Приклади вживання Kg of body weight Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mg/kg of body weight- for children and adolescents.
It is recommended to consume 2g per every kg of body weight.
Рекомендується вживати 2G за кожен кілограм маси тіла.Mg/kg of body weight as a single intravenous injection.
Мг/кг маси тіла у вигляді одноразової внутрішньовенної ін'єкції.The daily water demandadult is 30-40 g per 1 kg of body weight!
Денна потреба у воді дорослоїлюдини дорівнює 30-40 г на 1 кг ваги тіла!As a contraceptive- 2 tablets per 5 kg of body weight daily for 2 days after mating;
Як контрацептив- 2 таблетки на 5 кг маси тіла щоденно протягом 2 діб після спаровування;It is administered during or after an attack, a dose of up to 5 mg per kg of body weight.
Його вводять під час нападу або після нього, доза до 5 мг на кг маси тіла.Adult dogs and cats- 1 g of powder per 10 kg of body weight is mixed with a third crop of morning dose.
Собаки, коти- 1 г на 10 кг маси тіла, з третиною ранкової норми корму;Our body is put30 ml of water per day for 1 kg of body weight.
Нашому організму належить30 мл води в день на 1 кг ваги тіла.McMiror- is used from 2 years on 15 mg per kg of body weight of the child, not more than 0.4 g in total.
Макмірор- застосовується з 2 років по 15 мг на кг маси тіла дитини, не більше 0, 4 г сумарно.Contact intramuscularly gammaglobulin the rate of 0.2 ml per 1 kg of body weight.
Контактним вводять внутрішньом'язовогамма-глобулінз розрахунку 0, 2 мл на 1 кг ваги тіла.Mg/kg of body weight per 24 hours by constant intravenous infusion after an initial intravenous injection of 20 mg.
Мг/кг маси тіла за 24 год шляхом постійної внутрішньовенної інфузії після початкової внутрішньовенної ін'єкції 20 мг.For more serious infections,it is recommended that 40 mg/kg of body weight per day in 3 divided doses.
При більш тяжких інфекціях рекомендується 40 мг/кг маси тіла на добу у 3 прийоми.It was established experimentally that the specific energy exchange for 1 houris approximately 1 kcal per 1 kg of body weight.
Експериментально встановлено, що питома обмін енергії за 1 годинустановить приблизно 1 ккал на 1 кг маси тіла.Children are prescribed on the first day 10 mg per kg of body weight, then 5 mg per kg of body weight per day for 4 days.
Дітям призначають у перший день-10 мг на кг маси тіла, потім- по 5 мг на кг маси тіла на день протягом 4 днів.In connection with this, an adult person requirement in wateris on average 35-45 ml per 1 kg of body weight.
У зв'язку з цим потреба дорослої людини у воді всередньому складає 35- 45 мл на 1 кг маси тіла.Dogs- 1 ml per 10 kg of body weight, applied and rubbed into the skin on shoulder area, in the period of active ectoparasites.
Собаки- 1 мл на 10 кг маси тіла наносять і злегка втирають в область холки у період активності кліщів та інших комах;The daily dose for children from amonth is 8-25 mg per 1 kg of body weight, divided into 3-4 doses.
Добова доза дітям відмісяця становить 8-25 мг на 1 кг маси тіла, розділеного на 3-4 прийоми.At 1 kg of body weight of the rabbit you need to take 0.1 ml of the drug, having previously dissolved it in 0.5 ml of saline.
На 1 кг маси тіла кролика потрібно взяти 0, 1 мл препарату, попередньо розчинивши його в 0, 5 мл фізіологічного розчину.Proteins should be 15-20%, but their total daily dose maynot exceed 1 g per 1 kg of body weight.
Білки повинні скласти 15-20%, але їх загальна денна доза не можеперевищувати 1 г у перерахунку на 1 кг ваги тіла.Lysine- normally is required 150 mg per 1 kg of body weight per day(necessary for normal growth and the functioning of the hematopoietic system);
У нормі потрібно 150 мг на 1 кг маси тіла на добу(необхідний для нормального росту і роботи кровотворної системи);Intravenously or intramuscularly, 0.3 ml of drug per 10 kg of body weight during 1-3 days;
Внутрішньом'язово або внутрішньовенно 1 раз на добу з розрахунку 0, 3 мл препарату на 10 кг маси тіла впродовж 1-3 діб;Речовини, дитячу норму потрібно вичитувати за формулою-до 10 мг на кожний кілограм маси тіла.In some embodiments, the dose range is fromabout 0.01 mg/kg to about 100 mg/kg of body weight per day.
У деяких варіантах здійснення доза знаходиться в діапазоні від приблизно 0,01 мг/кг до приблизно 100 мг/кг маси тіла на день.According to European standards,set a daily maximum for this matter in the amount of 40 mg/kg of body weight.
Згідно європейським стандартам,встановлено добовий максимум на прийом цієї речовини в кількості 40 мг/кг маси тіла.Bones contain a lot of useful mineral substances, butthey should not be more than 1 g per 1 kg of body weight of the dog.
Кості містять багато корисних мінеральних речовин,але їх не повинно бути більше 1 г на 1кг маси тіла собаки.It is believed that the critical dose in the risk of a hangover in healthy people is1 gram of ethyl alcohol per 1 kg of body weight.
Вважається, що критична доза ризику виникнення похмілля у здорових людей складає1 грам етилового спирту на 1 кілограм маси тіла.In the absence of obesity and strong emotional stress,insulin is prescribed in a dose of 0.5-1 units per 1 kg of body weight per day.
За відсутністю ожиріння і сильних емоційних навантажень інсулінпризначається в дозі 0, 5- 1 одиниця на 1 кілограм маси тіла на добу.The greatest effect from transplantation was observed in patients who received more than 20 millionumbilical cord stem cells per 1 kg of body weight.
Найбільший ефект від трансплантації спостерігався у пацієнтів, які отримали понад 20 млнстовбурових клітин пуповинної крові на 1 кг маси тіла.For quick replenishment of calcium deficiency in the first 3 days of therapy, you can give the maximum daily dose of the drug-120 mg per 1 kg of body weight.
Для швидкого поповнення нестачі кальцію в перші 3 дні терапії можна давати максимальну добову дозу препарату-120 мг на 1 кг маси тіла.
