Що таке KPRESENTER Українською - Українська переклад

• kpresenter
• фільтр

Приклади вживання Kpresenter Англійська мовою та їх переклад на Українською

KPresenter KWord Filter.
Фільтр KWord для KPresenterName.

PPT Import Filter for KPresenter.
Фільтр імпорту PPT для KPresenterName.

KPresenter BMP Export Filter.
Фільтр експорту BMP для KPresenterName.

Shape animation plugin for KPresenter.
Додаток анімації форм для KPresenterName.

KPresenter MNG Export Filter.
Фільтр експорту MNG для KPresenterName.

Page effect plugin for KPresenter.
Додаток ефектів сторінки для KPresenterComment.

KPresenter PNG Export Filter.
Фільтр експорту PNG для KPresenterName.

Magicpoint Import Filter for KPresenter.
Фільтр імпорту Magicpoint для KPresenterName.

KPresenter XBM Export Filter.
Фільтр експорту XBM для KPresenterName.

But embedding is not limited to& kspread;. A& kchart; chart can be embedded in many of the& koffice; components like& kword;,& kpresenter; or& kivio;
Але вбудовування не обмежується& kspread;. Діаграми& kchart; можна вбудовувати у інші компоненти& koffice;, зокрема& kword;,& kpresenter; і& kivio;

KPresenter XPM Export Filter.
Фільтр експорту XPM для KPresenterName.

Other& koffice; applications include& kword;,(word processing),& kpresenter;(slide presentation creator) and& kchart;(for producing charts and graphs) among others.
Серед інших програм& koffice;& kword;(текстовий процесор),& kpresenter;(програма для створення слайдових презентацій) і& kchart;(програма для створення діаграм і графіків).

KPresenter SVG Export Filter.
Фільтр експорту SVG для KPresenterName.

If you start a paragraph with a number and a symbol(1) for example,& kpresenter; will automatically convert that paragraph to a numbered paragraph. All future paragraphs will be consecutively numbered.
Якщо ви починаєте абзац з цифри і символу(наприклад, 1),& kpresenter; автоматично перетворюватиме такий абзац на пункт переліку(нумерованого списку). Наступні абзаци буде пронумеровано послідовно.

KPresenter JPEG Export Filter.
Фільтр експорту JPEG для KPresenterName.

A word is not part of autocompletion until the list is saved to disk. At that moment,& kpresenter; will use that saved list for all autocompletion, until the list is replaced with another saved list.
Слово не стане частиною списку автоматичного завершення, аж доки ви не збережете цей список на диску. З цього моменту& kpresenter; використовуватиме збережений список для автоматичного завершення, аж доки цей список не буде замінено на диску іншим збереженим списком.

KPresenter Old File Format Filter.
Фільтр старого формату файлів KPresenterName.

Set the number of actions you can undo and redo(how many actions& kpresenter; keeps in its Undo buffer). Default is 30. Maximum is 60 and minimum is 10. Any action that exceeds the number set will be forgotten.
Цей пункт визначає кількість дій, які ви можете скасовувати і повторювати(тобто кількість дій у буфері скасування& kpresenter;). Типовим значенням є 30. Максимальним- 60, а мінімальним- 10. Всі дії, які опинятимуться поза відповідним списком, будуть« забуті» програмою.

This is useful if the document you are working on uses a large number of acronyms. If this box is left unchecked, most of those acronyms will be incorrectly marked. By placing a mark in this checkbox,& kpresenter; will not mark the acronyms as misspelled.
Цей пункт буде корисним, якщо у документі, над яким ви працюєте, багато абревіатур. Якщо ви не позначатимете цього пункту, більшість абревіатур буде позначено неправильно. Якщо ви позначите цей пункт,& kpresenter; не буде вважати абревіатури неправильно написаними словами.

Be aware that& kpresenter; does not give you a chance to back out once you have deleted a string. Be sure you have selected the correct string before you click the Remove button.
Пам' ятайте, що& kpresenter; не надає вам змоги скасувати вилучення рядка. Переконайтеся, що ви обрали саме той рядок до натискання кнопки Вилучити.

The check box labeled Enable word replacement is used to toggle on and off the autoreplacement features of& kpresenter;. If there is no mark in the check box, then& kpresenter; will not perform any autoreplacements from the list in this dialog.
Пункт з міткою Увімкнути заміну слів використовується для вмикання і вимикання можливостей автоматичної заміни у& kpresenter;. Якщо це поле позначено не буде,& kpresenter; не виконуватиме ніяких автоматичних замін зі списку у цьому діалоговому вікні.

Kpresenter; is the presentations program in the& koffice; productivity suite. Using& kpresenter;, you can prepare a set of slides for use in an on-screen slideshow or for printing. Your slides can include text and graphics in a variety of formats, and of course, you can embed all sorts of objects using KParts.
Kpresenter;- це програма для роботи з презентаціями у& koffice;, комплексі офісних програм. За допомогою& kpresenter; ви зможете створити набір слайдів для використання у екранній презентації або друку. Ваші слайди можуть складатися з тексту та графічної інформації у широкому спектрі форматів і, звичайно ж, ви можете вбудовувати різноманітніоб' єкти за допомогою KParts.

The left column consists of 13 check boxes. If there is a mark in the check box, then& kpresenter; will change any replaced text to match the property selected. If no mark is in the check box,& kpresenter; does not consider that property when replacing text.
Лівий стовпчик складається з 13 пунктів. Якщо якийсь з пунктів буде позначено,& kpresenter; змінюватиме відповідну властивість заміненого тексту. Якщо пункт не буде позначено,& kpresenter; не зважатиме на відповідну властивість під час заміни тексту.

When working in& kpresenter; you can drag a guide line from either the horizontal or vertical ruler onto your document. This guide-line will not print or display in the finished presentation, it is simply to help you align objects on screen. If this item is enabled, these guide lines will be visible. If this is disabled, they will not be visible.
Під час роботи у& kpresenter; ви можете перетягнути напрямну з горизонтальної або вертикальної лінійки до вашого документа. Цю напрямну не буде надруковано або показано у остаточній презентації: її призначено лише для вирівнюванняоб' єктів на екрані. Якщо ви позначите цей пункт, подібні напрямні будуть видимими. Якщо пункт не буде позначено, програма приховає їх.

Insert an already existing presentation. A standard& kde; file open dialog will appear, allowing you to choose a kpresenter; Document(. kpr) or a OASIS OpenDocument Presentation(. odp), which will be inserted after the last slide in your current presentation.
Вставити вже існуючу презентацію. Програма відкриє стандартне діалогове вікно відкриття файлів& kde;, за допомогою якого ви зможете обрати документ& kpresenter;(. kpr) або презентацію OASIS OpenDocument(. odp), які буде вставлено після останнього слайда вашої поточної презентації.

This allows you to automatically have& kpresenter; replace one string of text with another. This can be useful for special symbols, commonly used abbreviations that you want spelled out, or common typing errors.
За допомогою цього пункту ви можете наказати& kpresenter; замінювати один рядок іншим. Подібна заміна може бути корисна для додавання спеціальних символів, поширених абревіатур, які у тексті слід розгортати, або виправлення типових друкарських помилок.

Some Sony projectors have the ability to run a presentation directly from a Memory Stick, without needing to connect a computer up to the projector.& kpresenter; can export presentations to the format required by these projectors, and this tutorial will show you how to export your presentation.
У деяких проекторах виробництва Sony передбачено можливість запуску презентації безпосередньо з Memory Stick, без потреби уз' єднанні проектора зкомп' ютером.& kpresenter; може експортувати презентації у форматі, який сприймається подібними проекторами. Далі ми покажемо, що слід зробити, щоб створити таку презентацію.

Use this spinbox/ slider combination to prevent& kpresenter; from automatically adding short words to the completion list. You can select any value from 5-100 and the words will need to be at least the number of characters set here to be added in the list.
Скористайтесь цим елементом, щоб запобігти додаванню& kpresenter; коротких слів до списку автозавершення. Можна вибрати будь- яке значення в межах 5- 100 і слова мусять щонайменше мати вказану кількість символів, щоб їх було додано до списку.

While some of those components are still in alpha development, others are already extremely powerful. For example,& kpresenter;,& kde; 's presentation application, was successfully used at the 5th International& Linux; Congress in Cologne, Germany to deliver a& kde; presentation.
Хоча деякі з цих компонентів все ще перебувають у стадії попередньої розробки, їх супутні програми дуже потужні. Наприклад,& kpresenter;, програму для створення і показу презентацій для& kde;, було успішно використано на 5- му міжнародному конгресі з& Linux; у Кельні, Німеччина для показу презентації& kde;

Using autocompletion could not be easier. Simply type the first few letters of the word you want& kpresenter; to finish, and press Ctrl; E.& kpresenter; will look through the list of autocompletion words and if it finds a word which begins with those letters, it will finish entering the remainder of the word.
Користування автозавершенням дуже просте. Вам достатньо ввести декілька перших літер слова, яке& kpresenter; має завершити, і натиснути комбінацію клавіш Ctrl; E.& kpresenter; виконає пошук у списку слів для автоматичного завершення і, якщо буде знайдено слово, що починається з відповідних літер, додасть до тексту решту відповідного слова.