Що таке LIQUOR STORES Українською - Українська переклад

• магазинів спиртних напоїв
• винних магазинах
• магазини алкогольних напоїв
• -горілчані магазини

Приклади вживання Liquor stores Англійська мовою та їх переклад на Українською

Liquor stores Washington.
Елецтроницс Сторес Београд.

This is South Central. Liquor stores, fast food, vacant lots.
Це Південний Централ вино-горілчані магазини, фастфуд, пустирі.

We also learned that you can only buy alcohol at State Liquor Stores.
Варто також відзначити, що пиво можна придбати тільки в державних магазинах спиртних напоїв.

(Laughter) Liquor stores, fast food, vacant lots.
(Сміх) вино-горілчані магазини, фастфуд, пустирі.

Imported beer is can be incredibly expensive in the hotels but is not overly priced in bars and liquor stores.
Імпортне пиво може бути надзвичайно дорогим у готелях, але в барах та магазинах алкогольних напоїв не надто цінова.

Bars, pubs and liquor stores may be closed on Sundays.
Бари, пивні та магазини спиртного можуть бути закриті по неділях.

Never buy vodka or konjak(the local name for brandy) except from supermarkets or liquor stores as there are many fakes.
Ніколи не купувати горілку або Konjak(місцева назва бренді), за винятком супермаркетів або магазинів спиртних напоїв, оскільки є багато підробок.

He continues that some communities have more liquor stores than groceries, lack safe and affordable housing, or have low quality schools.
У деяких районах знаходиться більше магазинів спиртних напоїв, ніж продуктових магазинів, має місце недолік безпечного і доступного житла, або низька якість шкільної освіти.

Never buy vodka or konjak(the local name for brandy) outside supermarkets or liquor stores, for there are a lot of fakes.
Ніколи не купувати горілку або Konjak(місцева назва бренді), за винятком супермаркетів або магазинів спиртних напоїв, оскільки є багато підробок.

Some neighborhoods have more liquor stores than grocery stores, lack safe and affordable housing, or have poor quality schools.
У деяких районах знаходиться більше магазинів спиртних напоїв, ніж продуктових магазинів, має місце недолік безпечного і доступного житла, або низька якість шкільної освіти.

Shops skillfully decorated with drawings and symbols everywhere tempting to call themselves souvenir and liquor stores so cozy restaurants.
Магазини вміло прикрашено малюнками та символікою, всюди заманливо кличуть до себе сувенірні та винні крамнички й затишні ресторанчики.

If liquor stores and restaurants want to stock his wine after his sample and sales pitch, they can simply order it from the liquor board.
Якщо магазини алкогольних напоїв та ресторани захочуть запастися його винами після зразків та продажів, то вони можуть просто замовити їх на борту алкогольних напоїв..

The ban will take effect initially only in grocery stores and pharmacies, later expanding to a network of supermarkets and liquor stores.
Заборона почне діяти спочатку тільки у бакалійних крамницях та аптеках, пізніше її дію планують розширити на мережі супермаркетів і винні магазини.

You can expect to find public schools, government offices, post offices, state-owned liquor stores, libraries, and banks throughout the country closed.
Ви можете очікувати, що державні школи, державні установи, поштові відділення, державні магазини спиртних напоїв, бібліотеки і банки по всій країні будуть закриті.

Shōchū is widely available in supermarkets, liquor stores and convenience stores in Japan while canned chuhai drinks are sold in some of Japan's ubiquitous vending machines.
Шьочю можна знайти у супермаркетах, винних магазинах та міні-магазинах Японії, тоді як консервовані напої типу чухай продаються в торгових автоматах Японії.

Last year, the ACC weighed in to defeat AB 1998, a California proposal to ban the use of plastic bags in supermarkets, liquor stores and convenience stores statewide.
Минулого року АРХП намагалася перемогти просування законопроекту AB 1998, пропозицію Каліфорнії про заборону використання пластикових пакетів у супермаркетах, винних магазинах і магазинах по всьому штату.

There was no official announcement of an alcohol ban, but merchants at several liquor stores said authorities had ordered alcohol sales halted until October, AP reported.
Офіційного оголошення про заборону на алкоголь не було, але продавці в декількох магазинах спиртних напоїв сказали, що заборона триватиме до жовтня, повідомляє агентство Associated Press.

With a container-load of Ukrainian wine crossing the Atlantic on its way to Edmonton this month, St. Albert's Carl Steinke is bubbling with excitement over getting those reds and whites into Alberta liquor stores and onto dining room tables.
Коли заповнений українським вином контейнер перетинає Атлантику на шляху до Едмонтона цього місяця, Карл Штайнке з міста Сент-Альберт кипить від хвилювання адже ці червоні та білі вина потраплять до магазинів алкогольних напоїв та на обідні столи.

A, the state-run liquor store.
Державний магазин спиртних напоїв.

Intrigued, they went to a liquor store and asked for Odessa Black.
Заінтриговані, вони зайшли до магазину алкогольних напоїв і попросили Одеське чорне.

Desperate for money to buy more drugs, he robs a liquor store.
Відчайдушно потребучи грошей, щоб купити наркотиків, він грабує винний магазин.

Police promptly arrested a couple of opportunists who had broken into a liquor store shortly after the quake and attempted to take alcohol.
Поліція швидко заарештувала кількох мародерів, які увірвалися у винний магазин незабаром після землетрусу і спробували вкрасти алкоголь.

There is a liquor store a few metres away from the Aleppo Hotel(on a side street from the clocktower).
Є винний магазин в декількох метрах від готелю"Алеппо"(у провулку навпроти вежі з годинником).

She worked as a clerk at the liquor store and not been able to raise their children in prosperity.
Вона працювала продавщицею у винній крамниці та не мала можливості виховувати дітей у достатку.

Roughly speaking, if a customer walks into a liquor store, he doesn't care that it sold about 2000 wines.
Грубо кажучи, якщо клієнт заходить у винну крамницю, то його не хвилює, що в ній продається близько 2000 сортів вин.

I have to collect the empties in a liquor store. I stand around and have to take the bottles out of the machine.
Я мушу збирати порожні пляшки в лікерному магазині. Я в гарному фартусі розкладаю пляшки, які виходять із машини.

When he got back to Canada, he discovered no Ukraine wine on liquor store shelves, despite an abundance of people with some type of Ukrainian connection.
Повернувшись до Канади, він не знайшов українського вина на прилавках алкогольних магазинів, незважаючи на велику кількість людей з українським корінням.

Then herb melnick comes along with his tousled hair and goofy charm and lights her up like an all-night liquor store.
Потім Герб Мельник прийшов з його скуйовджуваним волоссям і дурною чарівністю, і запалав її як цілодобовий алкогольний магазин.

The Gardens were later converted to a grocery and liquor store for the first two floors, respectively, as well as clothing on the second floor, and its upper floor, a smaller arena, the Mattamy Athletic Centre, for the Ryerson Rams hockey team, as well as for basketball matches in the 2015 Pan American Games.
ПізнішеМейпл-Ліф-Ґарденс були переобладнані під продуктовий і алкогольний магазин на перших двох поверхах, відповідно, а також одяг на другому поверсі, а його верхній поверх, менша арена, атлетичний центр Маттамі-- для хокейної команди Раєрсон Рамз, як а також для баскетбольних матчів на Панамериканських іграх 2015 року і змагань Ігри Нескорених-2017.