Що таке LATER IN THIS ARTICLE Українською - Українська переклад

• пізніше в цій статті

Приклади вживання Later in this article Англійська мовою та їх переклад на Українською

Later in this article, he adds:.
І пізніше, в цій статті, він додає:.

Let's see this later in this article.
Давайте подивимося це пізніше в цій статті.

Later in this article, you will understand why.
Далі у статті ви зрозумієте, чому.

That will be examined later in this article.
Що далі розглядатимуться у цій статті.

Later in this article, we're going to share with you information on how to find them without much effort.
Далі в цій статті ми збираємося поділитися з інформацією про те, як знайти їх без особливих зусиль.

It's a usable option, and I will show an example later in this article.
Це можливо, і я наведу приклад пізніше в цьому виступі.

While we will see how to handle failure later in this article, what matters most in an optimistic UI is not how we handle errors, but when we do it.
І хоча пізніше в статті ми розглянемо і це, головне в оптимістичному UI- не те, як ми обробляємо помилки, а то, коли ми це робимо.

What should be done in a resume writing and what shouldn't later in this article.
Що слід робити у написанні резюме та що не повинно пізніше в цій статті.

How to reach the monastery by public transport is described later in this article. We arrived with a car, left it on the free parking(N 41° 35.437 E 1° 51.070).
Як дістатися до монастиря на громадському транспорті описано в кінці статті, ми ж приїхали на автомобілі, залишили його на безкоштовній парковці(N 41° 35. 437 E 1° 51 .070).

We will discuss how and where to purchase the best and quality Exemestane later in this article.
Ми обговоримо, як і де придбати найкраще і якісне Exemestane пізніше в цій статті.

That's in huge contrast with many theft techniques described later in this article, which fool slot machine hardware to dispense more money than intended.
Це великою мірою контрастує з багатьма методами крадіжки, описаними далі в цій статті, при яких зламують апаратні засоби ігрових автоматів, з метою розподілити більше грошей, ніж передбачалося.

There are many Nandrolone benefits that you will enjoy but will be discussed later in this article.
Є багато переваг нандролону, які вам сподобаються, але будуть розглянуті далі в цій статті.

When we take a look at a two-piston Stirling engine later in this article, we will see how a device called a regenerator can improve the power output of the engine by temporarily storing heat.
Пізніше в цій статті на прикладі двухпоршневої машини Стірлінга ми побачимо також, як пристрій, називаний регенератором(regenerator) може підвищити потужність двигуна шляхом тимчасового збереження тепла.

Stony corals are more adapted to feed on Zooplankton which we will touch on later in this article.
Кам'яні корали більш пристосовані для живлення Zooplankton, про який ми будемо звертати пізніше в цій статті.

Later in this article we will show how to do it, and what additional features does the program offer in case you want to not only convert the video, but also make some changes to it- for example, remove the black bars from the top and bottom or add subtitles.
Далі в цій статті ми покажемо, як це зробити, а також які додаткові можливості пропонує програма на випадок, якщо ви хочете не тільки конвертувати відео, але і внести в нього якісь зміни- наприклад, прибрати чорні смужки зверху і знизу або додати субтитри.

Instructions for use, possible contraindications and reviews of real patients are described later in this article.
Інструкція по застосуванню, можливі протипоказання і відгуки реальних пацієнтів описані далі в цій статті.

They are sometimes classified as multiple-instruction single-data(MISD) architectures under Flynn's taxonomy, but this classification is questionable because a strong argument can be made to distinguish systolic arrays from any of Flynn's four categories: SISD, SIMD, MISD, MIMD, as discussed later in this article.
Вони іноді класифікуються як декілька команд одноядерних даних(MISD) архітектури з систематики Флінна, але ця класифікація залишається під питанням, бо існує вагомий аргумент, щоб відрізнити систолічний масив від будь-якої з чотирьох категорій Флінна: SISD, SIMD, MISD, MIMD, який буде зазначено далі в цій статті.

If you are a user of SuperMemo 2004, see Dealing with complexity in SuperMemo 2004 later in this article.
Якщо ви є користувачем SuperMemo 2004, див Робота зі складністю в SuperMemo 2004 далі в цій статті.

Its characteristics and requirements, and, means, to establish a combined kitchen faucet, described later in this article.
Його характеристики та вимоги, а також, способи, щоб встановити комбінований змішувач для кухні, описані нижче в статті.

This type of unsecured loan business has its own advantages and disadvantages, which will be covered later in this article.
Даний вид кредиту без застави для бізнесу має власні перевагами і недоліками, які будуть висвітлені далі в статті.

You can learn more about these requirements in Considerations for connecting to external data sources later in this article.
Ви можете дізнатися більше про ці вимоги у слід пам'ятати про підключення до зовнішніх джерел даних далі в цій статті.

In principle there is nothing wrong in this“indulgence” of food, if not one“BUT” about which I will write later in this article.
Та й в принципі немає нічого поганого в цьому«пустощів» з їжею, якщо б не одне«АЛЕ», про який напишу далі в цій статті.

To get started, dieters are urged to follow an initial three-week plan divided into phases that will be covered in detail later in this article.
Щоб почати дієту, настійно рекомендується слідувати початковим тритижневого планом, розділеному на етапи, про які йтиме мова нижче в цій статті.

In this article, a Russian naval officer, later Admiral Peter Richard, was first used in print of the term"ship".
У цій статті російський морський офіцер, згодом адмірал Петро Рікорд, вперше вжив у пресі термін«пароплав».

It is important to know that there are many other options and I will get into some them later on in this article.
Це важливо знати, що є багато інших варіантів, і я отримаю в деяких їх пізніше в цій статті.

So although you may be able to conjure up a million reasons in your mind why you might not be able to pass the exam[we will discuss some of these fears later on in this article], know that you must not give in to those fears.
Так хоча ви зможете викликати в уяві мільйон причин у вашому розумі, чому ви не зможете пройти іспит[ми обговоримо деякі з ці побоювання пізніше в цій статті], знаю, що ви повинні не дати ці побоювання.

About this- later in the article.
Про це- далі в статті.

We will show you how to do this later in the article.
Я покажу вам, як зробити це пізніше в цій статті.

Later this article was published in Ukrainian"Samizdat".
Згодом ці статті побачили світ в українському«самвидаві».