Що таке KYVA SAID Українською - Українська переклад

сказав кива
kyva said
кива зазначив
kyva noted
kyva said
кива заявив
kyva , said
kyva announces

Приклади вживання Kyva said Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dissidence ends in prison," Kyva said.
Інакомислення закінчується в тюрмі»,- заявив Ілля Кива.
Kyva said that the SPU will do its utmost to prevent the implementation of this scenario.
Кива зазначив, що СПУ буде всіма силами перешкоджати реалізації такого сценарію.
After all, sport tempers and disciplines," Kyva said.
Адже спорт загартовує і дисциплінує»,- сказав Ілля Кива.
Kyva said that the country must have a stricter state legal policy to ensure order.
Кива зазначив, що забезпечити порядок в країні повинна більш жорстка державна правова політика.
This will be the main guarantee of their security," Kyva said.
Це й буде головною запорукою їхньої безпеки»,- сказав Кива.
Nobody will ever bail you out from anything," Kyva said, addressing Zavadetsky and Liava.
Тебе ніхто і ніколи ні від чого не відмаже»,- звернувся Ілля Кива до Завадецького і Ляви.
It is necessary either to establish the guilt or to acquit," Kyva said.
Потрібно або встановити провину, або визнати невинним»,- резюмував Ілля Кива.
Kyva said that he knows these places since the times when he defended the country at the front.
Ілля Кива зазначив, що знає ці місця ще з тих часів, коли захищав країну на фронті.
We are returning tobig politics after 10 years of oblivion," Kyva said.
Ми повертаємося до великої політики після 10 років забуття»,- зазначив Ілля Кива.
Kyva said that he personally faced the outrage of the judicial system and gave specific examples.
Кива зазначив, що він особисто стикався із свавіллям судової системи, і навів конкретні приклади.
If President Poroshenko does not hear us, we would depose this power," Kyva said.
Якщо Президент Порошенко нас не почує, ми зметемо цю владу»,- резюмував Ілля Кива.
Kyva said that stopping the work of"DneprAzot" is evidence of deliberate destruction of domestic industry.
Кива заявив, що зупинка роботи«ДніпроАзоту»- це свідчення умисного руйнування вітчизняної промисловості.
We will win, because with us is strength and truth, and I believe in it," Kyva said.
Ми переможемо, тому що з нами сила і правда, і я в це вірю»,- заявив Ілля Кива.
In addition, Kyva said that he considered the hot discussions about the National Security Law an attempt to divert attention from really important problems.
Крім того Кива сказав, що вважає бурхливі дискусії навколо Закону про нацбезпеку спробою відвернути увагу від насправді важливих проблем.
I will walk in thisT-shirt until Poroshenko is in the office of president," Kyva said.
Я буду ходити в ційфутболці до тих пір, поки Порошенко перебуває на посаді Президента»,- сказав Кива.
Illia Kyva said that he supports the initiative of withdrawing the police from standing guard in courts, and also called for a decisive purge of the judicial system.
Ілля Кива заявив, що підтримує ініціативу щодо відкликання поліції від охорони судів, а також закликав до рішучого очищення судової системи.
And this is what I would like to do:to hang these corrupt officials on the nearest poles," Kyva said.
А що хочеться зробити-це повісити цих корупціонерів на найближчих стовпах»,- заявив Ілля Кива.
People are fighting for the fate of their children,and for this the authorities are killing them»,- Kyva said at a rally at the Presidential Administration in Kyiv.
Люди борються за долю своїх дітей, і за це влада їх вбиває,- Кива на мітингу біля Адміністрації президента.
That is why we have brought a newprogram of our political party for consideration of the Congress," Kyva said.
Саме тому на розгляд з'їзду мивинесли нову програму нашої політичної партії»,- заявив Кива.
Kyva said:"I will both raise people and seriously promote, I will do anything, just to prevent these reptiles from continuing to destroy you and me".
Кива підкреслив:«Я буду і піднімати людей, і серйозно пропагувати, я буду робити все, що завгодно, аби тільки не дати цим гадам продовжувати знищувати нас з вами».
That is why we have brought a newprogram of our political party for consideration of the Congress," Kyva said.
Саме тому на розгляд з'їзду мивинесли нову програму нашої політичної партії",- сказав Ківа.
Kyva said that the essence of the imminent punishment in this case is that"society will cease to feel the danger emanating from them, which causes a negative attitude and causes violence.
Ілля Кива підкреслив, що суть неминучого покарання в даному випадку в тому, що«суспільство перестане відчувати небезпеку, яка від ний йде, викликає негативне ставлення і змушує проявляти насильство».
And I'm sure that you continue proving it in the service behind the lines," Kyva said, referring to the unit's fighters.
І впевнений, що продовжите його виправдовувати на службі в тилу»,- сказав Кива, звертаючись до бійців підрозділу.
The statement of the chairman of the Republican Party of Labor and Justice of Belarus that Crimea allegedly belongs to Russiaautomatically makes this party the enemy of our state," Kyva said.
Заява голови Республіканської партії праці та справедливості Білорусі про те, що Крим нібито належить Росії,автоматично робить цю партію ворогом нашої держави»,- наголосив Кива.
I also thank you for finding the strength not to sit at home at the computers andcome to the football field,“Kyva said.
Я також дякую вам за те, що ви знайшли сили не сидіти вдома за комп'ютерами йприйшли на футбольне поле»,- сказав Ілля Кива.
After all, the upbringing of children in the traditions of the nation is the main guarantee of a strong andunited family," Kyva said.
Адже виховання дітей у традиціях свого народу є основною запорукою міцної,дружньої сім'ї»,- сказав Ілля Кива.
We are soldiers, and it is an honor for us to pay tribute to thememory of self-sacrifice for the sake of the lives of others!" Kyva said.
Ми- солдати, і для нас честь віддати данинупам'яті подвигу самопожертви заради життя інших!"- зазначив Кива.
It was important not to make the Socialist Party a launching ground for theentry of pro-Russian forces into Ukrainian politics," Kyva said.
Було важливо не залишити Соцпартію для формування плацдармувходження проросійських сил в українську політику,- говорить Ілля Кива.
What worries me is what is happening in my native land, for which I was ready to give my life andfor which my comrades were killed, Kyva said.
Мене хвилює те, що відбувається на моїй рідній землі, за яку я був готовий віддати життя і заяку полягли мої товариші,- продовжує Ілля Кива.
During this period we have become better, stronger, more focused,“Ukraine's Socialist Party leader and All-Ukrainian NationalBackyard Football Federation head Ilya Kyva said.
За цей період ми всі стали кращими, стали сильнішими, стали цілеспрямованішими»,- сказав на відкритті турніру голова Соціалістичної партії України іпрезидент Всеукраїнської національної федерації дворового футболу Ілля Кива.
Результати: 30, Час: 0.0486

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська