Що таке LEADING GERMAN Українською - Українська переклад

• провідних німецьких
• провідні німецькі
• провідного німецького
• провідною німецькою

Приклади вживання Leading german Англійська мовою та їх переклад на Українською

He used the opportunity for talks with leading German generals.
Він використовував можливість поговорити з провідними німецькими генералами.

The leading German enterprises propose 25 vacancies for Ukrainian interns.
Провідні німецькі підприємства пропонують 25 вакансій для українських стажерів.

TM Edel- wet food for cats and dogs from the leading German manufacturer.
TM Edel- вологий корм для котів і собак від ведучого німецького виробника.

When as says a leading German expert on fires in Russia Professor Johann Georg Goldammer.
Каже провідний німецький фахівець з пожеж в Росії, професор Йоганн Ґеорґ Ґольдаммер.

We have installed 48 new modern energy-efficient burners from a leading German partner.
Нами встановлено 48 нових сучасних енергоефективних пальників від провідного німецького партнера.

To the Donbas, there came such leading German companies as Krupp, Siemens and Opel.
На Донбас прийшли такі провідні німецькі компанії, як«Крупп»,«Сіменс» та«Опель».

Munich is the capital city of the southern state of Bavaria, home to BMW and many other leading German industries.
Мюнхен- столиця південного штату Баварія, де живе BMW та багато інших провідних німецьких виробництв.

A leading German manufacturer opens a plant in Russia against the background of more and more new sanctions.<br/><br/>
Провідний німецький виробник відкриває в Росії завод на тлі нових і нових санкцій. <br/><br/>

On this video you can see the progress of the assembly of the house from the leading German company FingerHaus GmbH.
На цьому відео можна побачити хід складання будинку від провідної Німецької Компанії FingerHaus GmbH.

In this situation leading German economists, lawyers and businessmen have announced the establishment of the party Alternative for Germany.
Провідні німецькі економісти, юристи та бізнесмени оголосили про створення партії«Альтернатива для….

He was interned at Farm Hall in Godmanchester, Huntingdonshire, England, with other leading German scientists.
Він був інтернований в Фарм Холі в Godmanchester, Гантінгдонширі, Англії, з іншими провідними німецькими вченими.

AfD is the only among the leading German party, which does not criticize Russia for their aggressive actions and offer to remove their sanctions.
Також це єдина серед провідних німецьких партій, яка не критикує Росію за їх агресивні дії та пропоную зняти з них санкції.

For example, on this video specialist from ebm-papst branch in Ukraine demonstrates novelty equipment from a leading German manufacturer.
Наприклад, на цьому відео фахівець філії ebm-papst в Україні демонструє новинку обладнання від провідного німецького виробника.

When creating our projects, we use both technologies of leading German manufacturers, and own innovative and patented by“S-Engineering” algorithms.
При створені своїх проектів використовуємо як технології провідних німецьких виробників, так і власні інноваційні та запатентовані«С-інжиніринг» алгоритми.

Professional advanced equipment, which the doors are made with, is delivered from abroad by leading German and American manufacturers.
Професійне сучасне обладнання, на якому вироблено двері поставляється з-за кордону від провідних німецьких і американських виробників.

Most leading German artists became Protestants, but this deprived them of painting most religious works, previously the mainstay of artists' revenue.
Більшість провідних німецьких художників стали протестантами, але це позбавило їх змоги писати більшість релігійних творів, що раніше були основою доходів художників.

ESMT-European School of Management and Technology was founded in October 2002 on the initiative of 25 leading German companies and Institutions.
Європейська школа менеджменту та технологій(ESMT) була заснована в жовтні 2002 року за ініціативи 25 провідних німецьких компаній.

Note that earlier project«Urals Nickel» interested in the leading German company specializing in the manufacture, installation and operation of mining equipment.
Відзначимо, що раніше проектом«Уральський нікель» зацікавилися провідні німецькі кампанії, що спеціалізуються на виробництві, установці і експлуатації гірничого обладнання.

They have a long-term education in the best German universities and experience of a long internship in leading German clinics;
Вони мають за плечима тривале навчання в кращих німецьких університетах і досвід тривалого стажування в провідних німецьких клініках;

In his turn, the main lobbyist of Russian interests in Germany among the leading German politicians is the former German Chancellor G. Schroeder.
У свою чергу, головним лобістом російських інтересів у ФРН серед провідних німецьких політиків став колишній Федеральний канцлер Німеччини Г. Шредер.

Remmers GmbH is one of the leading German manufacturers of construction chemical material, namely, products and formulations for the protection, preservation, renovation and restoration of buildings and structures.
Remmers- один з ведучих німецьких виробників матеріалів будівельної хімії: сумішей для захисту, зберігання, ремонту та реставрації будівель.

Striking quality is guaranteed- Pixum received an outstanding review and award from the leading German Stiftung Warentest!▶ SPECIAL FEATURES….
Гарна якість гарантується- Pixum отримав чудовий огляд та нагороду від провідного німецького фонду Stiftung Warentest! ▶ СПЕЦІАЛЬНІ….

When creating our projects, we use both the technologies of leading German manufacturers and our innovative and patented S-Engineering algorithms that provide energy saving and increase in productivity.
При створені своїх проектів використовуємо як технології провідних німецьких виробників, так і власні інноваційні та запатентовані«С-інжиніринг» алгоритми.

The“C”, launched by the sedan of the middle-class C5, literally grew to a size of a number of leading German manufacturers in a few years.
Лінійка«С», яка стартувала седаном середнього класу C5, буквально за кілька років розрослася до розмірів модельного ряду передових німецьких виробників.

A monitoring of leading German media has revealed that most articles mentioning the construction of Nord Stream 2 are the reprints of news disseminated by news agencies such as dpa and Reuters.
Моніторинг провідних німецьких ЗМІ виявив, що більшість статей, де згадується будівництво«Північного потоку-2», є передруком новин з інформаційних агентств, таких як dpa та reuters.

In 1905, while he was working in the patent office, Albert Einstein had four papers published in the Annalen der Physik, the leading German physics journal.
У 1905 році, працюючи в патентному відомстві, Альберт Ейнштейн опублікував чотири статті, опубліковані в провідному німецькому фізичному журналі«Аннален дер Фізик».

As reported by the Frankfurter Allgemeine Zeitung in early July, 30 leading German companies from the top sheet of the Frankfurt Stock Exchange hired a total of 54 refugees, while 50 of them took a job at Deutsche Post.
Як повідомляла Frankfurter Allgemeine Zeitung на початку липня, 30 провідних німецьких компаній з топ-листа Франкфуртської Фондової Біржі найняли всього 54 мігранта, при цьому 50 з них на роботу взяла Deutsche Post.

Now the company SS-Tuning in partnership with WOLF Racing invites all owners of Ford cars in Ukraine for a high quality chip tuning from leading German tuning studio WOLF Racing.
Відтепер компанія SS-Tuning в партнерстві з WOLF Racing пропонує усім власникам автомобілів Ford в Україні якісний чіп-тюнінг від провідного німецького тюнінг-ательє WOLF Racing.

The Internship Program of German Business for Ukraine offers students and young graduates from Ukraine the possibility of a three to five months internship at leading German companies.
Програма стажування німецького бізнесу для України пропонує студентам і молодим випускникам з України можливість стажування від трьох до п'яти місяців в провідних німецьких компаніях.