Що таке LIFE TO GOD Українською - Українська переклад

• життя богу
• життя богові
• життя господу
• життя всевишньому

Приклади вживання Life to god Англійська мовою та їх переклад на Українською

John devoted his life to God.
Так Іоанн присвятив своє життя Богу.

She wanted to devote all her life to God and to the enlightenment of pagans with the light of the faith of Christ.
Вона захотіла присвятити все своє життя Богу і просвітленя язичників світлом віри Христової.

Can you trust your life to God?
Хотіли б ви довірити своє життя Господу?

She wanted to devote all her life to God and to enlighten pagans with the light of Christ.
Вона захотіла присвятити все своє життя Богу і просвітленя язичників світлом віри Христової.

At the age of five, he dedicated his life to God.
В 5 років, він присвятив своє життя Богові.

He wants to dedicate his life to God and be a preacher.
Юнак вирішив присвятити своє життя Богу і стати ченцем.

By the time he was five, he dedicated his life to God.
В 5 років, він присвятив своє життя Богові.

Wishing to devote his life to God, Saint Irina refused marriage.
Бажаючи присвятити своє життя Богові, свята Ірина відмовилася від заміжжя.

As a young man, he dedicated his life to God.
В юності він вирішив присвятити своє життя Богу.

She wanted to devote all her life to God and to enlighten pagans with the light of Christ.
Вона забажала присвятити все своє життя Богу і просвітченню язичників світлом віри Христової.

When he was five years old, he dedicated his life to God.
В 5 років, він присвятив своє життя Богові.

Repentance means to trust your life to God and promise to serve Him.
Покаятися- це означає довірити своє життя Богу і обіцяти служити Йому.

What does it mean for me to dedicate my life to God?
Що саме спонукало мене присвятити своє життя Богу?

She wanted to devote all her life to God and to enlighten pagans with the light of Christ.
Вона побажала присвятити все своє життя Всевишньому і просвітченню язичників світлом віри Христової.

Being a Christian means that you are dedicating your life to God.
Бути монахом- це означає присвятити своє життя Богу.

She wanted to devote all her life to God and to the enlightenment of pagans with the light of the faith of Christ.
Вона забажала присвятити все своє життя Богу і просвітченню язичників світлом віри Христової.

Can you open your life to God?
Чи можливо відкрити все своє життя для Бога?

She wanted to devote all her life to God and to the enlightenment of pagans with the light of the faith of Christ.
Вона побажала присвятити все своє життя Всевишньому і просвітченню язичників світлом віри Христової.

I want to thank you for devoting your life to God.
Хочу вам подякувати за те, що віддаєте своє життя Богові.

I did not really give my whole life to God at this point and would like to add I am still in training in this area also.
Я дійсно не дати все своє життя Богу в цій точці і хотів би додати, я до сих пір в процесі навчання в цій області також.

From an early age he decided to devote his life to God.
З ранніх років вона вирішила присвятити своє життя Господу.

Let us ponder the example of a particular person who was able to dedicate his life to God and follow Him with absolute trust, for we are all called to holiness.
Роздумуватимемо над прикладом конкретної людини, яка змогла присвятити своє життя Богові та йти за Ним з абсолютною довірою, адже всі ми покликані до святості.

As she grew in age, she decided to devote her life to God.
Коли дівчина досягла повноліття, то вирішила присвятити своє життя Богові.

Saint Alypios from the time of his early years wanted to devote his life to God and yearned for the solitary life, although bishop Theodore would not give him permission to do so.
З юних років Святий Аліпій бажав присвятити своє життя Богу і прагнув до усамітненого життя, проте єпископ Феодор не відпускав його від себе.

Let's say there is a young female, who wants to dedicate her life to God.
Скажімо, є молода жінка, яка хоче присвятити своє життя Богу.

That evening, I told my wife that I had decided to go all in- yielding my life to God for His purposes.
Того вечора, Я сказав моїй дружині, що я вирішив піти ва-банк- поступаючись своє життя Богові за Його цілей.

Instead of becoming a schoolteacher, she decided to dedicate her life to God.
Замість того щоб піти працювати шкільною вчителькою, вона вирішила присвятити своє життя Богові.

The girl flatly refused to marry because she wanted to devote her life to God.
Дівчина навідріз відмовилася виходити заміж, так як хотіла присвятити своє життя Богові.

Once a woman who noticed his spiritual demeanor asked him,“When did you consecrate your life to God?
Одного разу жінка, яка помітила його духовну поведінку запитала його:“Коли ти віддав своє життя Богові?

He stated that by the time he was five years old he had already made the decision to dedicate his entire life to God.
Пізніше Франческо стверджував, що вже до п'яти років він вирішив присвятити все своє життя Богу.