Приклади вживання Kherson sea commercial port Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kherson Sea Commercial Port.
Херсонський морський порт.The State Enterprise“ Kherson Sea Commercial Port.
Kherson Sea Commercial Port.
Vault way морського Kherson seaport:.Acceptance of bids and applications to participate in tender relating Kherson Sea Commercial Port concession is started.
Розпочато прийом тендерних пропозицій та заявок на участь у конкурсі з передачі у концесію Херсонського морського торговельного порту.Kherson Sea Commercial Port.
Херсонський морський торговельний порт.Today, October 8, 2019, Ministry of Infrastructure of Ukrainepublished the second tender announcement for the concession of the Kherson Sea Commercial Port.
Сьогодні, 8 жовтня 2019 року, Міністерство інфраструктури Україниопублікувало друге тендерне оголошення концесійного проєкту у Херсонському морському торговельному порту.The Kherson Sea Commercial Port.
Херсонський морський торговельний порт.With the support of the primary trade union organization,the staff of the State Enterprise“Kherson Sea Commercial Port” took part in the fifth(anniversary) Championship among the city's Bowling Championships.
За підтримки первинноїпрофспілкової організації колектив Державного підприємства“Херсонський морський торговельний порт” прийняв участь у п'ятому(ювілейному) Чемпіонаті серед підприємств міста з боулінгу.Kherson Sea Commercial Port.
Адміністрація Херсонського морського порту.We hope therefore that the Draft will be improved in the near future and finally adopted by the Parliament, especially in view of the recent official launch of the concession projects regarding SE“Stevedoring Company“Olvia” andSE“Kherson Sea Commercial Port”, the selection of a concessionaire for which may be performed under the new procedure.
Тому сподіваємося, що вже найближчим часом Проект буде доопрацьований та остаточно прийнятий ВРУ, особливо з огляду на нещодавній офіційний запуск проектів концесії щодо ДП«Стивідорна компанія«Ольвія» таДП«Херсонський морський торговельний порт», вибір концесіонера за якими може відбутися вже за новою процедурою.The Kherson Sea Commercial Port.
Херсонському морському торговельному порту.In November last year, a review team of JICA visited the SE"Odessa commercial sea port", SE"Sea commercial port of Chernomorsk," SE"Yuzhny commercial Sea port", SE"Mykolaiv sea commercial port",SE"Kherson sea commercial port", SE"Mykolaiv Oblavtodor", also visited the place where it is planned to build a bridge across the river the southern bug in Nikolaev.
У листопаді минулого року оглядова команда JICA відвідала ДП«Одеський The Kherson Sea Commercial Port.
Проєкту у Херсонському морському торговельному порту.SE“Kherson Sea Commercial Port” provides a wide range of services in complex servicing of ships and cargoes.
ДП“Херсонський морський торговельний порт” надає широкий спектр послуг з комплексного обслуговування суден і вантажів.For many years the state enterprise“Kherson Sea Commercial Port” has firmly established itself on the world map of sea transportation.
За багато років роботи державне підприємство“Херсонський морський торговельний порт” надійно зарекомендувало себе на світовій мапі The Kherson Sea Commercial Port is the largest producer of sand.
Херсонський морський торговельний порт є найбільшим добувачем піску.The work on the organization of the process of concession of the state enterprise“Kherson Sea Commercial Port” as a state property object is continuing in order to increase the efficiency of the use of state property and significantly improve the organization of its management.
З метою підвищення ефективності використання державного майна та суттєвого поліпшення організації його управлінням у звітному періоді в області продовжено роботу щодо організації процесу передачі у концесію державного підприємства«Херсонський морський торговельний порт» як об'єкта державної власності.The Kherson Sea Commercial Port State Enterprise.
Державне підприємство Херсонський морський порт.The state enterprise"Kherson Sea Commercial Port"(KSCP) is one of the port operators in the Kherson Sea Port. .
Державне підприємство«Херсонський морський торговельний порт»(ХМТП) є одним з портових операторів у The Kherson Sea Commercial Port State Enterprise.
Державне підприємство« Херсонський морський торговельний порт».For many years of work Kherson Sea Commercial Port has reliably established itself on the world map of sea transportation.
За багато років роботи державне підприємство“Херсонський морський торговельний порт” надійно зарекомендувало себе на світовій мапі Kherson Sea Commercial Port is located on the mouth of Dnieper river, 28 km away from the Dnieper-Bug estuary and 90 km from the Black Sea. .
Херсонський морський торговельний порт розташований у гирлі річки Дніпро, 28 км від Дніпро-Бузького лиману та 90 км від Чорного моря.Equipped with modern technology, the Kherson Sea Commercial Port becomes one of the leading on the Black Sea, occupied a worthy place in the foreign trade relations of the USSR.
Обладнаний сучасною технікою, Херсонський морський торговельний порт стає одним з провідних на Чорному морі, займав гідне місце в зовнішньоторговельних зв'язках СРСР.At present, Kherson sea commercial port is a modern enterprise that is part of the unified transport complex of Ukraine.
Херсо́нський морськи́й порт- сучасне підприємство, що входить до складу єдиного транспортного комплексу України.At present, Kherson sea commercial port is a modern enterprise that is part of the unified transport complex of Ukraine.
У наш час Херсонський морський порт- сучасне підприємство, що входить до складу єдиного транспортного комплексу України.Kherson Commercial Sea Port State Enterprise.
Kherson Commercial Sea Port.
Херсонський морський торговельний порт.Kherson Commercial Sea Port.
Херсонський морський порт.The Kherson Commercial Sea Port.
Що Херсонський морський торговельний порт.The Kherson Commercial Sea Port.
Херсонському морському торговельному порту.
