Що таке KIDS AND GRANDKIDS Українською - Українська переклад

дітей та онуків
children and grandchildren
kids and grandkids

Приклади вживання Kids and grandkids Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tom has kids and grandkids.
У Тома є діти й онуки.
Is this what you want for yourself, your kids and grandkids?
Чи Ви цього хочете для себе, своїх дітей та внуків?!
Tom has kids and grandkids.
У Тома діти й онуки.
He loved playing Scrabble with his kids and grandkids.
Остроградський любив грати зі своїми дітьми і з дітьми брата.
Our kids and grandkids will never forgive us.
Наші діти і внуки ніколи нам цього не пробачать.
Keep on teaching your kids and grandkids.
Приводьте навчатися своїх дітей та онуків.
Her kids and grandkids were the center of her attention.
Батьки та їхні діти знаходились в центрі уваги.
They play with their kids and grandkids on the weekends.
Ну, а з дітьми й онуками проводять вихідні.
We shouldn't pass that anxiety on to our kids and grandkids.”.
Щоб нам не було соромно перед своїми дітьми і онуками».
I want my kids and grandkids to live in a normal free country.
Щоб мої онуки та правнуки жили у вільній країні.
They will be telling their kids and grandkids about this.”.
Розповідай своїм синам та онукам про це”.
I want my kids and grandkids to know where they come from.
Хочу, щоб діти й онуки пам'ятали, звідки родом їхні предки».
That's what I'm going to tell my kids and grandkids about.
Це те, про що я буду розповідати своїм дітям та онукам….
I want my kids and grandkids to live in a normal free country.
Хочу, щоб мої діти, мої внуки жили в нормальній країні.
We have got to preserve this beautiful planet of ours for our kids and grandkids.
Ми повинні зберегти цю прекрасну планету для наших дітей та онуків.
We hope to have our kids and grandkids join us for a visit, too.
Ми сподіваємося, що наші діти та онуки приєднаються до нас для візиту, теж.
Those who choose to ignore or dispute the science so clearly laid out in thisreport do so at great risk for all of us and for our kids and grandkids," he said.
Ті, хто вважають за краще ігнорувати або оспорювати науку, так ясно викладену в цьому звіті,роблять це на великий ризик для всіх нас і для наших дітей та онуків»,- сказав Керрі у своїй заяві.
That is partly one of the causes why the rich's kids and grandkids have a so-called"glass floor" under them.
Це, зокрема, одна з причин того, що діти і внуки багатих мають так званий«скляна підлога» під ними.
If we don't solve this spending problem here in Washington, there will be tens of millions of jobs in the future that won't happen because of thedebt load that's happening on the backs of our kids and grandkids.
Якщо ми не вирішимо проблему з витратами тут у Вашингтоні, то десятки мільйонів нових робочих місць просто небудуть створені у майбутньому через надмірну заборгованість наших дітей та онуків.
I think my grandfather also had in mind fishing with kids and grandkids as his family grew.
Я думаю, що мій дід також мав на увазі, рибалка з дітьми і внуками, як його родина росла.
We can ensure a healthy and safe future for our kids and grandkids.” said Catherine McKenna, Minister of Environment and Climate Change Canada.
Ми маємо вчинити таким самим чином з гідрофторвуглецями,забезпечивши чисте навколишнє середовище та потужну економіку для наших дітей та онуків», зазначила Катрін МакКенна, міністр екології та кліматичних змін Канади.
Now, this is the game we're playing against the bacteria, except we're not the cheetahs, we're the gazelles, and the bacteria would, just in the course of this little talk,would have had kids and grandkids and figured out how to be resistant just by selection and trial and error, trying it over and over again.
А ми граємо у цю гру з бактеріями. Але ми не гепарди, ми- газелі. А бактерії, лише за час моєї невеличкої промови,вже можуть мати дітей та онуків, і здогадатися, як бути резистентними за допомогою відбору, за допомогою проб та помилок.
My lunch lady had grandkids, and therefore kids, and therefore left school at the end of the day?
У моєї кухарки є внуки, а це означає, що й діти, а це означає, що вона таки йде зі школи наприкінці робочого дня?
They never see their kids and only see their grandkids a few times a year.
Діти часто росли без батьків і бачили їх лише кілька разів на рік.
Because I want to spend more time with my grandkids and kids.
Я роблю це, бо хочу більше часу проводити з чоловіком, дітьми і онуками.
We caught up about kids, grandkids, old times and new times.
Ми поговорили про дітей, онуків, минулі часи і майбутнє.
Most individuals we have met will respond with something either in the category of an activity(reading, sports, fishing, etc.)or their relationships(kids, grandkids, etc.) and neither of those are the real answer.
Більшість людей, яких ми зустріли, відповідять дечим, що будь-який в категорії діяльності(читання, спортивні змагання, лов риби, і так далі)або їх відношення(діти, внуки, і так далі) і жоден з тих є реальною відповіддю.
Результати: 27, Час: 0.0463

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська