Що таке LIGHTBULB Українською - Українська переклад

• лампочка
• лампочку

Приклади вживання Lightbulb Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lightbulbs emit heat.
Лампочки випромінюють тепло.

And it was a lightbulb moment for me.
І це було для мене моментом прозріння.

("How many X does it take to change a lightbulb?").
("Скільки лампочок потрібно, щоб змінити планету?").

Why this lightbulb on the ceiling?
Чому ця лампа на стелі?

The sleeping brain could power a 25-watt lightbulb.
Енергія сплячого мозку могла б запалити 25-ватну лампочку.

Piezo Lightbulb with a turbo blow.
П'єзо Запальничка з турбо піддувом.

This is not about just installing more efficient lightbulbs.
І йдеться не тільки про створення більш потужних смартфонів.

Several lightbulbs went off over our heads.
Кілька куль пройшли над нашими головами.

If Edison never existed, we would still have the lightbulb.
Якби Едісон боявся помилятися, ми б ніколи не мали електричної лампочки.

A special double CD edition of the Lightbulb Sun album was issued in Israel and Germany.
Спеціальне подвійне CD-видання альбому Lightbulb Sun було видано в Ізраїлі та Німеччині.

The lightbulb and alternating current generators would be characterized as either abstract, a law of nature or a building block of technology.
Генератори лампочки і змінного струму можна охарактеризувати як абстрактний закон природи або будівельний блок технологій.

Ever crashed your computer when you were angry or put out a lightbulb? How? It's physics!
Чи було, коли ви були сердиті, то пошкоджувався ваш комп'ютер, або вимикалася лампочка? Як? Це усе фізика!

This is a solar LED lightbulb that we sell for a retail price of about 10 dollars in rural Haiti.
Це сонячна світлодіодна лампочка, яку ми продаємо за роздрібною ціною близько 10 доларів у селах Гаїті.

If Thomas Edison viewed his 999 attempts at creating a lightbulb a failure then he would have given up.
Якби Томас Едісон вважав провалом кожну зі своїх 999 спроб створити електричну лампочку, він би кинув цю справу.

At some point, the lightbulb clicked on, and he began planning and designing a shipping-container home to call his own.
У якийсь момент лампочка натиснула, і він почав планувати та проектувати додому контейнеровоз, щоб зателефонувати своєму.

Danga Beru Haba, a resident of the village Kampung Kalihi, is now able to use a lightbulb to continue her work into the night.
Данга Беру Хаба, жителька села Кампунг Каліхі, тепер може використовувати лампочку, щоб продовжувати свою роботу до ночі.

During multiple TV interviews, lightbulbs will suddenly explode, and people claim to see or feel the doll move.
Під час декількох телевізійних інтерв'ю лампочки раптово вибухнуть, і люди стверджують, що бачать або відчувають лялькову переміщення.

I wanted to collect more different types of eyes, so I built this device using bicycle helmets, some lightbulbs and television sets.
Мені хотілось зібрати різні типи очей, тож я змайстрував цей прилад за допомогою велосипедного шолома, кількох лампочок і телевізора.

Modern LED lightbulbs consume around one tenth the amount of electricity of their traditional counterparts thanks to semiconductor technology based on the chemical gallium nitride.
Сучасні світлодіодні лампочки споживають близько однієї десятої частини електроенергії своїх традиційних аналогів завдяки напівпровідниковій технології на основі хімічного нітриду галію.

If you get a reading on the ohm meter that is 0 or nearly 0, then electricity is flowing through the filament and the lightbulb should be good.
Якщо ви отримаєте читання на вимірювачі ом, який є 0 або майже 0, то електрика протікає через нитку, і лампочка повинна бути добре.

One phonon corresponds to an energy ten trillion trillion times smaller than the energy required to keep a lightbulb on for one second,” said graduate student Patricio Arrangoiz-Arriola, a co-first author of the study.
Один фонон відповідає енергії, о десятій трильйонів трильйонів разів меншою енергії, необхідної для підтримки лампочки протягом однієї секунди»,- каже аспірант Патрісіо Аррангойз-Арріола, один з перших авторів дослідження.

When Nick Holonyak Jr invented the first practically useful LED in 1962 he predicted it would one day replace Edison's lightbulb.
Коли в 1962 році Нік Холоняк винайшов перший практично застосовний світлодіод, він припустив, що коли-небудь цей пристрій замінить лампу Едісона.

And, while audiophiles may find the dense harmonies and musical arrangements intriguing in surround sound, the strength of Lightbulb Sun is in melancholic melodies that would sound every bit as good in mono.".
У той час як меломани можуть знайти насичені гармонії і інтригуючі аранжування в об'ємному звучанні, сила альбому Lightbulb Sun у меланхолійних мелодіях, які звучали б так само добре в моно».

It was there that Bailey began developing his own style, mixing in musical parodies with deconstructions of or variations on traditional jokes"How many amoebas does it take to change a lightbulb?
Саме там Бейлі почав розробляти власний стиль, змішуючи в музичних пародіях деконструкції або варіації традиційних жартів«Скільки амеб потрібно, щоб змінити лампочку?

But then on the other hand, there are groups of songs on the album which are all about various childhood… nostalgic childhood reminisces, Lightbulb Sun and the first part of Last Chance To Evacuate Planet Earth, Where We Would Be.
Але, з іншого боку, є низка пісень, у яких різні згадки про дитинство… ностальгічне дитинство: Lightbulb Sun, перша частина Last Chance To Evacuate Planet Earth, Where We Would Be.

What came next was making the rest of the satellite as small and as simple as possible, basically a flying telescope with four walls and a set of electronics smaller than a phone book that used less power than a 100 watt lightbulb.
Далі треба було зробити решту супутника якомога меншим та простішим, практично це мав бути літаючий телескоп з чотирма стінками та електронним обладнанням, менший, ніж телефонна книга, і використовувати менше енергії, ніж лампочка 100 Вт.

Completed for February 2000, with string arrangements provided by Dave Gregory of XTC, Porcupine Tree's sixth studio album Lightbulb Sun built on the mix of songwriting, soundscaping, and rock dynamics of Stupid Dream.
Завершений до лютого 2000 року, зі струнним аранжуванням Дейва Грегорі(Dave Gregory) з гурту XTC, шостий студійний альбом Porcupine Tree під назвою Lightbulb Sun був побудований на суміші пісень, звуковому пейзажі та рок-динаміці попереднього альбому Stupid Dream.

The tracks"Four Chords That Made a Million","Where We Would Be" and"Russia on Ice" were premiered during the Stupid Dream tour in 1999, several months before Lightbulb Sun's release.
Композиції Four Chords That Made А Million, Where We Would Be і Russia Оn Ice вперше виконувались під час турне на підтримку Stupid Dream за кілька місяців до виходу Lightbulb Sun.

Apart from their regular edition, the albums Stupid Dream, Lightbulb Sun, In Absentia, Deadwing, Fear of a Blank Planet, and The Incident are available in DTS(5.1 Surround Sound) mix; this mixing technique has become a tradition for the band in recent years.
Крім звичайних видань, альбоми Stupid Dream, Lightbulb Sun, In Absentia, Deadwing, Fear Of A Blank Planet та The Incident доступні у DTS форматі(об'ємне звучання 5.1); цей метод мікшування став традицією для гурту у 2000-х роках.

In May, the band released a compilation B-side album called Recordings, which featured nine tracks from the Stupid Dream and Lightbulb Sun sessions that had been left off both albums.
У травні 2001 року Porcupine Tree випустив збірник сторін Б під назвою Recordings, який включав дев'ять треків з періоду сесій Stupid Dream та Lightbulb Sun, які не потрапили до обидвох альбомів.