Що таке LIGNIN Українською - Українська переклад

• лігнін
• лігніну

Приклади вживання Lignin Англійська мовою та їх переклад на Українською

Natural cellulose color- brown, because it is the lignin content.
Природній колір целюлози- коричневий, оскільки в ній є вміст лігніну.

Lignin is a polymer of an aromatic nature(polyphenol) of complex structure;
Лігнін- полімер ароматичної природи(полифенол) складної будови;

This is the humification of the area; production of stable humus from lignin.
Це область гуміфікації; стабільне виробництво гумусу з лігніну.

Lignin fills the spaces in those walls, providing strength and rigidity.
Лігнін заповнює простір в цих стінках, забезпечуючи їм міцність і жорсткість.

To obtain small glued sawdust using paraffin or lignin.
Для його отримання склеюються дрібні деревна тирса за допомогою парафіну або ж лінгін.

Natural resilience and firmness due to lignin(natural polymer) content.
Має природну пружність і жорсткість, завдяки лігніну(природний полімер) у своєму складі.

MDF boards are made from sawdust, natural substance which stick together lignin.
Плити МДФ виготовляються з тирси, які склеюються натуральним речовиною лигнином.

For many years researchers have been studying the lignin biosynthetic pathway in plants.
Протягом багатьох років дослідники вивчали шляхи біосинтезу лігніну в рослинах.

By weight, fiber makes up 2.7% of boiled groats and is mainly composed of cellulose and lignin(2).
За вагою клітковина становить 2,7% вареної крупи і в основному складається з целюлози і лігніну(2).

Lignosulfonates are natural lignin derivatives, refined from paper manufacturing process.
ЛСТ- похідні лігніну природнього походження, отриманні в процесі виготовлення паперу.

Most of the fibers(87%) in tomatoes are insoluble, in the form of hemicellulose, cellulose and lignin(2).
Велика частина клітковини(87%) в помідорах є нерозчинної- в формі геміцелюлози, целюлози і лігніну(2).

A plant cell wall mainly consists of lignin and sugar molecules such as cellulose.
Стінка рослинної клітини складається в основному з лігніну і молекул цукру, таких як целюлоза.

Lactofiltrum is a unique two-component product containing prebiotic(lactulose) and sorbent(lignin).
Лактофільтрум® ЕКО- унікальний двокомпонентний засіб, що складається з пребіотика лактулози і сорбенту лігніну.

This cell wall of plants is mainly made out of cellulose and lignin, which are two really tough compounds.
Стінки клітин рослин в основному складаються з целюлози та лігніну, і обидві складові дуже міцні.

The scientists removed the lignin- a structural polymer in plants that blocks 80 to 95% of light from passing through- from samples of commercial balsa wood.
Дослідники виділили лігнін(структурний полімер у рослинах, який заблоковує доступ 80-95% світла) у зразках коркового дерева.

This enzyme, caffeoyl shikimate esterase(CSE), fulfils a central role in lignin biosynthesis.
Цей фермент, названий кафойл шікімат естерази(caffeoyl shikimate esterase або CSE), відіграє центральну роль у біосинтезі лігніну.

The ash content of the coconut shells is around 0.6% and the lignin is about 36.5%, what helps to turn the shell into briquettes easily.
Зміст золи- близько 0,6% і лігніну- близько 36,5%, що допомагає легко перетворити скорлупу в брикети.

Too little or too much removal lowers the strength compared to a maximum value achieved at intermediate or partial lignin removal.
Якщо видалити занадто мало або занадто багато, це знижує міцність порівняно з максимальним значенням, досягнутим при середньому або частковому видаленні лігніну.

Due to the presence of micro-, meso- and macro-pores in its structure, lignin has a broad spectrum of sorption activity.
Завдяки наявності у своїй структурі мікро-, мезо- і макропор лігнін має широкий спектр сорбційної активності.

Hydrolyzed lignin is a natural enterosorbent consisting of products of hydrolyzed wood processing which has high sorption force and non-specific detoxicating activity.
Лігнін гідролізний- це природний ентеросорбент, що складається з продуктів гідролізу компонентів деревини, має високу сорбуючою активністю і неспецифічним дезінтоксикаційним дією.

With the right temperature and pressure, we can separate the lignin from the pulp and disassemble it into smaller components.
При правильній температурі і тиску, ми можемо відокремити лігнін від деревної маси і розбити його нитки на дрібні частини.

Lignin is an organic substance, it has increased stiffness and hardness like wood, it adversely affects the grinding process, worsening the conditions of fiber bonding.
Лігнін відноситься до органічних речовин, має підвищену жорсткість і твердість по типу дерева, він несприятливо впливає на процес розмелювання, погіршуючи умови волоконних зчеплень.

The active substance of Filtrum®Eco is lignin- the substance of natural origin, produced from wood by method of special treatment.
Основним компонентом Фільтрум®Еко є лігнін- речовина природного походження, отримана з деревини методом спеціальної обробки.

The briquettes are produced using special presses, without the use of binders, the role of which the lignin, released in the process of briquetting, performs.
Брикети виробляються з допомогою спеціальних пресів, без використання зв'язувальних речовин, роль яких виконує лігнін, який виділяється в процесі брикетування.

Durability is acquired due to a substance, named lignin, that is melted under high pressure and heat during fuel wood pallets production process.
Міцність досягається за рахунок речовини, що міститься в деревині- лігніну, який розплавляється під впливом тиску і нагріву при виробництві паливних брикетів.

Furthermore these fuel cellulose conversion plants are versatile in being able to convert cellulose or lignin other sectors: wood, paper, green waste….
Крім того, ці установки для переробки целюлозів в паливо будуть універсальними, оскільки вони зможуть перетворювати целюлози або лігніни з інших секторів: деревини, паперу, зелених відходів….

In addition, there is stimulation of the synthesis of solid substances(lignin, pigments, cellulose, sugars), which accelerates the maturation of fruits in cultivated plants.
Крім того, відбувається стимулювання синтезу твердих субстанцій(лігніну, пігментів, целюлози, цукрів), що прискорює дозрівання плодів у культурних рослин.

Deliveries require specially designed low-carbon fuel solutions, such as lignin, capable of leaping from laboratories to the transport fleet.
Для доставки необхідні спеціально розроблені низьковуглецеві паливні рішення, такі як лігнін, здатні зробити ривок з лабораторій в транспортний флот.

The optically transparent wood is a type of wood veneer in which the lignin, a component of the cell walls, has been chemically removed.
Оптично прозоре дерево являє собою тип дерев'яного шпону, в якому лігнін, компонент клітинних стінок, видаляється хімічним чином.

One technology now being scaled up from the lab is using a Rhodococcus bacteria to break down lignin, the very tough material that gives trees and other plants their strength.
Одну технологію зараз розширюється з лабораторії з допомогою бактерій rhodococcus розщеплювати лігнін, дуже міцного матеріалу, що дає дерева та інші рослини їх сила.