Приклади вживання League of laughter Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
League of Laughter.
The Kiev League of Laughter.
Київської Ліги Сміху.University Team"AHRANA ATMYENA" participates in student League of laughter.
Команда Університету“АХРАНА АТМЄНА” бере участь в студентській Лізі сміху.The League of Laughter.
Ліга сміху-.Relaxing Together” project League of Laughter.
Відпочиваємо разом» проект Ліга Сміху.KPI League of Laughter.
Ліги сміху КПІ.Gala concert of humor festival of 2018“League of laughter” in Odessa.
Гала концерт фестивалю гумора 2018 року“Ліга сміху” в Одесі.Kiev League of Laughter.
Київська Ліга Сміху.For those who watch the games of the Kiev League of Laughter during the season.
Для тих, хто стежить за іграми Київської Ліги Сміху протягом сезону.The League of Laughter».
Ліга Сміху» завітала.Events performed participant KVN team“Dnepr”(participants“League of laughter”) a presenter Efim.
Захід проводив учасник КВК команди“Дніпро”(учасники“Ліги сміху”), ведучий Ефімов.League of Laughter has become one of the most popular television humor show.
Ліга Сміху стала одним з найпопулярніших телевізійних гумористичним шоу.Elena Kravets charmed stylish way to“League of laughter”: the most charming and attractive.
Олена Кравець зачарувала стильним образом на"Лізі сміху": найкрасивіша і найпривабливіша.League of Laughter has become one of the most popular television humor show.
Ліга Сміху стала одним із найпопулярніших телевізійних гумористичних шоу.These teams will participate in the new season of the League of Laughter on the 1+1 Channel.
Саме з цих команд буде сформований склад учасників нового сезону Ліги сміху на телеканалі 1+1.League of Laughter- one of the most popular comic projects on our television.
Ліга Сміху»- один з найпопулярніших гумористичних проектів на нашому телебаченні.Today, Chivurin is theeditor-in-chief of the popular in Ukraine comedy show“League of Laughter”.
Сьогодні Чивурін-головний редактор популярного в Україні гумористичного шоу«Ліга сміху».OTDYKHAYEM VMESTE- participants of the popular TV project“League of Laughter” 3 and 4 seasons, vice-champions of the 3rd season.
Вiдпочиваємо разом- учасники популярного ТВ проекту“Ліга Сміху” 3 і 4 сезонів, віце-чемпіони 3 сезону.They continue to delight fans andfans of the most popular comic show"League of Laughter.".
Вони продовжують тішити уболівальників іфанів найпопулярного, на сьогоднішній день, гумористичного шоу"Ліга Сміху".The League of Laughter is a Ukrainian TV humor show in which teams or humorists compete in humorous numbers or responses between themselves.
Ліга сміху- українське телевізійне гумористичне шоу, в якому команди або гумористи змагаються в гумористичних номерах або відповідях між собою.They continue to delight fans andfans of the most popular comic show"League of Laughter.".
Продовжуємо радувати уболівальників і фанівсамого популярного, на сьогоднішній день, гумористичного шоу«Ліга Сміху».OTDYKHAYEM VMESTE- participants of the popular TV project“League of Laughter” 3 and 4 seasons, vice-champions of the 3rd season. Also….
Вiдпочиваємо разом- учасники популярного ТВ проекту“Ліга Сміху” 3 і 4 сезонів, віце-чемпіони 3 сезону. Також брали участь в проектах….This project is carried out under the aegis andwith the support of the TV humor show Ukraine League of Laughter.
Цей проект здійснюється під егідою таза підтримки телевізійного гумористичного шоу України«Ліга сміху».So, the Kiev League of Laughter is a regional division of the TV project"League of Laughter" on the channel 1+1, which is supported by"Studios"Quarter 95".
Отже, Київська Ліга сміху- регіональний підрозділ телевізійного проекту«Ліга Сміху» на каналі 1+1, який проходить за підтримки«Студії«Квартал 95».We continue to please fans and fans of the most popular, for today,humorous show"League of Laughter".
Вони продовжують тішити уболівальників і фанів найпопулярного, на сьогоднішній день,гумористичного шоу"Ліга Сміху".Known for his activities in such projects as KVN, League of Laughter, Fight Club and others, there are also works on television, one of the popular works is the role of the precinct in the sitcom"Once Under Poltava.".
Відомий своєю діяльністю в таких проектах як КВН, Ліга сміху, Бійцівський клуб та інші, також є роботи на телебаченні, одна з популярних робіт- роль дільничного в ситкомі«Одного разу під Полтавою».We continue to please fans and fans of the most popular, for today,humorous show"League of Laughter".
Продовжуємо радувати уболівальників і фанів самого популярного, на сьогоднішній день,гумористичного шоу«Ліга Сміху».The Eurasia company is realizing its social responsibility andis a regular partner of the student humorous project KPI League of Laughter.
Компанія«Євразія», усвідомлюючи свою соціальну відповідальність,виступає постійним партнером студентського гумористичного проекту«Ліга сміху КПІ».
