Що таке JAPAN'S POPULATION Українською - Українська переклад

• населення японії

Приклади вживання Japan's population Англійська мовою та їх переклад на Українською

Japan's population is declining.
Населення Японії зменшується.

That's one third of Japan's population.
Але це більше, ніж треть населення Японії.

Japan's population is getting older.
Населення Японії сильно старіє.

At their peak, up to 10 percent of Japan's population were samurai.
У кращі часи 10 відсотків населення Японії були самураями.

Japan's population is getting older.
Населення Японії швидко старіє.

At their peak, up to 10 percent of Japan's population were samurai.
На піку їхньої влади, до 10 відсотків населення Японії були самураями.

Japan's population is ageing rapidly.
Населення Японії швидко старіє.

Census figures from 2015 show 26.7% of Japan's population is 65 years or older.
Дані перепису 2015 року показують, що 26,7% населення Японії- люди віком від 65 років.

Japan's population is getting old fast.
Населення Японії швидко старіє.

In fact, at the peak of their power, up to 10 percent of Japan's population was samurai.
Насправді, на піку їхньої влади, до 10 відсотків населення Японії були самураями.

Japan's population is about 125 million.
Чисельність населення Японії приблизно 125 млн.

Unbiased reports and statistics such that approximately 23% of Japan's population is people over 65.
Неупереджено статистика повідомляє і такий факт: приблизно 23% населення Японії- це люди, яким за 65.

Simply put, Japan's population is getting older.
Крім того, населення Японії сильно старіє.

Amid the dramatically falling birthrate and steadily climbing the average age of Japan's population, Japan has become a pet superpower.
У той час як народжуваність різко падає, а середній вік населення Японії неухильно зрростає, Японія стала наддержавою домашніх тварин.

However, Japan's population is getting a lot older.
Крім того, населення Японії сильно старіє.

It was the sixth straight year of decline in the nation's marriage rate, which is falling at a much faster clip than the drop in Japan's population overall.
Це був шостий рік западу зниження рівня шлюбності в країні, який падає набагато швидше, ніж зменшення населення Японії в цілому.

Japan's population to fall by a third by 2060.
Населення Японії до 2060 року зменшиться на третину.

Approximately 27 percent of Japan's population of 126 million people is 65 years of age or older.
Близько 27% населення 126-мільйонної Японії- це люди старше 65 років.

Japan's population to shrink by one-third by 2060.
Населення Японії до 2060 року зменшиться на третину.

Today, the vast majority of Japan's population is subject to two major health insurance systems: state and public.
Сьогодні переважна більшість населення Японії підпадає під дію двох основних систем страхування здоров'я: державної і громадської.

Japan's population of 125 million is slightly lower than that of Russia?
Населення Японії(125 млн. осіб) лише трохи менше населення Росії?

While the samurai numbered less than 10% of Japan's population, their teachings can still be found today in both everyday life and in modern Japanese martial arts.
Незважаючи на те що на піку розквіту самураї становили не більше 10% від населення Японії, їх вплив досі дуже помітний в японській культурі, особливо в сучасних бойових мистецтвах.

Japan's population(125 million people) is not much less than the population of Russia.
Населення Японії(125 млн. осіб) лише трохи менше населення Росії.

While the samurai numbered less than 10% of the Japan's population, their influence can still be found today in everyday life, business and in modern Japanese martial arts.
Незважаючи на те що на піку розквіту самураї становили не більше 10% від населення Японії, їх вплив досі дуже помітний в японській культурі, особливо в сучасних бойових мистецтвах.

Japan's population is extremely homogeneous in the racial, ethnic, linguistic and religious relations.
Населення Японії виключно однорідне в расовому, етнічному, мовному і релігійному відношеннях.

More than 28% of Japan's population is now officially old as revealed by the government data.
Понад 28 відсотків населення Японії тепер офіційно класифікуються як люди похилого віку".

Japan's population is heavily concentrated in cities, and many people commute by train and subways.
Населення Японії в значній мірі зосереджено у великих містах, і багато людей їздять на поїзді і метро.

Around a quarter of Japan's population is currently over the age of 65, a figure expected to rise to 40 percent in the coming decades.
Чверть населення Японії старша за 65 років, і, як очікується, ця цифра зросте до 40 відсотків протягом наступних 40 років.

By 2065, Japan's population is expected to drop from 127 million to about 88 million.
До 2065 року в Японії чисельність населення впаде з 127 млн осіб до 88 млн.

By then, Japan's population had increased to ten million people, and villagers' needs for subsistence forest products had increased correspondingly.
Експлуатаційне використання лісів тривало до тих пір, поки населення Японії збільшилася до десяти мільйонів чоловік, і відповідно зросли потреби жителів села в натуральних продуктах.