Що таке LEO BURNETT Українською - Українська переклад

• leo burnett
• лео бернетт

Приклади вживання Leo burnett Англійська мовою та їх переклад на Українською

Leo Burnett Worldwide.
Лео Бернетт.

By the end of the 1950s, the Leo Burnett Company was billing $100 million annually.
До кінця 1950-х років, компанія Leo Burnett мала 100 мільйонів доларів щорічно.

Leo Burnett is one of the biggest ad agencies in the world.
Зараз фірма"Лео Бернетт"- одна з наймогутніших рекламних агенцій у світі.

A Private company formed in 1935 and officially running under the name of‘Leo Burnett Company, Inc.'.
Приватна компанія, створена в 1935 році і офіційно працює під назвою«Leo Burnett Company, Inc", яка є дочірньою компанією Publicis Groupe.

The Leo Burnett creative agency.
Креативним Лео Бернетт.

After that, he worked as a business development director in Leo Burnett agency and a sales manager of Samsung in Baltic States.
Потім працював директором з розвитку бізнесу в агенції Leo Burnett, а також sales-менеджером компанії Samsung у Прибалтиці.

Leo Burnett says they're rolling it up with the rest of Philip Morris. Oh, well.
Лео Барнетт сказал, что они прокатили его с Филлип Моррис.

I have spent most of my career working for Fortune 500 companies including Johnson& Johnson, Leo Burnett and The Washington Post.
Майже все життя я працювала у компаніях зі списку Fortune 500, серед них були Джонсон і Джонсон, Лео Барнетт і Вашинґтон Пост.

Leo Burnett was born on October 21, 1891, in St. Johns, Michigan.
Лео Бернетт народився 21 жовтня 1891 року в місті Сейнт Джонс у штаті Мічиган.

The Marlboro advertising campaign, created by Leo Burnett Worldwide, is said to be one of the most brilliant advertisement campaigns of all time.
Рекламна кампанія Marlboro, створена фірмою Бернета, вважається однією з найяскравіших рекламних кампаній всіх часів і народів.

Leo Burnett was known for keeping a folder in the lower left-hand corner of his desk called“Corny Language”.
Лео Бернет був відомий своєю звичкою зберігати папки в нижній лівий кут столу під назвою"Коріння мови».

As you would expect from its Mad Men heritage, the agency scene offers some of the biggest ad agencies in the world: JWT, Leo Burnett, DDB….
Як ви могли очікувати від своєї спадщини Mad Men, сцена агентства пропонує одні з найбільших рекламних агентств у світі: JWT, Leo Burnett, DDB….

The Leo Burnett agency is one of the best advertising agencies in the world.
Зараз фірма"Лео Бернетт"- одна з наймогутніших рекламних агенцій у світі.

He started his career in MTS Company, then worked as Business Development director at Leo Burnett, and Samsung Sales Manager for the Baltic states.
Розпочав свою кар'єру в компанії МТС, далі працював директором з розвитку бізнесу в Leo Burnett, sales-менеджером Samsung в країнах Прибалтики.

Are something Leo Burnett Company is famous for, the idea being"big ideas come from big pencils.”.
Компанія Leo Burnett відома використанням великих чорних олівців, з думкою, що"великі ідеї приходять з великих олівців».

Obtained professional management experience in senior positions in such companies as UMC, Leo Burnett, Samsung, is founder of UGE GmbH IT Development Company.
Професійний управлінський досвід здобував на керівних посадах компаній UMC, Leo Burnett, Samsung, засновник IT Development Company UGE GmbH.

Leo Burnett Ukraine is an international advertising agency, named creative agency of the year five times in Ukraine.
Leo Burnett Ukraine- міжнародна рекламна аґенція, що п'ять разів виборювала звання аґенції року в Україні.

Before this, Pavlo worked as a senior art director at Leo Burnett and for five consecutive years climbed the stage to receive the Creative Agency of the Year award.
До цього Павло працював старшим арт-директором в Leo Burnett і 5 років поспіль піднімався на сцену, щоб отримати нагороду«Креативне агентство року».

Leo Burnett Company is famously known for the use of big black pencils, with the idea that“big ideas come from big pencils.”.
Компанія Leo Burnett відома використанням великих чорних олівців, з думкою, що"великі ідеї приходять з великих олівців».

To earn these prestigious honours, Samsung collaborated with world-class creative agencies including Cheil Worldwide, Leo Burnett and 72&Sunny.
Отримати ці престижні нагороди вдалося завдяки співпраці Samsung з креативними агентствами світового класу, в число яких входить Cheil Worldwide, Leo Burnett та 72&Sunny.

Under his creative leadership 27 Leo Burnett agencies were named“Agency of the Year” in their countries, some of them more than once.
Під його керівництвом 27 агентств Leo Burnett кілька разів були названі"Agency of the Year" в своїх країнах.

Madrid, one of the stops of the European tour, was chosen as the splendid setting for the film made by the Leo Burnett creative agency and directed by Laszlo Kadar.
Мадрид, одна із зупинок європейського туру, був обраний чудовим місцем для фільму, створеного творчим агентством Лео Бернетта і режисера Ласло Кадара.

Made by the creative agency Leo Burnett and planned by Starcom, the communications campaign is distributed on TV, web, radio, print and posters.
Комунікаційна кампанія, створена креативним агентством Leo Burnett і спланована Starcom, поширюється на телебаченні, в Інтернеті, на радіо, в друкованих виданнях і на плакатах.

In 2001 Steve McCurry exhibited in an international art exhibition organized by the agency Leo Burnett with the Italian painter Umberto Pettinicchio, in Lausanne in Switzerland.
У 2001 році Стів МакКаррі виставлені в міжнародній художній виставці, організованій агентством Leo Burnett з італійським художником Умберто Pettinicchio, в Лозанні в Швейцарії.

Produced by the Leo Burnett creative agency and directed by Laszlo Kadar, the 500 Collezione appears as a top model accustomed to starring on the most famous runways worldwide.
Створеному творчим агентством Лео Бернетт і режисером Ласло Кадаром, головний герой- це 500 Collezione, який виглядає як«топ-модель», яка звикла виступати на найвідоміших подіумах у світі.

To create a resource satisfactory to the interests of the conservative target audience on the basis of the creative idea and design layout by Leo Burnett Ukraine advertising agency.
На ґрунті креативної ідеї та дизайн-макету, що були розроблені рекламним агентством Leo Burnett Ukraine, був розроблений ресурс, що задовольняє інтереси консервативної цільової аудиторії.

Samsung and ad agency Leo Burnett have partnered on a creative solution: a system that relays video footage from the front of a truck to four screens on its back, giving drivers a clear view of what's ahead.
Компанія Samsung і рекламне агентство Leo Burnett знайшли креативне рішення цієї проблеми- систему Safety Truck, яка на чотирьох задніх екранах показує відео, зняте попереду машини.

Nazar graduated from the University of Kyiv-Mohyla Academy, completed training at Leo Burnett Frankfurt, KMBS course"Project Management” and“Business Finances” internship at the game development studio“It's Alive”(Stockholm, Sweden).
Закінчив Києво-Могилянську Академію. Пройшов курси навчання в Leo Burnett Frankfurt, KMBS(курс«Менеджмент проектів»), проходив практику в компанії з розробки ігор для мобільних телефонів It's Alive(Швеція).

He worked in an advertising agency Leo Burnett Kyiv, led the projects of mobile content and SMS TV in leading Ukrainian mobile operator UMC, was one of the founders of the first in Ukraine mobile marketing agency MobEye.
Працював в рекламному агентстві Leo Burnett Kyiv, керував проектами мобільного контенту та SMS TV в UMC, став одним їз засновників і очолював першу в Україні агенцію мобільного маркетингу MobEye.

The new"Unpro vs. Pro" communication platform created by the Leo Burnett creative agency has been on air since last May in all EMEA countries on television, digital platforms, radio and billboards.
Нова комунікаційна платформа«Unpro vs Pro», створена креативним агентством Лео Бернетт діє вже з травня минулого року у всіх країнах EMEA на телебаченні, цифрових каналах, радіо і в зовнішній рекламі.