Приклади вживання Latest digital Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With the help of the latest digital scanners, the patient's jaw is printed.
За допомогою новітніх цифрових сканерів робиться відбиток щелепи хворого.Students begin shooting immediately, with access to HD, 16mm, 35mm and the latest digital post-production tools.
Студенти почати зйомки відразу ж, з доступом до HD, 16мм, 35мм і новітні цифрові пост-продакшн інструмент.Thanks to the latest digital technology you can choose, What to watch on tv tonight.
Останній цифрові технології ви можете вибрати, Те, що дивитися на телебаченні сьогодні ввечері.Each category winner will receive the latest digital imaging equipment from Sony.
Переможці у всіх категоріях отримають новітнє цифрове фотообладнання Sony.At Nimbus,you will get your hands on the highest-quality industry standard gear and the latest digital technology.
У Nimbus, ви отримаєте ваші руки на максимальній якості промислового стандарту шестернею і новітні цифрові технології.Just two months ago, Adobe released its latest Digital Index, confirming its predictions.
Всього пару місяців тому Adobe випустила найсвіжіший Digital Index, що підтверджує цей прогноз.This professional digital communicationsplatform combines two-way radio capabilities with the latest digital technologies.
Ця професійна цифрова комунікаційнаплатформа поєднує в собі можливості двостороннього радіозв'язку і новітні цифрові технології.Even with the latest red-eye reduction features of the latest digital cameras, red-eye will still appear in some of the photographs.
Навіть з урахуванням останніх червоних очей особливості новітні цифрові камери, ефект червоних очей ще можна бачити на деяких фотографіях.In July 2012 corporation Nike Opened an unusual sports club,equipped with the latest digital technologies.
У липні 2012 року корпорація Nike відкрила незвичайний спортивний клуб,оснащений новітніми цифровими технологіями.Taking full advantage of the latest digital technology, this is what we have done, piece by piece, slowly and painstakingly, putting together almost 3,000 fragments.
Повною мірою використовуючи новітні цифрові технології, по шматочках, повільно й ретельно ми склали докупи майже 3000 фрагментів.All National Award winners receive the latest digital imaging equipment from Sony.
Переможці у всіх категоріях отримають новітнє цифрове фотообладнання Sony.This professional digital communication systemcombines the best functionality of two-way radio with the latest digital technology.
Дана професійна система In the summer of 2016, the latest digital projection system was installed here, which allows you to watch full-domed lectures and films on one of the largest spherical screens in Europe.
У 2016-му тут встановили найновішу цифрову проекційну систему, яка дозволяє дивитися лекції та фільми на сферичному екрані, який є одним з найбільших у Європі.All category winners across the awards will receive the latest digital imaging equipment from Sony.
Переможці у всіх категоріях отримають новітнє цифрове фотообладнання Sony.Latest digital marketing and ecommerce insight, marketing strategies such as blogging, advertising, online video, podcasting, outsourcing, social media marketing and more.
Останній цифрового маркетингу та електронної комерції insight, маркетингові стратегії, таких як блоги, реклама, онлайн-відео, Подкастинг, аутсорсинг, соціальні медіа маркетингу та багато іншого.All winners, including category winners, will receive the latest digital imaging equipment from Sony.
Всі переможці, включаючи зайняли перші місця в категоріях, отримають новітнє цифрове фотообладнання Sony.You will gain advanced skills in how the latest digital technologies are revolutionising business operations and changing the way we interact with customers and suppliers across most industries.
Ви отримаєте навички в тому, як останні цифрові технології революціонізують бізнес-операції та змінюють спосіб взаємодії з клієнтами та постачальниками у більшості галузей.Media art is a type of contemporary art in which the latest digital technologies are actively used.
Медіа-мистецтво, або медіа-арт- це вид сучасного мистецтва, в якому активно використовуються новітні цифрові технології.Imagery is developed using the latest digital technologies and workflow processes, allowing you to merge your ideas and skills to complete your concepts with finesse and critical expertise.
Образи розроблений з використанням новітніх цифрових технологій і робочих процесів, що дозволяє об'єднати ваші ідеї та навички, щоб завершити концепції з витонченістю і критичної експертизи.They just do not have time to doso because they are already finding themselves in a state of the latest digital information warfare that they have not yet comprehended.
Вони просто не встигають цього робити із-за того, що вже знаходяться в стані новітньої цифрової інформаційної війни, якого вони все ще не осмислили.Students have access to the latest digital interpreting suites and participate in mini-conferences to put skills into practice, holding debates on controversial topics and acting as both delegate and interpreter.
Студенти мають доступ до найсучасніших цифрових сюжетів для перекладу та беруть участь у міні-конференціях для набуття практичних навичок, проведення дебатів з суперечливих тем та виступу як делегатів, так і перекладачів…[-].Emerging Technology, discussed during the third and fourth weeks of October, aims to educate citizens onhow to stay safe when using the latest digital technologies.
Новітні технології(обговорюється протягом ІІІ та ІV тижнів жовтня з метою інформування громадян,як забезпечити свою безпеку під час користування новітніми цифровими технологіями).The program also encourages its students to explore the latest digital practices taught in conjunction with the enduring fundamentals of visual reporting, editing, and ethics.
Програма також заохочує своїх студентів до вивчення новітніх цифрових методів викладаються в поєднанні з живучих основами візуального представлення інформації, редагування і етики…[-].Our expert tutors will teach you the technical skills necessary to expand your ideas through a set of course projects,from analogue to the latest digital technologies.
Наші експертні викладачі навчать вас технічним навичкам, необхідним для розширення своїх ідей за допомогою набору курсових проектів,від аналогових до найсучасніших цифрових технологій.You need to source both locally and globally, apply the latest digital technologies, deal with increasing supply chain risks and ensure a sustainable supply chain.
Ви повинні джерело як на місцевому рівні, так і на глобальному рівні, застосовувати найновіші цифрові технології, боротися зі зростаючими ризиками постачання та забезпечити стійкий ланцюжок поставок.These agencies will certainly customize your website as per the suggestions provided by you and the requirements of the business andalso employ all the latest digital and technological trends.
Ці агентства, безумовно, налаштують ваш веб-сайт відповідно до ваших бажань та вимог бізнесу,а також використовують всі найновіші цифрові та технологічні тенденції.The LG digital dashboard is a comprehensive and full-featured technical solution with the latest digital components and features tailored to enterprise specific tasks.
A new mission in Toronto, known as Quayside, is hoping to alter that sample of failures byrethinking an city neighborhood from the bottom up and rebuilding it around the latest digital technologies.
Новий проект у Торонто, що називається Quayside, сподівається змінити цю картину невдач,переосмисливши міський квартал з нуля і відновивши його навколо новітніх цифрових технологій.As the demand for work increased, Mr. Comair faced difficulty in finding qualified personnel who not only had a fundamental understanding of computer science butwere versed in the latest digital technology as well.
Оскільки попит на даних спеціалістів зріс, пан Комаір постав перед труднощами в пошуку кваліфікованого персоналу, який не тільки мав фундаментальні знання в області комп'ютерних наук,а й розбирався в новітніх цифрових технологіях.
