Що таке LEADING PLAYER Українською - Українська переклад

• провідним гравцем
• провідного гравця

Приклади вживання Leading player Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is one of the leading player.
Один із провідних гравців.

As the leading player in the Ukrainian market of digital innovative technologies, we continue to invest in their development.
Як провідний гравець на українському ринку цифрових інноваційних технологій ми продовжуємо інвестувати в їхній розвиток.

Now the player progresses, is a leading player of"Spartak".
Зараз гравець прогресує, є провідним футболістом"Спартака".

It strives to be a leading player in interdisciplinary large-scale research projects.
Вона прагне бути провідним гравцем в міждисциплінарний великомасштабних науково-дослідних проектів.

It is an efficient way to learn the various skills that are essential to become a leading player of your team.
Це ефективний спосіб вивчити різні навички, які необхідні, щоб стати провідним гравцем своєї команди.

Nowadays“Kaskad” is one of the leading player at the metal trading market.
Сьогодні фірма«Каскад»- один із провідних гравців на ринку металоторгівлі.

Glenmark is a leading player in the discovery of new molecules both NCEs(new chemical entity) and NBEs(new biological entity).
Гленмарк є провідним гравцем в сфері розробки нових молекул: НХС(нова хімічна сполука) і НБС(нове біологічне з'єднання).

Complementary strengths to create a leading player in the cable industry.
Додаткові переваги для створення провідного гравця кабельної промисловості.

Traditionally, Kazakhstan still remains the leading player on the global grain market, and takes place not only in the TOP-15 of the global producers of wheat, but also in the TOP-10 of the global exporters of the grain.
Традиційно Казахстан залишається провідним гравцем на зерновий арені і входить не тільки в ТОП-15 світових виробників пшениці, але і в ТОП-10 світових експортерів зернової.

Danske Bank is the largest bank in Denmark and a leading player in the Nordic financial markets.
Група DanskeBank є найбільшим банком в Данії та провідним гравцем на північно-європейських фінансових ринках.

The Generali Group is a leading player in the global insurance and financial markets.
Generali Group є провідним гравцем на світовому страховому та фінансовому ринках.

Since that time the company has developed from a small-sized firm to a leading player on the Ukrainian PR market.
За час своєї діяльності компанія пройшла шлях від невеличкої фірми до провідного гравця українського PR-ринку.

I was one of those people- indeed sometimes a leading player- who successfully campaigned for Ukrainians to be granted visa-free travel in the EU.
Я був одним з тих- а часом навіть провідним гравцем- хто успішно просував надання українцям безвізового режиму з ЄС.

One equipment is a conveyor for transporting packaged pasta from a line for our client(a leading player in the grocery market).
Тут представлено лише одне обладнання з лінії для нашого клієнта(лідируючого гравця на ринку бакалії)- конвеєр для транспортування упакованих макаронів.

Sarantis Group acquired Ergopack, a leading player in the Ukrainian household goods market.
Група Sarantis придбала«Ергопак», провідного гравця на українському ринку товарів для дому.

With more than 20 years of experience in air conditioning and ventilation, Cooper& Hunter has become a leading player in the field of HVAC.
З більш ніж 20-річним досвідом роботи в галузі кондиціонування повітря та вентиляції компанія Cooper&Hunter стала провідним гравцем у сфері HVAC.

From 1969 until 1991 Kavalek was a leading player for the German team in Solingen.
З 1969 до 1991 року Kavalek був провідним гравцем за німецький клуб з міста Золінгена.

Kaspersky's anti-virus software is popular in the United States and around the world, and the firm has been a leading player in the cyber-security market for decades.
Антивірусне програмне забезпечення«Лабораторії Касперського» є популярним у Сполучених Штатах та багатьох інших країнах, ця фірма є провідним гравцем на ринку кібербезпеки впродовж десятиліть.

The Swiss-listed company is also‎a leading player in industrial robotics and automation and wider electrification products.
Швейцарська компанія також є провідним гравцем в області промислової робототехніки та автоматизації і більш широких продуктів електрифікації.

Starting from 1986, she holds the leading player role in national chess selection.
Починаючи з 1986 року, вона займає лідируючі гравець роль у національних шахових вибір.

Formerly a shade of emphasis, white has become a leading player, with a fashionable style, from New York to Milan, creating outfits from head to toe in the essential complexion.
Раніше відтінок акценту, білий став провідним гравцем, з модним стилем, від Нью-Йорка до Мілана, створюючи вбрання з ніг на голову в незамінному кольорі….

In the medium term, the company plans to become the leading player in strategic markets, to which Europe belongs.
У середньостроковій перспективі вона планує стати провідним гравцем на стратегічних ринках, до яких відноситься і Європа.

The aim was to strengthen the position of Europe as a leading player in the space industry and uploads Ukrainian market applications using GNSS(global navigation satellite system) to systems Galileo and EGNOS.
Метою проекту було зміцнення позицій Європи як провідного гравця в космічній галузі та долучення українського ринку додатків із використанням GNSS(глобальної навігаційної супутникової системи) до систем Galileo та EGNOS.

Today Brazil is the largest state in South America and a leading player on the political map of the world of Latin America.
Це сьогодні Бразилія є найбільшим державою Південної Америки і провідним гравцем на політичній карті світу Латинської Америки.

The company has become number one In its sector in Ukraine- the leading player by a wide margin in both market share and in profitability.
У своєму секторі компанія стала номером один в Україні(з великим відривом від провідних гравців як у долі ринку, так і в прибутку).

We know that these leadership qualities will help him to become a leading player in our team, and we on our part will do everything necessary to make it so.
Ми знаємо, що ці лідерські якості допоможуть йому стати провідним гравцем нашої команди, і ми зі свого боку зробимо все необхідне для цього.

The Ministry of Infrastructure announced that the Soufflet Group, a leading player in global grain markets, will develop the SE Illichivsk Sea Commercial Port.
Міністерство інфраструктури оголосило про те, що Soufflet Group, провідний учасник світового ринку зерна, має намір вкласти кошти у розвиток Іллічівського морського комерційного порту.