Що таке KETONE BODIES Українською - Українська переклад

• кетонові тіла
• в кетонові тіла
• кетонових тіл

Приклади вживання Ketone bodies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ketone bodies in urine.
Кетонові тіла в сечі.

It mobilizes ketone bodies.
Це мобілізує кетонові тіла.

Ketone bodies in the urine.
Кетонові тіла в сечі.

This mobilizes ketone bodies.
Це мобілізує кетонові тіла.

By having ketone bodies as an additional source of fuel, the dependence on glucose is reduced.
При наявності кетонових тіл в якості додаткового джерела палива, залежність від глюкози знижується.

This causes ketone bodies.
У результаті утворюються кетонові тіла.

Ketone bodies can provide energy for part of the brain, reducing its glucose requirement significantly.
Кетонові тіла можуть забезпечити енергією частина мозку, значно знижуючи потреба в глюкозі.

This process produces ketone bodies.
У результаті утворюються кетонові тіла.

If these cells had access to ketone bodies, they could potentially stay alive and continue to function.
Якби у цих клітин був доступ до кетонові тіл, вони могли б продовжити своє функціонування.

They go straight to the liver where they are used for energy or turned into ketone bodies.
Вони потрапляють прямо в печінку, де використовуються для отримання енергії і перетворення в кетонові тіла.

In starvation, ketone bodies generated by the liver partly replace glucose as fuel for the brain.
У голодування, кетонові тіла, породжений печінкою, частково замінюють глюкозу в якості палива для мозку.

Research shows that when your body is producing ketone bodies regularly, your food cravings are lower.
Дослідження показують, що, коли тіло регулярно виробляє кетонові тіла, ваш апетит зменшується.

In most people, ketone bodies are present in the body in small quantities- they are a separate type of energy source.
У більшості людей кетонові тіла присутні в організмі в малих кількостях- вони є окремим видом енергетичних джерел.

In case they are not turned into energy, they are transformed into ketone bodies meaning they aren't stored as fat.
Якщо вони не перетворюються в енергію, вони перетворюються в кетонові тіла, тобто вони не зберігаються як жир.

Our cells can use ketone bodies as an alternative fuel when glucose is not available.
Клітини нашого тіла можуть сприймати кетонові тіла, як вид альтернативного палива, коли глюкоза недоступна.

If they are not converted into energy, they are transformed into ketone bodies, which means they are not stored as fat.
Якщо вони не перетворюються в енергію, вони перетворюються в кетонові тіла, тобто вони не зберігаються як жир.

Ketone bodies in urine can be both the primary manifestations of metabolic disturbances, and can be the result of pathological changes.
Кетонові тіла в урині можуть бути як первинні прояви порушення обмінних процесів, так і бути наслідком патологічних змін.

The body's cells may be able to use ketone bodies as an alternative fuel when glucose is unavailable.
Клітини нашого тіла можуть сприймати кетонові тіла, як вид альтернативного палива, коли глюкоза недоступна.

Even during long-term fasting, starvation or a very low-carbohydrate diet, the body can produce ketone bodies from dietary fats.
Навіть під час тривалого голодування, недоїдання або дуже низкоуглеводной дієти організм може виробляти кетонові тіла з харчових жирів.

These ketone bodies can be used as an alternative source of energy by many tissues in the body, thus putting your body under ketosis.
Ці кетонові тіла можуть використовуватися як альтернативне джерело енергії численними тканинами органами у вашому тілі,.

Each day at 6PM, this effluent shall be tested for levels of creatinine, ketone bodies, hemoproteins, and bioactivity.
Щодня о 18:00 ці стічні води слід перевіряти на кількість креатиніну, кетонових тіл, гемопротеїнів та біологічної активності.

As a result, ketone bodies that cause metabolic disturbances in the brain, resulting in an unconscious state, will be transported to the blood vessels.
Внаслідок цього в русло судин попадуть кетонові тіла, що викликають порушення метаболізму в мозку, результатом якого є непритомний стан.

However, recent data suggest that brain tissue actually embraces ketone bodies for synthesizing phospholipids, which encourage neuronal growth and myelination.
Проте недавні дослідження показують, що тканина мозку захоплює кетонові тіла для виробництва фосфоліпідів, які стимулюють ріст нейронів і миелинизацию.

For biochemical analysis of blood, besides hypoglycemia, revealed elevated levels of cholesterol, fatty acids, ketone bodies, shift reaction, blood in the direction of acidosis.
При біохімічному дослідженні крові, крім гіпоглікемії, виявляється підвищений рівень холестерину, жирних кислот, кетонових тіл, зрушення реакції крові в бік ацидозу.

Dr. Mary Newport has a theory that ketone bodies, that your body makes when digesting coconut oil, may be an alternate fuel for the brain.
Доктор Мері Ньюпорт вважає, що кетонові тіла, які виробляє наше тіло при перетравленні кокосового масла, можуть бути альтернативним паливом для нашого мозку.

The researchers hypothesized that the positive effects that the ketogenic diet has on migraines are due to how ketone bodies inhibit neural inflammation and enhance brain mitochondrial metabolism.
Дослідники припустили, що позитивні ефекти, які кетогенна дієта надає на мігрень, пов'язані з тим, що кетонові тіла перешкоджають нейронному запалення і посилюють метаболізм мітохондріального мозку.

Dr. Mary Newport has a theory that ketone bodies, which the body makes when digesting coconut oil may be an alternative fuel for the brain.
Доктор Мері Ньюпорт вважає, що кетонові тіла, які виробляє наше тіло при перетравленні кокосового масла, можуть бути альтернативним паливом для нашого мозку.

According to the theory of Dr. Mary Newport, ketone bodies which are produced by our organism during the coconut oil digestion, might be brain's alternative fuel.
Доктор Мері Ньюпорт вважає, що кетонові тіла, які виробляє наше тіло при перетравленні кокосового масла, можуть бути альтернативним паливом для нашого мозку.

In unusual metabolic circumstances, the brain can use ketone bodies(a by-product of incomplete fat metabolism) when they are present in sufficiently high quantities.
У незвичайних метаболічних обставинах, він може використовувати кетонові тіла(побічний продукт неповного жирового обміну), якщо вони присутні в досить великих кількостях.