Що таке LARIN Українською - Українська переклад

Іменник
ларіна
larin

Приклади вживання Larin Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Serhiy Larin.
Сергій Ларін.
Larin.-"That's wonderful.
У Ларіним.-«Ось це дивно.
Dmitry Larin.
Дмитро Ларін.
Larin Veniamin Vasylyovich.
Ларін Веніамін Васильович.
Serhiy Larin.
Сергія Ларіна.
Larin, governor of the Kirovograd region, V.
Ларін, губернатор Кіровоградської області, В.
Sergey Larin.
Сергія Ларіна.
Nikolay Larin, Chairman of the Association of Exporters and Importers of FEA.
Микола Ларін, Голова ради«Асоціації експортерів і імпортерів».
Serhiy Larin Head.
Голова Сергій Ларін.
Directed by: Oleg Larin.
Режисер: Олег Ларін.
Author: S. Larin/ download.
Автор: Ларін С./ завантажити.
Serhiy Dunaev Serhiy Larin.
Сергій Дунаєв Сергій Ларін.
So, 80-year-old Vladimir Larin decided to settle scores with life.
Так, 80-річний Володимир Ларін вирішив звести рахунки з життям.
Larin argued that other areas of the Soviet Union, especially the Crimea, were far more suitable for Jewish colonization.
Ларін стверджував, що більш сприятливими для єврейської колонізації є інші райони СРСР, особливо Крим.
Unfortunately, Larin dragged.
На жаль, Ларіна тягнулася.
Larin scored 17 goals across the season, breaking Damani Ralph's record of 13 as a rookie and earned the MLS Rookie of the Year Award.
Ларін забив 17 м'ячів за сезон, подолавши рекорд Дамані Ральфа, у якого було 13 м'ячів, та виграв премію Найкращого новачка року в MLS.
However, playing the hurrah-patriotic cardbrought the situation to a standstill," stated Serhii Larin, Chairman of the Political Council of the Ukraine Development Party.
Однак, розігрування ура-патріотичної картизавело ситуацію в глухий кут»,- зазначив Голова виконкому Партії розвитку України Сергій Ларін.
On October 19, in Kirovohrad, the journalist of the online media outlet«Hrechka» Valeriy Lebid was attacked by an unidentified man, when the journalist was filming a clash at themeeting of the Opposition Bloc leader Serhiy Larin with his electors.
Жовтня у Кіровограді на журналіста інтернет-ресурсу«Гречка» Валерія Лебідя напав невідомий чоловік, коли той знімав сутичку назустрічі лідера Опозиційного блоку Сергія Ларіна з виборцями.
To this solemn and important day for children andtheir parents Vladimir Larin made a gift- a gym area with a climbing wall, sports nets, mats, and benches.
До цього урочистого і важливого дня для дітей таїх батьків Володимир Ларін зробив подарунок- гімнастичний куточок зі шведською стінкою, спортивної сіткою, матами, а також лавками.
It is also worth noting that Vladimir Larin was a doctor of geological-mineralogical Sciences, author of one of the varieties of the geological hypothesis of the“expanding Earth”, known as the“Hypothesis of the primordial hydridic Earth.”.
Варто також зазначити, що Володимир Ларін був доктором геолого-мінералогічних наук, автором однієї з різновидів геологічної гіпотези«розширюється Землі», відомої як«Гіпотеза спочатку гидридной Землі».
In 1961, Fr Peter returned to Japan and in August the same year during a stay inJapan of a delegation headed by Archbishop Sergius(Larin) he came under the jurisdiction of the Moscow Patriarchate.
У 1961 році о. Петро повернувся до Японії і в серпні цього ж рокупід час перебування в Японії делегації очолюваної архієпископом Сергієм(Ларіним), перейшов в юрисдикцію Московського Патріархату.
The expo-center wasopened by Governor of Kirovograd region Sergey Larin and mayor of Kirovograd Alexander Sainsus who assured that as temporary as permanently active industrial exhibitions will pass at this hall.
Відкриттю самої виставки передувало урочисте відкриттяпершого в області ескпоцентра губернатором Кіровоградщини Сергієм Ларіним та мером обласного центру Олександром Саінсусом, які запевнили, що в стінах цього центру тепер будуть проходити як тимчасові, так і постійнодіючих галузеві виставки.
Larin said in his greeting:”I wish Andriy Viktorovich personally, and all the managers and workers of“Velta” further success, new achievements in the enterprise work, and I hope that the memorial capsule that we laid today at the construction site of the second production stage will not be the last one for this enterprise”.
Бажаю особисто Андрію Вікторовичу, керівництву та працівникам"Велти" подальших успіхів, нових досягнень у виробництві та сподіваюсь, що пам'ятна капсула, яку ми сьогодні заклали на місці будівництва другої черги виробництва, буде для підприємства не останньою",- привітав С. Ларін.
According to the information from the town Rada, this decision was taken on the initiative of theHead of the Kirovograd regional administration Serhiy Larin, General Director of the“Velta” Company Andriy Brodsky, Head of the Novomirgorod district administration Oleksandr Kovtun and town mayor Yakiv Nemirovsky.
Ініціаторами цієї події, як повідомляє міськрада,стали голова Кіровоградської ОДА Сергій Ларін, генеральний директор ТОВ ВКФ"Велта" Андрій Бродський, голова Новомиргородської РДА Олександр Ковтун і міський голова Яків Немировський.
Serhiy Larin, Head of the Kirovograd regional administration, 15 July visited the mining and beneficiation facility of“Velta” at the Birzulovo deposit of ilmenite and took part in laying the memorial capsule at the construction site of the second stage of the mining and beneficiation facility.
Голова Кіровоградської обласної державної адміністрації Сергій Ларін 15 липня відвідав гірничо-збагачувальний комплекс ТОВ ВКФ"Велта" на Бирзулівському родовищі ільменіту і взяв участь у закладенні пам'ятної капсули на місці будівництва другої черги збагачувального виробництва.
Together we have to become spokesmen of the spirit of those citizens of Ukraine who are against the bloodshed and further destabilization, who see the corruption and incompetence of the authorities that are written off to war, leading to the shutdown of thousands of businesses andimpoverishment of the people," concluded Serhii Larin.
Разом ми повинні стати виразниками настроїв тих громадян України, які виступають проти кровопролиття і подальшої дестабілізації, які бачать як корупція і непрофесіоналізм влади, що списуються на війну, призводять до зупинки тисяч підприємств і зубожіння народу»,-підсумував Сергій Ларін.
Honoured guests were: the activists of the OPPOSITION BLOC Vladimir Larin and Artem Larin, member of the city Council from the OPPOSITIONAL BLOC Vadim Lazarev and Deputy head Teploozersky territorial organization of the OPPOSITION BLOC Natalia Samochima.
Почесними гостями стали: активісти ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Володимир Ларін і Артем Ларін, депутат міської ради від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Вадим Лазарєв і заступник керівника Теплодарської територіальної організації ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Наталя Самочорна.
This plan should include, in particular, both a long-promised reform of local self-government with the introduction of the elective governors, providing of a much larger rights to the territories and granting an official status to the Russian language at the regional level, and guarantees the public hearing of all regions in the development of foreign anddomestic policy," declared Serhii Larin.
Цей план має включати в себе, в тому числі, і давно обіцяну реформу місцевого самоврядування з введенням виборності губернаторів, надання значно більших прав територіям та надання на регіональному рівні офіційного статусу російській мові, і гарантії врахування думки всіх областей при виробленнізовнішньо-та внутрішньополітичного курсу»,-заявив Сергій Ларін.
The opening ceremony will be attended by the management of the Kirovograd region-Head of the Kirovograd regional state administration Serhiy Larin and Head of the regional Rada Mykola Koval'chuk who repeatedly noted the social importance of this facility for the region saying that the constructon of the new plant is the investment project of the year.
У церемонії відкриття візьме участь керівництво Кіровоградської області-Голова Кіровоградської ОДА Сергій Ларін та Голова обласної ради Микола Ковальчук, які неодноразово відзначали соціальну значущість об'єкта для області, називаючи будівництво нового ГЗК інвестиційним проектом року.
A Larin concluded that the Baltic words were borrowed from an unknown ancient language, the name of amber in the form yentar came from the Baltic languages to Russian, Mari words were borrowed from Chuvash, and Hungarian forms with diverse values indicate their greater proximity to the initial forms of an original language(LARIN B.A., 1959).
Ларін прийшов до висновку, що балтійські слова є давніми запозиченнями з невідомої мови, а від балтів слово у формі ентарь потрапило в російську мову, марійські слова запозичені з чуваської, а угорські форми при різноманітті значень вказують на їх велику близькість до праформу мови-першоджерела(Ларін Б. А. 1959).
Результати: 40, Час: 0.028

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська