Що таке LITTLE IDEA Українською - Українська переклад

• маленька ідея
• слабке уявлення
• маленьку ідею
• мало уявлення

Приклади вживання Little idea Англійська мовою та їх переклад на Українською

That was my little idea.
Це була моя маленька ідея.

And my little idea that will do that is sleep.
І моя маленька ідея, що зробить це, є сон.

So that's the little idea.
Це була моя маленька ідея.

I have little idea how Kissinger will take my next question.
У мене є маленька ідея, як Кіссінджера підхопить моє наступне запитання.

So this was my little idea.
Це була моя маленька ідея.

This little idea explains why some organizations and some leaders are able to inspire where others aren't.
Ця маленька ідея пояснює, чому певні організації і деякі лідери здатні надихати, а інші- ні.

I'm not interested in your little idea.
Меня не интересуют ваши скромные идеи.

The rest of the population has little idea of the advances that are being made or the excitement they are generating.
Решта має слабке уявлення про прогрес, який досягається, чи емоції, які виникають.

Darwin kept these copious notebooks, where he wrote down every little idea he had, every little hunch.
Дарвін мав багато блокнотів, де він занотовував кожну свою маленьку ідею, кожне припущення.

This little idea explains why some organizations and some leaders are able to inspire where others aren't.
Ця маленька ідея пояснює чому деякі організації та деякі лідери можуть мотивувати, тоді як інші ні.

There's always space for all the little ideas to come through.
Завжди є місце для всіх маленьких ідей.

You have little idea of the happiness and fulfillment that awaits you, and it will far exceed your expectations.
Ви маєте маленьку ідею щастя і завершення, яке чекає вас, і вона набагато перевершить ваші очікування.

But my whole point here is to really throw out my little idea of how you can reconcile these notions.
Вся суть полягає в тому, щоб подати мою власну невеличку ідею того, як можна врегулювати ці поняття.

In general, people have little idea of what substances are contained in food, and they do at best by reading the composition of the product on the package.
В основному люди мають слабке уявлення про те, які речовини містяться в їжі, і обходяться в кращому випадку читанням складу продукту на упаковці.

We are more powerful than ever before, but have very little idea what to do with all of that power.
Ми стали значно могутнішими, ніж колись, але маємо дуже слабке уявлення про те, що робити з усією цією потугою.

You have little idea of how evolved you really are, and much of what you experience is simply a matter of awakening memories that have become dormant.
Ви маєте маленьку ідею того, як ви дійсно розвиваєтеся і багато з того, що ви випробовуєте- просто тема пробудженої пам'яті, яка перебувала у сплячці.

It is no wonder that confusion exists on Earth as the majority of people have little idea of what is really taking place.
Не дивно, що на Землі існують громадські безпорядки, оскільки більшість людей мало знають, що дійсно відбувається.

Our story began in 2011 when a little idea and a big dream turned into a grandiose project.
У 2010 році з маленької ідеї і великої мрії почалася наша історія, яка переросла в цілий грандіозний проект.

When I talked about tools for business Intway, where one of them gives you access to electronic trading terminals, I immediately appreciated for the care of all these possibilities, although again, that had very little idea about the exchange.
Коли мені розповіли про інструменти для бізнесу компанії Intway, де один з них дає можливість доступу до електронних біржових терміналів, я відразу оцінила для себе всі ці можливості, хоча повторюю, що мала вельми слабке уявлення про біржу.

Especially new drivers who still have little idea how the situation is changing in winter, and in practice have not yet encountered this.
Особливо водії-новачки, які поки ще мало уявляють, як взимку змінюється ситуація, і на практиці з цим ще не стикалися.

So this idea that these new stories of business and hope might be shared with my friends and family, and through that, maybe we could get some of the money that they needed to be able to continue their businesses as loans, that's this little idea that turned into Kiva.
І у мене з'явилася ідея, що цими історіями про бізнес та сподіваннями я можу поділитися зі своїми друзями і сім'єю, і завдяки цьому вони б могли отримати гроші, які необхідні для розвитку їхнього бізнесу у вигляді кредиту. І ось ця маленька ідея згодом переросла в організацію Kiva.

It is no secret that most of us have little idea about this, so I want the word'market' is not scared away, but on the contrary, attracted.
Не секрет, що більшість з нас мають слабке уявлення про це, тому я хочу, щоб слово біржа не відлякувало, а, навпаки, притягало.

For example, globalization presents many problems for which we struggle to frame the precise nature of the challenge and therefore have little idea of what the solution should be or what strategies need to be pursued or sacrifices made to bring resolution to the challenge.
Наприклад, глобалізація породжує багато проблем, для яких ми намагаємося сформулювати чітку природу виклику, а тому маємо мало уявлення про те, яким має бути рішення, які стратегії треба обирати, або на які жертви потрібно йти, щоб знайти вирішення цієї проблеми.

Truthfully you have little idea of your life plan yet your life has been organised around the experiences you need to continue evolving.
По правді, ви маєте мале уявлення стосовно вашого життєвого плану і все ж ваше життя було організоване навколо дослідів, які вам потрібні, щоб продовжувати розвиток.

I found figures and numbers on CDC and WHO, while the general public may have little idea about those numbers, such as how many people"normally" die from such disease.
Я знайшов цифри і числа на ЦКЗ і ВООЗ, в той час як широка громадськість можуть мати слабке уявлення про цих цифрах, наприклад, скільки людей"звичаєм" вмирають від такої хвороби.

Many people have little idea of what freelancing is, and this is the definition of how to make money, known to most citizens, without being an employee of a company or an enterprise, something similar to private practice.
Багато людей мають слабке уявлення, що таке фріланс, а це визначення відомих більшості громадян способів заробити гроші, не будучи працівником компанії або підприємства, що щось схоже з приватною практикою.

As you can see, material resources for the creation of the Alpine slides almost do not need, much more important to have little idea on how, how to make the dream a reality(below we will provide step by step instructions), and also to have imagination and creative thinking, which will play a crucial role in the future appearance of the Alpine slide.
Як ви бачите, матеріальних засобів для створення альпійської гірки майже не потрібно, набагато важливіше мати невелике уявлення про те, як втілити мрію в реальність(нижче ми надамо покрокову інструкцію), а також мати фантазію і креативне мислення, які і відіграють важливу роль у майбутньому зовнішньому вигляді альпійської гірки.

The website's critical consensus reads,"IO has some big ideas but little idea of how to effectively convey them, leaving viewers with a sci-fi drama whose attractive packaging can't cover its enervating core."[6] Metacritic, which uses a weighted average, assigned a score of 40 out of 100 based on 6 critics, indicating"mixed or average reviews."[7].
У критичному консенсусі зазначено:"У"Іо" є великі ідеї, але мало уявлення про те, як їх ефективно передати, залишаючи глядачів з науково-фантастичною драмою, приваблива упаковка якої не може охопити її слабку основу"[1]. На Metacritic фільм отримав 40 зі 100 на основі 6 відгуків критиків, що говорить про"змішані або середні оцінки"[2].