Що таке LEFT IN THE WORLD Українською - Українська переклад

• залишилося в світі

Приклади вживання Left in the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only 3,500 left in the world.
Лише 3500 екземлярів у всьому світі.

There are less than 1500 of these birds left in the world.
Всього у світі залишилося не більше 1400 цих тварин.

All he had left in the world was his car.
Все, що залишилося у нього в цьому світі, його автомобіль.

There are very few of us left in the world.
Мало хто з них залишалися в країні.

There's only one left in the world: it's nine miles offshore and 65 feet down.
Нині у світі залишилась тільки одна: за 14, 5 км від берега на глибині 20 метрів.

These are very few left in the world.
Це ті, яких залишилося в світі дуже мало.

This is a story about two elf brothers who go on an unusual quest to find out if there is at least some magic left in the world.
Це історія про двох братів-ельфів, які відправляються в незвичайний квест, щоб дізнатися, чи залишилося в світі хоч трохи магії.

There are only 4,000 left in the world.
У світі їх залишилося всього 4 штуки.

This is a story about two elf brothers who go on an unusual quest to find out if there is at least some magic left in the world.
Це історія про двох братів-підлітків ельфів, які вирушають у незвичайний квест, щоб дізнатись, чи залишилось у світі хоч трішки магії.

There are currently only 3 northern white rhinos left in the world they are all in Kenya under 24-hour protection.
Тепер у світі залишилося всього три північних білих носорогів, які живуть у Кенії під охороною.

Did you know that there are only 800 mountain gorillas left in the world?
Чи знаєте ви, що в світі залишилося всього 800 гірських горил?

Built in 1977, the steam clock located here is one of only a few left in the world, which might be why it is such a popular tourist location.
Побудований у 1977 році, годинник з парою, розташований тут, є одним з небагатьох, що залишилося в світі, і саме тому він є таким популярним туристичним місцем.

Zac Hobson, wakes up to find that he may be the last person left in the world.
Одного разу Зак Хобсон прокинувся і зрозумів, що він- єдина людина, що залишилась на Землі.

Only a handful of them left in the world.
Таких лишилося всього кілька у світі.

She stopped and listened to him and somehow his cheerful, friendly little whistle gave her a pleased feeling--even a disagreeable little girl may be lonely, and the big closed house and big bare moor and big bare gardens had made this one feel as if there was no one left in the world but herself.
Вона зупинилася і слухала його і якось його веселий, доброзичливий маленький свисток дав їй раді почуття- навіть неприємний дівчинка може бути самотній, і велика закриті будинки і великі голі болота і великі голі сади зробили те, що відчуваєш себе ніби не було нікого не залишилося в світі, але сама.

This is the oldest DC-2 left in the world.
Це найстаріший DC-2, що залишився у світі.

The new player character was never seen nor mentioned prior to the third game, but is revealed to be the brother of recurring NPC Patty Steelbeard, and son of the deceased pirate captain Gregorius Emanuel Steelbeard, as well as one of the few pirate captains left in the world.
Новий ігровий персонаж не був згаданий чи зображений раніше у серії, проте стає відомо, що він є братом Патті Стальноїбороди та сином померлого горезвісного пірата Грегоріуса Емануеля Стальноїбороди, а також один із небагатьох піратських капітанів, які ще залишилися у світі.

There are very few of them left in the world.
Мало хто з них залишалися в країні.

With the collapse of the Soviet Union, there appeared to be only one superpower left in the world.
З розпадом СРСР, здавалося б, у світі залишилась єдина наддержава- СІЛА.

After the Communist in China, there were as few as 14 Shih Tzus left in the world, most of them having been smuggled out in the 1930s.
Після Комуністичної в Китаї, було всього лише 14 TZUS Ши залишив у світі, більшість з них були незаконно вивезено в 1930 році.

There are only 358 California Condors left in the world.
Тобто у світі залишився всього 231 каліфорнійський кондор.

There are only 1600 pandas left in the world….
У світі залишилося лише 1600 панд….

There are just 4,000 of them left in the world.
У світі їх залишилося всього 4 штуки.

Only about 1,400 of the animals are left in the world.
Всього у світі залишилося не більше 1400 цих тварин.

There are only 200 of these little birds left in the world.
У всьому світі залишилося лише кілька таких птахів.

No more than 3,200 tigers are left in the world.
У дикій природі на всій планеті залишилося тільки 3200 тигрів.

Bactrian camels are the only truly wild camels left in the world.
Дикий бактрійський- єдиний дикий верблюд, який залишився у світі.

That process is expensive, and there are only a handful of film labs left in the world that can do it.
Це дорогий процес, і в світі залишилося всього кілька кінолабораторій, які цим займаються.

About 75% of the tea leaves in the world turn to black tea, the remaining 25%- in the green.
Близько 75% чайного листя у світі перетворюються на чорний чай, решта 25%- в зелений.

And such skeptics can find comfort in the fourth kind of immortality story, and that is legacy, the idea that you can live on through the echo you leave in the world, like the great Greek warrior Achilles, who sacrificed his life fighting at Troy so that he might win immortal fame.
І такі критикани знаходять втіху в четвертій теорії безсмертя, в ідеї спадщини, тобто ідеї існування через ехо, яке ви залишите світу, подібно до великого грецького воїна Ахілла, який віддав власне життя в битві за Трою заради здобуття вічної слави.