Що таке KENTUCKY FRIED CHICKEN Українською - Українська переклад

• kentucky fried chicken
• кентуккі фрайд чікен
• кентуккійськими смаженими курчатами

Приклади вживання Kentucky fried chicken Англійська мовою та їх переклад на Українською

Kentucky Fried Chicken.
Смаженої курки KFC.

It's kind of like Kentucky Fried Chicken.
Щоправда, є й інші приклади, такі як Kentucky Fried Chicken.

Kentucky Fried Chicken®.
Кентуккійськими курчатами.

Harland Sanders founded Kentucky Fried Chicken at age 62.
Гарланд Сандерс став засновником свого першого ресторану Kentucky Fried Chicken у віці 62 років.

KFC, or Kentucky Fried Chicken, is almost synonymous to fried chicken..
KFC, або Кентукійське Смажене Курча- це майже синонім смаженої курки.

Soon, his shop became famous throughout its Kentucky fried chicken.
Вже скоро його автомайстерня прославилася на все Кентуккі своєю смаженою курятиною.

KFC stands for Kentucky Fried Chicken, which means“Fried Chicken Kentucky”.
KFC розшифровується, як Kentucky Fried Chicken, тобто смажене курча з Кентуккі.

In addition, protesters burned down an American Kentucky Fried Chicken restaurant.
У пакистанському місті Карачі натовп підпалив американський ресторан“Кентуккі фрайд чікен”.

By the early 1960s, Kentucky Fried Chicken was sold in over 600 franchised outlets in both the United States and Canada.
До кінця 1950-х років"Кентуккійськими смаженими курчатами" торгували вже більше 200 закусочних в США і Канаді.

In Pakistan anti-American protesters set a Kentucky Fried chicken restaurant on fire.
У пакистанському місті Карачі натовп підпалив американський ресторан“Кентуккі фрайд чікен”.

And after 4 years Kentucky Fried Chicken was at the peak of glory and the old Colonel decided to sell the corporation to a private investor.
Вже через 4 роки Kentucky Fried Chicken виходить на пік слави, і старий полковник вирішує продати компанію приватним інвесторам.

There are also American fast food chains such as Kentucky Fried Chicken and Dunkin Donuts.
Тут є також американські мережі швидкого харчування, наприклад Kentucky Fried Chicken Dunkin Donuts.

Kentucky Fried Chicken- KFC- is an American restaurant chain created by Colonel Harland Sanders in the city of Corbin, Kentucky, in 1952.
Kentucky Fried Chicken(KFC)- американська мережа ресторанів швидкого харчування, заснована у 1952 році американським полковником Гарландом Сандерсом.

Some of the fast food chains most popular are McDonald's, Kentucky Fried Chicken and Pizza Hut.
Деякі з мереж швидкого харчування найпопулярніших є McDonald 's, Kentucky Fried Chicken і Pizza Hut.

By the late 1950s, more than 200 Kentucky Fried Chicken® franchises had been sold in the United States and Canada.
До кінця 1950-х років"Кентуккійськими смаженими курчатами" торгували вже більше 200 закусочних в США і Канаді.

Harland Sanders(aka Colonel Sanders) was 62 when he opened his first Kentucky Fried Chicken.
Харланду Сандерсу, більш відомому як полковник Сандерс, було 62, коли він придбав франшизу Kentucky Fried Chicken в 1952 році.

By the end of the 1950's more than 200 Kentucky Fried Chicken outlets were operating in the United States and Canada.
До кінця 1950-х років"Кентуккійськими смаженими курчатами" торгували вже більше 200 закусочних в США і Канаді.

Harland Sanders, better known as Colonel Sanders, was 62 when he franchised Kentucky Fried Chicken in 1952.
Харланду Сандерсу, більш відомому як полковник Сандерс, було 62, коли він придбав франшизу Kentucky Fried Chicken в 1952 році.

The restaurant chain, formerly known as Kentucky Fried Chicken, operates more than 22,000 restaurants in more than 135 countries.
Мережа ресторанів, раніше відома як Kentucky Fried Chicken, управляє більше 22 000 ресторанами в більш ніж 135 країнах.

Sanders' cooking and business experience helped him make millions as the founder of Kentucky Fried Chicken(now KFC).
Кулінарні навички Сандерса і його діловий досвід допомогли йому зробити мільйони як засновнику імперії смажених курчат Kentucky Fried Chicken.

KFC(Kentucky Fried Chicken)- is a popular worldwide network of fast food restaurants, which became known for their superior taste and impeccable quality dishes of chicken..
KFC(Kentucky Fried Chicken)- це популярна у всьому світі мережа ресторанів швидкого обслуговування, що стала відома завдяки своєму неперевершеному смаку та бездоганною якістю страв з курки.

Harland Sanders was 62 when he franchised Kentucky Fried Chicken in 1952.
Харланду Сандерсу, більш відомому як полковник Сандерс, було 62, коли він придбав франшизу Kentucky Fried Chicken в 1952 році.

When American fast food giant Kentucky Fried Chicken opened their first restaurant in Beijing in 1987, they accidentally translated KFC's famous slogan,“Finger-lickin' good” to“We will Eat Your Fingers Off!” in Chinese.
Коли американський гігант фаст-фуду компанія Kentucky Fried Chicken відкрила свій перший ресторан у Пекіні в 1987 році, китайці перевели знамените гасло KFC,“Так смачно, що пальчики оближеш!”, Як“Ми будемо відкушувати ваші пальці!”.

This is Google's most bizarre fact, Colonel Sanders, the face of the Kentucky Fried Chicken network, does not appear in any image from Google Street View.
Це найдивніший факт від Google: полковник Сандерс, обличчя мережі Kentucky Fried Chicken, не з'являється ні на одному знімку з Google Street View.

The company cooperates with fast food restaurants popular in Ukraine and abroad- restaurant chain Domino's Pizza Ukraine, giant of fast food industry- fast food restaurant KFC(Kentucky Fried Chicken), fast food ТМ ChickenHUT;
Підприємство співпрацює з популярними в Україні та за її межами ресторанами швидкого харчування- мережа ресторанів domino's Pizza Ukraine, гігант фастфуд-індустрії- ресторани швидкого харчування KFC(Kentucky Fried Chicken), фаст-фуди ТМ ChickenHUT;

The study tracked customers at McDonald's, Wendy's, Burger King and Kentucky Fried Chicken in poor New York City neighborhoods with high obesity rates.
Вивчення клієнтів проходило в«Макдоналдсі»,«Уендісі»,«Бюргер Кінг» і«Кентуккі Фрайд Чікен» в бідних районах Нью-Йорка, де рівень ожиріння населення підвищений.

In 2009, the American Decency Association organized email letters of protests to sponsors of the show including AT&T, Kentucky Fried Chicken, Netflix, Nikon, and Reebok.
Року American Decency Association організувала протест у вигляді електронних листів, які вони відіслали спонсорам показу, таким як AT&T, KFC, Netflix, Nikon і Reebok.

This is Google's most bizarre fact, Colonel Sanders, the face of the Kentucky Fried Chicken network, does not appear in any image from Google Street View.
Полковник Сандерс(KFC) Це самий дивний факт від Google полковник Сандерс, особа мережі Kentucky Fried Chicken, не виникає ні на одному знімку з Google Street View.