціско Скарамангі у фільмі бондіани«Людина з золотим пістолетом»(1974), Сарумана в трилогіях«Володар перснів»(2001- 2003) і«Хоббіт»(2012- 2014), а також графа Дуку у двох заключних фільмах трилогії-приквелу«Зоряних війн»(2002, 2005).

The town is perhaps most notable for its use in Dr. No, the very first James Bond film, which was released in 1962.
Містечко, мабуть, найбільш відоме через фільм Доктор Но, найперший фільм про Джеймса Бонда, який був випущений в 1962 році.

Ask most any James Bond fan to name his or her favorite James Bond film and chances are they will reply with“Goldfinger”.
Попросіть більшість любителів Джеймса Бонда називати його або її улюбленого фільму Джеймса Бонда, і, швидше за все, вони будуть відповідати з"Goldfinger".

According to Albert R. Broccoli's autobiography When the Snow Melts, Eon Productions was originally contracted by United Artists to make two films a year for them; one James Bond film and one non-Bond film..
Згідно з автобіографією Альберта Р. Брокколі"Коли тане сніг" кінокомпанія Eon Productions спочатку уклала договір з United Artists для створення двох фільмів на рік; один фільм про Джеймса Бонда та один небондівський.

The major breakthrough in his career came in the 1998 film Festen followed by an important role in the James Bond film The World Is Not Enough(1999) portraying the part of henchman Sasha Davidov.
Головний прорив у його кар'єрі прийшов у фільмі Festen 1998 року, за яким йшла важлива роль у фільмі Джеймса Бонда«І цілого світу мало»(1999), в якому зображено роль прибічника Саші Давидова.

Following the TV film, United Artists eventually agreed to finance Dr. No for $1 million, and that first big-screen James Bond film was released in 1962.
Після телевізійного фільму студія“United Artists” врешті погодилися профінансувати“Доктора Ноу” на 1 мільйон доларів, і перший фільм про Джеймса Бонда на великому екрані був випущений у 1962 році.

Walter Jack Gotell(15 March 1924- 5 May 1997) was a German actor, known for his role as General Gogol, head of the KGB, in the Roger Moore-era of the James Bond film series,[2] as well as having played the role of Morzeny, a villain, in From Russia With Love.
Вальтер Джек Готелл(15 березня 1924- 5 травня 1997)- німецький актор, відомий своєю роллю генерала Гоголя, голови КДБ у фільмах про Джеймса Бонда у епоху Роджера Мура[1]. Він а також зіграв роль найманця зі СПЕКТР на ім'я Морзені, лиходія, у другому фільмі про Бонда"З Росії з любов'ю".

This market is situated on the canal of Damnoen Saduak in Bangkok and it was brought to the light by the James Bond film,“the man with the Golden Gun”.
Цей ринок розташований на канал Damnoen Saduak в Бангкоку, і він був доставлений в світло James Бонда,"чоловік із золотим пістолетом".