Що таке KNEADING MACHINE Українською - Українська переклад

• тестомесильную машину
• місильна машина
• тістомісильні машині
• тестомесильная машина

Приклади вживання Kneading machine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Flour in a kneading machine.
Борошна в тестомесильную машину.

The kneading machine is a single-chamber 15 tank with a length of 1500 mm made of stainless steel sheet.
Тестомесильная машина являє собою однокамерні ємність 15 довжиною 1500 мм з листової нержавіючої сталі.

Volume dispenser for melange; 11- kneading machine;
Об'ємний дозатор для меланжу; 11- тістомісильна машина;

Productivity of the kneading machine PТ(kg/ s) of any press can be calculated by the formula:.
Продуктивність тестомесильной машини ПТ(Кг/ с) будь-якого преса можна розрахувати за формулою:.

Since the dough can be molded, it is better to use a kneading machine with a removable bowl.
Оскільки тісто може відливатися, краще використовувати тестомесильную машину зі знімною дежей.

The kneading machine is closed with a 19 lattice cover interlocked with the machine shaft cam clutch.
Тестомесильная машина закривається гратчастої кришкою 19, зблокованою з кулачковою муфтою валу машини..

The dough is prepared in a periodic manner in an intensive kneading machine with 2 blades.
Тісто готують періодичним способом в тістомісильні машині інтенсивної дії з лопатами 2-подібної форми.

The two-section kneading machine, operated at the Rot-Front combine, allowed for the first time a continuous process.
Двосекційна місильна машина, експлуатована на комбінаті«Рот-Фронт», вперше дозволила здійснити безперервний процес.

The finished custard mass is transferred to a universal-type kneading machine, where its temperature drops to 70- 75° С.
Готову заварний масу переносять в місильну машину універсального типу, де температура її знижується до 70-75 ° С.

Flour and water with the 13 dispenser are continuously and evenly dosed into the 14 three-chamber kneading machine.
Борошно і вода за допомогою дозаторних пристрої 13 безперервно і рівномірно дозуються в трикамерну тестомесильную машину 14 преса.

Fill the gears of the main drive, dosing unit and kneading machine with industrial grade 30 oil to the required level;
Залити до необхідного рівня редуктори головного приводу, дозатора і тестомесильной машини маслом марки«індустріальне 30»;

These include the treatment of a suspension of compressed yeast in a hydrodynamic vibrator and a high-speed rotary kneading machine.
До них відноситься обробка суспензії пресованих дріжджів в гідродинамічному вибраторе і в швидкісний ротаційної місильної машині.

Denuded butter is loaded into the kneading machine and gets off within five to seven minutes to quiet the fly;
Зачищене вершкове масло завантажується в місильну машину і збивається протягом п'яти-семи хвилин на тихому ходу машини;.

Assigning camera- to prepare a uniform mixture of raw materials, which increases the fill factor kneading machine and better mixing of raw materials.
Призначення камери- підготувати рівномірну суміш сировини, що сприяє збільшенню коефіцієнта заповнення тестомесильной машини і кращому перемішуванню сировини.

Name Universally kneading machine with two 2-shaped blades Shake up Venchikova machine Universal kneader with two Z-shaped blades.
Назва Універ сальна місильна машина з двома2-образними лопатями Збивальна венчіковая машина Універсальна місильна машина з двома Z-подібними лопатями.

The main mechanisms and machines for kneading and rubbing dough are the 4 kneading machine, a screw press and a tinting machine..
Основними механізмами і машинами для замісу і натирання тесту є тестомесильная машина 4, шнековий прес і натирочная машина..

The dosing device is located above the kneading machine and includes a screw flour metering device, a scoop water metering unit and a special drive unit.
Дозувальне пристрій розташований над тестомесильной машиною і включає в себе шнековий дозатор борошна, черпачковий дозатор води і спеціальне приводний пристрій.

Each conveyor is equipped with automatic stations for dosing flour and liquid components, as well as a kneading machine 14 with a mechanism for lifting and rotating the bowl.
Кожен конвеєр обладнаний автоматичними станціями для дозування борошна та рідких компонентів, а також тестомесильной машиною 14 з механізмом для підйому і обертання дежей.

The temperature of the water entering the kneading machine is 55… 65° C, the water consumption for the dough kneading is 130 l/ h, and for cooling the pressing unit 150 l/ h.
Температура води, що надходить в тестомесильную машину, становить 55… 65 ° С, витрата води на заміс тіста- 130 л/ год, на охолодження пресує пристрої- 150 л/ год.

Its design is somewhat different from the design of the previous press and provides a smoother adjustment of the supply of ingredients to the kneading machine in a given ratio.
Конструкція його дещо відрізняється від конструкції попереднього преса і забезпечує більш плавне регулювання подачі інгредієнтів в тестомесильную машину в заданому співвідношенні.

The main units of the LPS-500 screw pasta press are the dosing device, a three-chamber kneading machine with a drive, a press case with a drive, a pressing head for a round matrix.
Основними вузлами шнекового макаронного преса ЛПШ-500 є дозувальне пристрій, трехкамерная тестомесильная машина з приводом, що пресує корпус з приводом, пресуюча головка для круглої матриці….

The dough from the intensive kneading machine after being dumped in a test bunker by a bucket conveyor is fed into the bunker of the molding machine to which the refrigerating communications are connected.
Тісто з місильної машини інтенсивної дії після вибражіванія в тестовому бункері ковшовим транспортером подається в бункер формувальної машини, до якої підключені холодильні комунікації.

Honey, molasses and burnt are mixed, heated to 40-50° and filtered through a sieve into the kneading machine, poured cold* water, add eggs or melange, granulated sugar turn on the machine..
Мед, патоку і паленки змішують, нагрівають до 40-50 ° і проціджують через сито в тестомесильную машину, вливають холодну* воду, додають яйця або меланж, цукровий пісок включають машину.

The first group includes a continuous kneading machine 2 with a dosing unit for 1 flour and an automatic dosing station 6, a five-section hopper for fermenting 5 brew and a screw dosing unit for 7 brew;
До першої групи входять тестомесильная машина 2 безперервної дії з дозатором для борошна 1 і автоматичної дозировочной станцією 6, п'ятисекційний бункер для бродіння опари 5 і шнековий дозатор для опари 7;

From the water treatment units and dispensers are fed liquid components, cold water and flour into the kneading machine, where in the bowls there is an intensive kneading test with a lowered to 22… 24 оС.
Від апаратів водопідготовки і дозаторів подаються рідкі компоненти, холодна вода і борошно в тестомесильную машину, де в дежах відбувається інтенсивний заміс тіста зі зниженою до 22… 24 оС.

The press has a preliminary kneading machine 7 with intensive mixing of components in the centrifugal force field, created by a kneading shaft with blades at a speed of 530 min-1, a kneading machine with two 8 and 9 consecutive chambers for final kneading..
Прес має попередню тестомесильную машину 7 з інтенсивним змішуванням компонентів в поле відцентрових сил, створюваному Місильний валом з лопатами при частоті обертання 530 хв-1, тестомесильную машину з двома послідовно встановленими камерами 8 і 9 для остаточного замісу тіста.

Flour through the cyclone-discharger 8, water and, if necessary, various concentrating additives with the help of batchers continuously and evenly dosed into a two-chamber kneading machine 9 press, where kneading and evacuation of the dough occur.
Борошно через циклон-разгрузітель 8, вода і при необхідності різні збагачувальні добавки за допомогою дозаторів безперервно і рівномірно дозуються в двокамерну тестомесильную машину 9 преса, де відбуваються заміс і вакуумирование тесту.

Syrup filter through a frequent sieve in a different dish or kneading machine, cool it to a temperature not lower than 65°, add the sifted flour(leaving a little for the dust) and knead..
Сироп проціджують через дрібне сито в інший посуд або тестомесильную машину, охолоджують його до температури не нижче 65 °, додають просіяне борошно(залишивши небагато для підпис) і замішують.

The presses differ in the design of the dispensers, the number of chambers in the kneading machine and their location, the number of pressing screws, the design of the pressing heads, the shape of the dies and the place of evacuation.
Преси розрізняються конструкцією дозаторів, числом камер в тістомісильні машині і їх розташуванням, числом пресуючих шнеків, конструкцією пресуючих головок, формою матриць і місцем вакуумирования.

The main nodes of the LPS-500 screw macaroni press are a dosing device, a three-chamber kneading machine with a drive, a pressing housing with a drive, a pressing head for a round matrix with a die changing mechanism and a blower.
Основними вузлами шнекового макаронного преса ЛПШ-500 є дозувальне пристрій, трехкамерная тестомесильная машина з приводом, що пресує корпус з приводом, пресуюча головка для круглої матриці з механізмом зміни матриць і обдувочной пристроєм.