Що таке LANGUAGE MAY Українською - Українська переклад

• мова може
• мови може

Приклади вживання Language may Англійська мовою та їх переклад на Українською

Skills and language may include:.
Навички і мова можуть включати:.

A language may have one or more implementations, whose behavior acts as a de facto standard, without this behavior being documented in a specification.
Мова може мати одну або більше реалізацій, чия поведінка діє де-факто як стандарт, без того, щоб ця поведінка документувалася в специфікації.

Skills and language may include:.
Навички та мова можуть включати:.

While language may not be a perfect medium for thought, it is the most important means of communication that makes possible modern societies, institutions, states, and cultures.
Хоча мова, можливо, не досконале знаряддя для вираження думок, це найбільш важливий засіб комунікації, який дозволив створити сучасні суспільства, інститути, держави і культури.

What one name means in one language may not mean the same in another.
Яка має назву в одній мові, може не мати її в іншій тощо.

Written language may have been conceived as a modest way of describing reality, but it gradually became a powerful way to reshape reality.
Письмова мова могла спочатку видаватися скромним способом опису реальності, однак поступово стала потужним засобом зміни цієї реальності.

However there is little and proud nation in our world, whose language may be learned only upon presence of perfect ear for music.
Але існує на нашій землі маленький і гордий народ, чию мову зможе вивчити лише людина з ідеальним музикальним слухом.

Some language may be inappropriate for children.
Розмовна мова може бути важко для дітей[…].

It also supports the growing belief of archaeologists that the spread of Indo-European genes, culture, and language may be linked to the gradual spread of horse riding and the technology of horse-drawn vehicles from their origins in Europe 6,000 years ago.
Це також підтримує зростаючі переконання археологів, що розповсюдження індоєвропейських генів, культури і мови може бути пов'язане з поступовим поширенням верхової їзди на конях і технології запрягання коней в засоби перевезення зі своїх місць виникнення в Європі 6000 років тому.

Later, a team of peers in language may have defects(in any random group they are different), which sometimes lead to ridicule from peers, the child may begin to retreat into yourself, meet two or three words, and not to participate in any conversations.
Пізніше в колективі з однолітками в мові можуть виникати дефекти(в будь-якої випадкової групі вони різні), що іноді призводять до насмішок з боку однолітків, дитина може почати замикатися в собі, відповідатидвома-трьома словами і не брати участі в будь-яких розмовах.

Soft, just slipping away, the language may indicate a preference for slow lovemaking.
М'який, точно вислизає, мова може свідчити про перевагу повільної любовної гри.

Finding common language may prove more difficult and painful than you thought.
Знаходження спільної мови може виявитися важчим і хворобливішим, чим ви думали.

Students with an affinity for language may find English studies to be a fascinating program.
Студенти з близькою до мови можуть вважати, що вивчення англійської мови є захоплюючою програмою.

We simply don't know how language may have actually evolved from simple animal systems of sounds and gestures.
Ми просто не знаємо, як могла мова насправді з'явитися з простої системи звуків і жестів тварин.

Linguist Carmen Fought explains how an individuals use of language may allow another person to categorize them into a social group that may otherwise be less apparent.
Лінгвіст Carmen Fought пояснює, як використання індивідуальної мови може дозволити іншій людині класифікувати у певну соціальну групу, яка в іншому випадку може бути менш очевидною.

The Warning Hypothesis: Language may have evolved from warning signals such as those used by animals.
Мова могла з'явитися з попереджувальних знаків, на зразок тих, що використовуються тваринами.

When defeating the Brock area, the language may be completely lost, whereas in the case of damage to the Vernick area, it usually becomes meaningless.
При ураженні зони Брока мова може втрачатися повністю, тоді як при пошкодженні зони Верніке вона зазвичай стає беззмістовною.

A child recognizing a simple ba-ba language may be harder to imitate in a computer than an expert botanist recognizing one of a thousand species of plant.
Дитини визнання простий ба-ба мова може бути важче наслідувати в комп'ютер, ніж експерт ботанік визнання одного з тисяч видів рослин.

In the lawsuit, other than the state language may be used in the manner determined by the procedural codes and the Law“On the Judicial System and the Status of Judges”.
У позові, інша, окрім державної, мова може бути застосована у спосіб, визначений процесуальними кодексами та Законом“Про судоустрій і статус суддів”.

Another drawback is that programs written in this language may rely on quirks in the reference implementation, hindering portability across different implementations.
Іншим недоліком є те, що програми, написані на цій мові, можуть покладатися на примхи в еталонної реалізації, перешкоджаючи портативності в різних реалізаціях.

A Contracting Party which has more than one official language may for the purpose of applying Article 6, paragraph 1. a, by means of a declaration specify the language in which the application and documents attached thereto or a translation thereof shall be expressed to enable them to be transmitted to the specified parts of its territory.
Договірна Сторона, що має більше ніж одну офіційну мову, може для цілей застосування підпункту"a" пункту 1 статті 6 у заяві зазначити мову, якою заява про правову допомогу і додані до неї документи або їхній переклад мають бути викладені для уможливлення їхньої передачі до визначених частин її території.

The cognitive view offers hope that human and alien languages might be mutually intelligible.
Когнітивний підхід висловлює надію, що людські і інопланетні мови можуть бути взаємно зрозумілими.

The language might change.
Мова може змінюватися.

Learning new language might seem like an intimidating task.
Вивчення нової мови може здатися страшним завданням.

Sample language might be variations on:.
Зразок мови може бути варіаціями на:.

Half of the world's languages may be extinct by the end of the twenty-first century.
Половина світових мов може зникнути до кінця ХХІ століття.

Correlated words in different languages may produce dissimilar effect upon the users.
Кореляція слів на різних мовах можуть справити відмінний ефект на користувачів.

The directory on earlier Windows systems and other languages may be different.
Місцезнаходження в попередніх версіях Windows та інших мовах може відрізнятися.

At least subtitles in English and other languages might appear in the very near future.
Як мінімум, титри англійською та іншими мовами можуть з'явитися в найближчій перспективі.

Some languages may also require that corresponding types have the same size and encoding as well, so that the whole record can be assigned as an uninterpreted bit string.
Деякі мови можуть також вимагати, щоб відповідні типи мали однаковий розмір і кодування, так що весь запис може бути призначений як неінтерпретований бітовий рядок.