Що таке KNOW WHAT'S GOING Українською - Українська переклад

• знаю що відбувається
• в курсі того що відбувається

Приклади вживання Know what's going Англійська мовою та їх переклад на Українською

I know what's going on.
Я знаю, що сталося.

Facebook would claim they know what's going on at the micro level….
Facebook буде стверджувати, що вони знають, що відбувається на мікрорівні….

I know what's going inside.
Я знаю, що відбувається всередині.

The folks on the front lines- the ones who actually talk to the customer- are the ones who really know what's going on out there.
Люди, що працюють на передньому краї, ті, хто спілкується з клієнтами, дійсно знають, як йдуть справи.

But I know what's going on inside.
Я знаю, що відбувається всередині.

Know what's going on in our prisons.
Тому що ми знаємо, що діється в наших в'язницях.

You will know what's going on with your case.
І ви будете в курсі того, що відбувається на вашому об'єкті.

They know what's going on, and they understand the risks.
Вони знають, чого хочуть, і розуміють, чим ризикують.

You will always know what's going on at your home or business.
Ви завжди будете в курсі того, що відбувається у вас вдома, або в офісі.

We know what's going on in our own country, and even all over this world.
Ми не знатимемо, що відбувається в нашому місті, країні і навіть в цілому світі.

Let us know what's going on in our forest.
Завтра дізнаємося, що коїться у наших лісах.

You can't know what's going on inside your employee's head, or whether they cry because they trust you, are trying to manipulate you, or happen to be overwhelmed by personal issues outside of work.
Ви не можете знати, що діється в голові вашого підлеглого і чому він плаче: чи довіряє вам, намагається маніпулювати або завалений особистими проблемами, не пов'язаними з роботою.

We all know what's going in that white house.
Зараз я не розумію, що відбувається в Білому домі.

We all know what's going on in our country.
Всі ми добре знаємо, що відбувається в нашій державі.

You can't know what's going through the other person's head, so don't try.
Ви не можете знати, що діється в голові іншої людини,- так не турбуйтеся про це.

You will always know what's going on with your Letters of Administration matter.
Ви завжди будете в курсі того, що відбувається з Вашими документами, і як просувається справа.

You always know what is going on in your apartment.
Ми завжди в курсі того, що відбувається у вашій галузі.

But only a family member knew what was going on in their own family.
Але насправді, тільки члени сімейства знають, що відбувається всередині їхнього будинку.

Only he knows what's going through his mind.
Тільки йому відомо, що відбувається в його голові.

Know what is going on in the scene.
Зуміє, що відбувається на сцені.

Jesus knows what's going on in His church.
Ісус знає, що відбувається в церквах.

You can always know what is going on in your home.
Ви зможете завжди дізнатися що відбувається На вашій території.

You always know what was going on in your territory.
Ви зможете завжди дізнатися що відбувається На вашій території.

But who really knew what's going on in his head at the time?
Але хто знає, що там в голові Путіна зараз коїться?

I know what is going on in his head….
Я цілком усвідомлюю, що відбувається в головах….

No one knows what's going on with Cormier.
Ніхто не знає, що відбувається з Путіним.

No one knows what's going on in his head.
Ніхто не знає, що відбувається в його голові.

Always know what is going on in your child's life.
Ви завжди повинні знати, що відбувається в житті вашої дитини.

It's the start of a new journey and nobody knows what's going to happen.
Це початок чогось нового і ніхто не знає, куди це приведе.

Jesus knows what is going on in His church.
Ісус знає, що відбувається в церквах.