Що таке LITTLE CHURCH Українською - Українська переклад

• маленька церква
• невеличкій церкві
• малою церквою
• маленьку церкву
• маленькій церкві

Приклади вживання Little church Англійська мовою та їх переклад на Українською

Little Church of the West.
Мала Церква Заходу.

It looks like a little church.
Ось такий вигляд мала церква.

The Little Church of the West.
Маленька Церква Заходу.

Big Church or Little Church?
Неіснуючій Церкві чи маленькій Церкві?

The little church was full.
Маленька церква була переповнена.

And here and there, gleaming white, a little church.
І то тут, то там- сяюча білизною церковка.

The little church was resplendent.
Маленька церква була переповнена.

Now I hear it, tinkling like little church bells.�.
Я вже чув його, він дзвенить, як маленькі церковні дзвоники.

The little church was completely full.
Маленька церква була переповнена.

The Christian family is therefore called“the little church.”.
Тому християнську родину і називають“малою Церквою”.

Once again the little church was full.
Маленька церква була переповнена.

The little church of San Damiano is outside the walls of the city, halfway down the hill.
Маленька церква Сан-Даміано розташована за стінами міста, на півдорозі вниз по схилу.

Once, he encounters a ruined little church.
Одного разу, він стикається із зруйнованою невеликою церквою.

Each with its own little church, plus the larger village.
Свою власну церкву мало кожне, навіть найменше село.

On north-western end of Redoubt outside the entrenchment stood little church of st. Lawrence.
На південно-західним кінці редуту, назовні укріпленого муру, стояв невеликий костел св. Лаврентія.

Built in 1942, the Little Church of the West is above all, the grandmother of all Las Vegas Chapels.
Побудована в 1942, Маленька Церква Заходу- справді бабуся всіх Весільних каплиць Лас Вегасу.

Just below Linz Castle stands the strange little church of St. Martin(Martinskirche).
Трохи нижче Замку Лінца стоїть дивна маленька церква Святого Мартіна(Martinskirche).

This lovely little church is still in use, and most of the time isn't open for visitors.
Ця прекрасна маленька церква до сих пір використовується, і в більшості випадків не є відкритою для відвідувачів.

Few of the visitors of Budapest know of the little church in the rock under the Gellert Hill.
Мало хто з відвідувачів Будапешта знає про маленьку церкву в скелі під пагорбом Геллерт.

The Fathers of the Church, in the Christian tradition, have spoken of the family as a“domestic church”, a“little church”.
Отці Церкви у християнській традиції говорили про сім'ю як про“домашню Церкву”,“маленьку Церкву”.

At first look, you might not appreciate this little church because of its small size as compared to other churches in Milan.
На перший погляд, ви можете не оцінити цю маленьку церкву через її невеликі розміри порівняно з іншими церквами в Мілані.

Visit a Hindu temple can be in the village of Triolet and Christian little church- at Cape Cap Malere.
Відвідати індуїстський храм можна в селі Триоле, а християнську церковцю- на мисі Кап-Малере.

Next summer he begins building the first little church and monastery-convent for the Basilian Fathers and the Sister Servants at their new homestead.
Наступного літа він починає будувати першу маленьку церкву та монастир для отців-василіян та сестер-служебниць на новій садибі.

Most noteworthy, for 75 years wedding couples and celebrities have chosen the Little Church of the West for their wedding day.
Найцікавіше, для 75 років подружні пари та знаменитості вибрали Маленька Церква Заходу за свій день весілля.

In the beginning, a little church was built and afterwards our ancestors had to think out a defensive means to protect them from Ottoman, Mongol, Tartar and Turkish invasions.
Спочатку була побудована невелика церква, і тоді ж наші предки повинні були думати про оборону від османських, монгольських, татарських і турецьких навал.

Similarly, she calls the family which springs from this and which constitutes the only guarantee for the upbringing of children a„little church”.
Так само вона називає сім'ю, що виникає з цих стосунків і є єдиною гарантією виховання дітей,"малою церквою".

Especially relevant now being the oldest building on the Las Vegas Strip the Little Church of the West was placed on the National Registry of Historic Places.
Особливо актуальне, що зараз є найстарішим будинком на Лас-Вегасській смузі Маленькою Церквою Заходу, було розміщено в Національному реєстрі історичних місць.

Near that little church, which Francis restored after his conversion, Clare and her first companions established their community and lived a life of prayer and simple works.
Поруч з цією маленькою церквою, яку відновив святий Франциск після свого навернення, Клара та її перші супутниці створили спільноту, живучи молитвою та скромною працею.

It was beside this little church, which Francis restored after his conversion, that Clare and her first companions established their community, living on prayer and humble tasks.
Поруч з цією маленькою церквою, яку відновив святий Франциск після свого навернення, Клара та її перші супутниці створили спільноту, живучи молитвою та скромною працею.