Приклади вживання Large market Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is quite a large market.
Тобто це- доволі широкий ринок.There is a large market for supplemental health; however, the consumer needs to be aware of what they buying and for what purpose.
Існує великий ринок для додаткового здоров'я, проте, споживач повинен знати, що вони купують і з якою метою.They cater to a large market.
Вони надходили на широкий ринок.When you offer such a large market to a foreign supplier, it's only fair that you expect him to create some jobs in India.
Пропонуючи такий великий ринок іноземному постачальнику, справедливо очікувати, що він створить в Індії робочі місця.There definitely is a pretty large market.
Тобто це- доволі широкий ринок.
Люди також перекладають
They can be paid on a large market or in trading networks.
Ними можна розплатитися на великому ринку або в торгових мережах.The world has turned into a large market.
If you are located near a large market, be ready to receive Housewives and pensioners.
Якщо ж ви розташовані біля великого ринку, то будьте готові до прийому домогосподарок і пенсіонерів.It is tempting to serve a large market.
Є If you are located near a large market, be ready to receive Housewives and pensioners.
Якщо магазин розташований біля великого ринку, то приготуйтеся приймати пенсіонерів і домогосподарок.Lalibela is also home to an airport(ICAO code HALL, IATA LLI), a large market, two schools and a hospital.
У Лалібелі також розташовані аеропорт(ICAO code HALL, IATA HLL), великий ринок, дві школи й лікарня.Reaching such a large market means that developers can reach almost every customer, than with any another operating system.
Обхват такого великого ринку означає, що розробники можуть досягти майже кожного клієнта, чим за допомогою будь-якої іншої операційної системи.A large synagogue and small Beth Midrashes[houses of learning] and on the other side, a large market in the middle.
Велика синагога і малі бейт мідраш[доми науки], а з другого боку- просторий ринок.Remains of what is believed to have been a large market dating from 600- 700 AD have been found in Ystad.
Залишки того, що, як вважається, було великим ринком датуються 600- 700 роками було знайдено в Істаді.I'm not talking about exports, I'm talking about self-sufficiency of the Ukrainian economy,a fairly large market, with our own resources.
Я не кажу про експорт, я кажу про забезпечення української економіки,досить великого ринку, своїми власними ресурсами.Remains of what is believed to have been a large market have been found in Ystad dating from 600- 700 AD.
Залишки того, що, як вважається, було великим ринком датуються 600- 700 роками було знайдено в Істаді.The large market and sharply rising prices in fossil fuels have also stimulated great interest in alternate, cheaper means of hydrogen production.
Великий ринок і різке зростання цін на викопне паливо також підігріли інтерес до альтернативних, дешевших засобів виробництва водню.Remains of what is believed to have been a large market dating from 600 to 700 AD have been found in Ystad.
Залишки того, що, як вважається, було великим ринком та датується 600- 700 роками, знайдено в Істаді.For today a city is famous the richest history knowledge of that for ordinaryUkrainians is completed on the stage of“Каfа, large market of slaves”.
На сьогодні місто славиться багатющою історією,знання якої у пересічних українців завершується на етапі“Кафа, великий ринок невільників”.Remains of what is believed to are already a large market place dating from 600-700 AD have been discovered in Ystad.
Залишки того, що, як вважається, було великим ринком датуються 600- 700 роками було знайдено в Істаді.The country aims to create a global supply chain for hydrogen andto create a large market for its supply by 2030.
Країна прагне створити глобальний ланцюг з постачання водню,а також створити великий ринок для його збуту до 2030 року.Nursing Homes email list represent a large market in the healthcare industry, There is an increase in nursing home demand as well.
Список електронних листів будинків престарілих являє собою великий ринок в галузі охорони здоров'я. Зростає і попит на будинки престарілих.A large synagogue and small Beth Midrashes[houses of learning]and on the other side, a large market with a round hut in the middle.
Велика синагога і малі бейт мідраш[доми науки], а з другого боку- просторий ринок з круглою будкою посередині.But startup Foldimate is hoping there's a large market of people who both care about their laundry being folded and don't know how, or don't care to, do it.
Але запуск Foldimate сподівається, що існує великий ринок людей, котрі обидва стурбовані своєю білизною, і не знають, як це робити.Despite the large market, the main products of which are сase-tubular heat exchangers, we are one of the few manufacturers with a complete production cycle.
Попри великий ринок, головною продукцією якого є кожухотрубні теплообмінники, ми є одним з небагатьох виробників з повним циклом виробництва.Instead of concentrating efforts on a small share of a large market, the company concentrates them on a large share of one or more submarkets.
Замість концентрації зусиль на невеликій частині великого ринку, фірма концентрує їх на Huddersfield is a large market town in West Yorkshire, England, and compared to some larger cities, offers a fairly low cost of living.
Хаддерсфілд є великим ринковим містом в Західному Йоркширі, Англія, і в порівнянні з деякими The idea of building such a large market hall arose from the first mayor of Budapest, Károly Kamermayer, and it was his largest investment.
Ідея будівництва великого ринку в Будапешті належала першому меру Будапешта Карлу Камермайеру, це був його найбільший інвестиційний проект.Data shows that, in general, a large market and a well-financed PSM(see the first EJO analysis) correlate with a large market share.
Загалом, дані демонструють, що великий ринок і добре фінансовані суспільні медіа(дивіться перший аналіз EJO) корелюють із 
