Що таке KOUM Українською - Українська переклад

• кум
• кума

Приклади вживання Koum Англійська мовою та їх переклад на Українською

CEO WhatsApp Jan Koum.
Засновник WhatsApp Ян Кум.

Jan Koum, Co-Founder WhatsApp.
Ян Кум, засновник WhatsApp.

WhatsApp founder Jan Koum.
Засновник WhatsApp Ян Кум.

Jan koum, founder of WhatsApp.
Ян Кум, засновник WhatsApp.

WhatsApp co-founder Jan Koum.
Засновник WhatsApp Ян Кум.

Koum told Forbes,“I hated school anyway.”.
В інтерв'ю Forbes Кум заявив:«Я ненавиджу навчання в будь-якому випадку».

Co-founder and CEO of WhatsApp, Jan koum left post.
Співзасновник і генеральний директор WhatsApp Ян Кум пішов з посту.

A native of Ukraine, Jan Koum at the age of 16 immigrated to California with his mother and got an apartment on the State aid program.
Уродженець України, Ян Кум до 16 років разом з матір'ю емігрував до Каліфорнії і отримав квартиру за програмою державної допомоги.

Thanks to everyone who has made this trip possible,“said Jan koum.
Спасибі всім, хто зробив цю подорож можливою”,- додав Ян Кум.

Facebook's programmers rejected Brian Acton and Jan Koum, when they were interviewed and applied for a job in 2009.
Компанія Facebook відкинули програмістів Брайана Эктона і Яна Кума, коли ті проходили співбесіду в 2009 році.

I'm leaving at a time when people are using WhatsApp in more ways than I could have imagined,” Koum wrote.
Я йду в той час, коли люди користуються WhatsApp більше, ніж я міг собі уявити",- написав Кум.

Facebook's programmers rejected Brian Acton and Jan Koum, when they were interviewed and applied for a job in 2009.
Компанія Facebook не взяла на роботу програмістів Брайана Ектона і Яна Кума, коли ті проходили співбесіду в 2009 році.

On Monday, Mr Koum wrote:“It's been almost a decade since Brian and I started WhatsApp, and it's been an amazing journey with some of the best people.
Пройшло майже десять років, відколи ми з Браяном Ектоном, запустили WhatsApp, і це була дивовижна подорож з найкращими людьми.

Facebook turned down programmers Brian Acton and Jan Koum at job interviews in 2009.
Компанія Facebook відкинули програмістів Брайана Эктона і Яна Кума, коли ті проходили співбесіду в 2009 році.

Born in the Ukraine, Jan Koum and his mother immigrated to California when he was 16 and got an apartment through government assistance.
Уродженець України, Ян Кум до 16 років разом з матір'ю емігрував до Каліфорнії і отримав квартиру за програмою державної допомоги.

Strange, but shortly before the conference, the founder of WhatsApp, Jan koum on the cause of the weakening of the security of its product.
Дивно, але незадовго до конференції засновник WhatsApp Ян Кум покинув компанію через ослаблення безпеки його продукту.

The departures follow the resignations of Instagram founders Kevin Systrom and Mike Krieger and WhatsApp's co-founder Jan Koum last year.
Кадрові втрати йдуть одна за одною після відставок засновників Instagram Кевіна Систрома і Майка Крігера та співзасновника WhatsApp Яна Кума в минулому році.

According to The New York Times, as detailed by an anonymous Facebook executive, Koum was growing“increasingly concerned” by Facebook's focus on collecting and selling user data.
Як повідомляє The New York Times, як детально розповів анонімний керівник служби Facebook, Кум ставав«все більш занепокоєним» увагами Facebook щодо збору та продажу даних користувачів.

Starting this year, we will test tools that allow you to use WhatsApp to communicate with businesses and organizations that you want to hear from,” Koum said.
З цього року ми почнемо тестувати інструменти, які дозволять вам використовувати WhatsApp для контакту з компаніями та організаціями, інформацію від яких ви бажаєте отримувати»,- пояснили в компанії.

Company co-founder Jan Koum grew up in the Soviet Union under heavy government surveillance, and he promised to keep user data protected after Facebook acquired WhatsApp in 2014.
Співзасновник компанії Ян Кум виріс у Радянському Союзі під жорстким урядовим наглядом, і він пообіцяв зберегти захищені дані користувачів після того, як Facebook придбав WhatsApp в 2014 році.

Ukrainians already put a stamp on Silicon Valley with outstanding companies like Whatsapp(Jan Koum), Paypal and Affirm(Max Levchin).
Українці вже залишили відбиток у Силіконовій долині завдяки таким відомим компаніям як Whatsapp(Ян Кум), Paypal і Affirm(Макс Левчин).

An engineer at WhatsApp also told the Times that without Koum, the rest of the team worries that Facebook may change the app to track even more data- and, someday, might even drop advertising into the app.
Інженер WhatsApp також повідомив Times, що без Кума, решта команди побоюються, що Facebook може змінити додаток, щоб відстежувати ще більше даних- і, коли-небудь, може навіть кинути рекламу в додаток.

Ukrainians already put a stamp on Silicon Valley with outstanding companies like Whatsapp(Jan Koum), Paypal and Affirm(Max Levchin).
Українці вже залишили помітний слід в Силіконовій Долині з такими видатними компаніями як Whatsapp(Ян Кум), Paypal and Affirm(Макс Левчин).

Without Koum at the helm, it's possible that could increase- a move that wouldn't be out of character for the social network, considering that the company's entire business model hinges on targeted advertising around personal data.
Без Кума за кермом, можливо, це може збільшитися- рух, який не буде характерним для соціальної мережі, враховуючи, що вся бізнес-модель компанії залежить від цілеспрямованої реклами навколо особистих даних.

The company also pointed to Mark Zuckerberg's recent F8 keynote speech, where he called Koum a"tireless advocate for privacy and encryption" and thanked him for helping turn Facebook into the"largest fully encrypted communication network in the world".
Компанія також вказала на нещодавню промову про Марка Цукерберга, де він назвав Кума«невтомним прихильником конфіденційності та шифрування», і подякував йому за допомогу перетворити Facebook у«найбільшу повністю зашифровану комунікаційну мережу в світі».

President Zelenskyy has already publicly criticized Medvedchuk's private initiatives, especially related to the release of hostages, suggesting that Putin's koum is more interested in boosting his election campaign ratings than in real progress in releasing captive Ukrainians.
Володимир Зеленський публічно розкритикував приватні ініціативи Віктора Медведчука, зокрема, щодо звільнення заручників, натякаючи, що кум Путіна більше зацікавлений у передвиборчих дивідендах, а не в реальному прогресі зі звільнення полонених українців.