Що таке KHUST DISTRICT Українською - Українська переклад

хустського району
khust district
хустської районної
khust district
хустський район
khust district
хустський р-н

Приклади вживання Khust district Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Khust district.
Хустського району.
Danylovo Khust District.
Данилово Хустський.
Khust district.
Хустської районної.
Kopashnyovo, Khust district.
Копашньово, Хустський район.
Khust District Police.
Transcarpathian region, Khust district.
Закарпатська область, Хустський район.
Khust district- Cities.
М Хуст район- Міста.
Transcarpathian region, Khust district, Shayan village.
Закарпатська область, Хустский район, село Шаян.
Khust District Council.
Хустської районної ради.
A passable road appears only in Rakhiv and Khust districts.
Добра дорога з'являється лише у Рахівському й Хустському районах.
Khust district Transcarpathian region.
Золотарьово Хустського району Закарпатської області.
In one of the hotels of Khust district,"guests" started shooting: there is a victim.
В одному з готелів Хустщини«гості» влаштували стрілянину: є потерпілий.
The capital of Ukraine's wicker weaving- Iza village, Khust district, Zakarpattia region.
Столиця лозоплетіння України- с. Іза, Хустський р-н, Закарпатська обл.
Nankovo Village Khust District of Transcarpathia Region.
Село Нанково Хустський район Закарпатської області.
The area of operations is km 135+00- km 138+51,which is the village of Zolotariovo, Khust district.
Працюємо на ділянці км 135+00- км 138+51,а це село Золотарьово Хустського району.
The southern boundary Khust district run by the state of Ukrainian-Romanian border.
Південні межі Хустського району пролягають по державному українсько-румунського кордону.
During a week,3 cases of measles were registered in the region(2- in Khust district, 1- in Vynogradiv district)..
Всього за тиждень в області зареєстровано 3 випадки кору(2- у Хустському району, 1- у Виноградівському районі)..
Nankovo Village(Khust District of Transcarpathia Region of Ukraine now) was made up of some houses at that time.
Село Нанково(нині- Хустський район Закарпатської області України) тоді складалось з декількох хат.
After graduating from the Biological Faculty of Uzhhorod State University, worked as a teacher of biology andvaleology at the secondary school in Zolotarevo village, Khust district, Transcarpathian region.
Після закінчення біологічного факультету Ужгородського державного університету працював вчителем біології івалеології в ЗОШ I-III ст. села Золотарьово Хустського району Закарпатської області.
Khust, Khust district, regional road R-03 Mukachevo- Yves-Frankivsk- Rohatyn- Lviv, d. n/ a.
Хуст, Хустський р-н, регіональна автомобільна дорога Р-03 Мукачево- Ів-Франківськ- Рогатин- Львів, буд. б/н.
Valentina Frechka, student of the 11th form, Sokirnitskiy secondary school of I-IIIdegrees with in-depth study of the French language of the Khust district state administration, Zakarpattia region;
Фречка Валентин Михайлович, учень 11 класу, Сокирницької загальноосвітньої школи І-ІІІступенів з поглибленим вивченням французької мови Хустської районної державної адміністрації, Закарпатська область;
In Khust district there are five licensees that use mineral and thermal water, 7 companies and one individual are engaged in bottling of mineral water.
На Хустщині є п'ять ліцензатів, які використовують мінеральну та термальну воду, діють 7 юридичних та одна фізична особа, що займаються розливом мінералки.
Police officers are appealing to citizens who have witnessed orhave any information about the car accident in the village of Nankovo, Khust district, with a request to call 102 or the nearest police department,"- the message reads.
Працівники поліції звертаються до громадян, які стали свідками абоволодіють будь-якою інформацією про автомобільну аварію в селі Нанково Хустського району, з проханням звернутися на лінію«102» або до найближчого відділку поліції»,- йдеться у повідомленні.
A terrible accident occurred at 22.40 in Khust district, Transcarpathian region:"Volkswagen" ran into a tractor trailer: two dead, two in hospital, as uzhgorod. in previously reported.
Жахлива ДТП трапилася о 22. 40 в Хустському районі Закарпатської області:"Фольксваґен" врізався в причіп трактора: двоє загиблих, двоє в лікарні- як уже повідомляв uzhgorod. in.
Project Implementation, organizational- technical, construction works and works on major repairs and reconstruction of dof interventional cardiology department and intensive care,anesthesiology and resuscitation department of Khust district hospital;
Здійснення проектних, організаційно- технічних, будівельно- монтажних робіт та робіт із капітального ремонту та реконструкціїі відділення інтервенційної кардіології та відділення інтенсивної терапії,анестезіології та реанімації Хустської районної лікарні;
Lypovets, Khust District- outpatient department of general family medicine- an overall renovation of the building and completion of work to ensure the serviceability of the building(floors, windows, doors, roof repairs).
Ліповець, Хустський район- амбулаторія загальної сімейної медицини- повна реконструкція будинку та виконання робіт для забезпечення працездатності будівлі(підлоги, вікна, двері, ремонт даху).
The father and husband of the victims Victor Pryhara said that during the court hearing theywill be considering the appeal on the decision of Khust district court, whereby the victims were denied a re-examination of psychiatric mental condition of the culprit of the accident.
Батько і чоловік постраждалих Віктор Пригара, повідомив щов ході судового засідання розглядатимуться апеляція на рішення Хустського районного суду, в якому постраждалим було відмовлено у вимозі провести повторну психіатричну експертизу психічного стану винуватця аварії.
With this purpose in Khust district of Transcarpathian region"Salvation Station" has been formed, which is engaged in breeding of the Carpathian buffaloes and other endangered species, as well as support and give advice to farmers who keep them in their farms.
З цією метою в Хустському районі Закарпатської області була заснована«Станція порятунку», яка займається розведенням карпатських буйволів та інших зникаючих видів, а також підтримує і консультує фермерів, які тримають їх у своїх господарствах.
Creation and functioning of interventional cardiology department and intensive care,anesthesiology and resuscitation department of Khust district hospital- Development and implementation of project task for creation of interventional cardiology department of Khust district hospital(medical, economic, project estimates and other parameters);
Створення та функціонування відділення інтервенційної кардіології та відділення інтенсивної терапії,анестезіології та реанімації Хустської районної лікарні- Розробка та втілення проектного завдання на створення відділення інтервенційної кардіології Хустської районної лікарні(медичні, економічні, проектно- конструкторські та інші параметри);
With this purpose in Khust district of Transcarpathian region"Salvation Station" has been formed, which is engaged in breeding of the Carpathian buffaloes and other endangered species, as well as support and give advice to farmers who keep them in their farms.
З цією метою в селі Стеблівка Хустського району Закарпатської області була заснована"Станція порятунку", яка займається розведенням карпатських буйволів та інших зникаючих видів, а також підтирмує і консультує фермерів, які тримають їх у своїх господарствах.
Результати: 30, Час: 0.0546

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська