Приклади вживання Large park Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A large park on the site of the former mine.
Description: there is a very large park in Queens.
Опис: дуже великий парк в районі Квінс.Thanks to a large park of equipment and around the clock.
Завдяки великому парку обладнання і цілодобовій роботі.Minutes from the school there is a large park.
У 5-ти хвилинах від нього знаходиться великий парк.Near the palace a large park was formed, and is preserved to this day.
Біля палацу розбили великий парк, що зберігся до нині.The main university building(below) is located next to a large park and a fountain.
A large park was laid out there, named Sofiivka in honour of Zofia.
The palace is surrounded by a large park- one of the best on the southern coast.
Палац оточений великим парком- одним із кращих на Південному березі.There is a large park, Daning-Lingshi, north of the station, as well as the Shanghai Circus.
На північ від вокзалу розташований великий парк Данинг-Линши, а також Шанхайський цирк.Even further behind the Arsenal there is a large park with trees GIARDINI PUBBLICI.
Ще далі за Арсеналом є великий парк з деревами GIARDINI PUBBLICI.You can see a large park on the territory of the castle, if you are in Brno- be sure to visit it.
На території замку знаходиться дуже великий парк, якщо будете в Брно- обов'язково зайдіть сюди.This is not only a hill, but also a fairly large park which is recommended to visit.
Це не тільки пагорб, але і досить великий парк, рекомендований до відвідування.There's a large park and a tourist center around the waterfall, and also many walking trails.
Навколо водоспаду знаходяться великий парк і туристичний центр, є багато стежок для пішохідних прогулянок.The Ancient Agora, at present, looks like a large park with ruins of ancient buildings all around.
Інша частина Агори виглядає як великий парк з руїнами стародавніх будівель навколо.The Cytadela- a large park on the site of Fort Winiary, a 19th-century fortified area north of the city centre.
Цитадель- великий парк на території Форту Віняри, фортифікована територія 19-го століття на північ від центру міста.Hotel"Aziza" is located on the beautiful sandy beach, in a large park with orange trees, in 3 km.
Готель"Aziza" розташований на прекрасному піщаному пляжі, на території великого парку з апельсиновими деревами, в 3-х км.At the outskirts of a large Park resort Jalal-Abad offers a wonderful view of the valley R. the Kugart.
З околиці великого парку курортуДжалал-Абад відкривається чудовий вид на долину р. Кугарт.The landowner Pavel Olkhovsky had ordered the construction of the palace andhad laid a large park on the slope of a two-kilometer beam.
Поміщик Павло Ольховський вирішив побудувати палац ізаклав на схилі двокілометровій балки великий парк.Resort hotel territory: 10.8 hectares with a large park zone and more than 1120 species of exotic plants.
Територія пансіонату: 10, 8 га з великою парковою зоною і понад 1120 різновидів екзотичних рослин.In additional to large park areas, mangrove swamps and a green corridor, an innovative design for a rooftop network of parks and gardens is also planned for(all of which would be interconnected).
На додаток до великих паркових зон, мангрових боліт і зеленого коридору, також заплановано інноваційний дизайн для мережі парків і садів на даху(які будуть взаємопов'язані).High level of interference from large park attractions, such as"roller coaster", etc.;
Високий рівень перешкод від великих паркових атракціонів, таких як«Американські гірки» і т. д.;Nearby there is a large park where ancient sculptures are placed, there are many fountains, souvenir shops and restaurants for tourists.
Поруч є великий парк, де розміщені стародавні скульптури, є безліч фонтанів, працюють сувенірні лавки і влаштовані ресторанчики для туристів.The exhibition occupied 136 hectares and looked like a town with a large park, ponds, numerous pavilions and agricultural constructions.
Виставка була цілим містом площею 136 гектарів з обширним парком, ставками, численними павільйонами і сільськогосподарськими спорудами.There Cyrus had a palace and a large park full of wild animals, which he used to hunt on horseback whenever he wished to give himself and his horses exercise.
Тут у Кіра був палац і великий парк[25], повний диких звірів, на яких він полював верхи, коли вважав за потрібне поупражнять самого себе і своїх коней.A unique combination of real pine forests, water,scenic horizons and a large park area makes vacation not only interesting, but very useful.
Унікальне поєднання справжнього хвойного лісу, водних просторів,мальовничих горизонтів і великої паркової зони робить відпочинок не тільки цікавим, але дуже корисним.Here Cyrus owned a palace and a large park full of wild beasts, which he used to hunt on horseback, whenever he wished to give himself or his horses exercise.
Тут у Кіра був палац і великий парк[25], повний диких звірів, на яких він полював верхи, коли вважав за потрібне поупражнять самого себе і своїх коней.Underneath the castle, there is also an open cave,and in an adjacent large park, the oldest tree in Slovakia grows: a lime tree about 700 years old.
Під замком також була відкрита печера, а в прилеглому великому парку росте найстаріше дерево Словаччини- липа віком близько 700 років.The rest of the Agora looks like a large park with ruins of ancient buildings visible all around.
Інша частина Агори виглядає як великий парк з руїнами стародавніх будівель навколо.At 200 meters from the bus stop is quite a large park, founded in the XVIII century- a monument of landscape art of national importance.
В 200 метрах від автобусної зупинки розташований досить великий парк, заснований у XVIII столітті- пам'ятник садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення.
