Що таке LOANS FOR THE PURCHASE Українською - Українська переклад

• кредитів на купівлю
• за кредитами на придбання
• кредити на придбання
• кредити на купівлю

Приклади вживання Loans for the purchase Англійська мовою та їх переклад на Українською

Getting loans for the purchase of a car is widely popular.
Кредити на покупку авто користуються дуже великою популярністю.

On the second place in popularity- loans for the purchase of used cars.
На друге місце за популярністю- позики на покупку уживаних автомобілів.

Loans for the purchase of cars, real estate or secured by real estate.
Кредити на придбання авто, нерухомості або під заставу нерухомості.

In addition there have been allocated preferential loans for the purchase of the U.S. grain at below market prices.
Крім цього виділили пільгові кредити для закупівлі у США зерна за цінами нижче ринкових.

Investment loans for the purchase of machinery, construction of new capacities, elevator business, financing of working capital.
Інвестиційні кредити на покупку техніки, будівництво нових потужностей, елеваторний бізнес, фінансування оборотних коштів.

Credit Agricole Bank is the first bank in Ukraine that began to grant loans for the purchase of pre-owned vehicles.
Креді Агріколь Банк- перший банк в Україні, що почав надавати кредити для придбання авто з пробігом.

The low interest rates together with loans for the purchase or construction of housing also stimulate investments in real estate.
Низькі процентні ставки разом з позиками на придбання або будівництво житла також стимулюють інвестиції в нерухомість.

In the future, families with two or more children will also be able to use such loans for the purchase of existing properties.
У майбутньому сім'ї з двома або більше дітьми також зможуть скористатися такими кредитами на придбання існуючих об'єктів нерухомості.

Particularly interested in loans for the purchase of housing young people who have recently graduated from university, and got a promising job.
Особливо зацікавлені в позиках на покупку житла молоді люди, нещодавно закінчили ВНЗ, і влаштувалися на перспективну роботу.

It is a fact that enterprises engaged in road construction activities often take loans for the purchase of a large number of road construction machinery.
Очевидно, що підприємства дорожнього будівництва часто беруть кредити для купівлі великої кількості дорожньо-будівельної техніки.

FUIB was the first to give out loans for the purchase of power-efficient"Clever WATT" sets with a two-zone meter and a quick installation service.
ПУМБ першим почав кредитувати покупку енергоефективних наборів Розумний WATT з двозонним лічильником і послугою його швидкого встановлення.

Bank Credit Dnipro and AMAKO UKRAINE Company offer Ukrainian agribusinesses profitable loans for the purchase of the world's leading brands of agricultural machinery.
Банк Кредит Дніпро і компанія«АМАКО УКРАЇНА» пропонують українським агровиробникам вигідні кредити на купівлю провідних світових брендів сільськогосподарської техніки.

Long-term investment loans for the purchase(modernization) of fixed assets, including mortgage loans, loans for the purchase of vehicles etc.
Довгострокові інвестиційні кредити на придбання(модернізацію) основних засобів, в т. ч. іпотечні кредити, кредити на покупку автотранспорту і інше.

Attraction for servicing retail and corporate clients, by refinancing, restructuring the Bank's debt, providing new loans for the purchase of assets.
Залучення на обслуговування роздрібних та корпоративних клієнтів, шляхом рефінансування, реструктуризації Банком їх заборгованості, надання нових кредитів на купівлю активів.

On November 22, 2016 rules of providing mortgage loans and loans for the purchase of vehicles to customers of retail business will be changed.
В правила надання іпотечних кредитів та кредитів на купівлю автотранспортних засобів клієнтам роздрібного бізнесу вносяться зміни.

Further, without the IMF, Ukraine will also be unable to get a US$1 billion loan guarantee from the United States, a EUR 1.2 billion from the EU macro-financial support and loans for the purchase of gas from its European partners.
Він уточнив, що без МВФ Україна не зможе отримати$1 млрд кредитних гарантій від США, 1, 2 млрд євро макрофінансової підтримки від ЄС, а також кредити на купівлю газу від європейських партнерів.

All of them are investment loans, namely loans for the purchase of production equipment," says the director of the company, Roksolana Vakulenko.
Це все інвестиційні кредити, тобто позики на купівлю виробничого обладнання'',- розповідає директорка компанії Роксолана Вакуленко.

The government of the Russian Federation, in accordance with the law on preferential mortgage, planned this year to allocate 20 billion rubles to Russian banks for subsidized mortgage loans for the purchase of a primary residence, so they were not above 12% per annum.
Уряд РФ відповідно до законом про пільгову іпотеку планувало в 2015 році виділити 20 мільярдів рублів російським банкам для субсидування ставок за іпотечними кредитами на придбання первинного житла, щоб вони були не вище 12% річних.

Take a multi-million dollar bank loans for the purchase of equipment- is a good question, because it is not known whether the company will be able to return the borrowed funds in time.
Брати багатомільйонні банківські кредити для придбання цієї техніки- теж сумнівний вихід, адже невідомо, чи зможе компанія вчасно повернути позичені кошти.

The government of the Russian Federation, in accordance with the law on preferential mortgage, planned this year to allocate 20 billion rubles to Russian banks for subsidized mortgage loans for the purchase of a primary residence, so they were not above 12% per annum.
В цих умовах уряд РФ прийняв закон про пільгову іпотеку і планував у поточному році виділити 20 мільярдів рублів російським банкам для субсидування ставок за іпотечними кредитами на придбання первинного житла, щоб вони були не вище 12% річних.

Average maximum amount of lending that banks were willing to provide to the business, depending on the type of loans ranged from 2.88 million UAH for loans for the purchase of commercial vehicles up to 8.5 million UAH for loans to purchase commercial real estate.
Середні максимальні суми кредитування, які банки готові були надати бізнесу, в залежності від виду позики, коливалися в діапазоні від 2, 88 млн. гривень за кредитами на купівлю комерційного автотранспорту до 8, 5 млн. гривень по кредитах на покупку комерційної нерухомості.

What is needed for processing the loan for the purchase of the land?
Що потрібно для оформлення кредиту на покупку землі?

Loan for the purchase of goods and services.
Кредит на придбання товарів та послуг.

Loan for the purchase of agricultural equipment and machinery.
Кредит на придбання с/х техніки та обладнання.

According to him, Mariupol will receive a loan for the purchase of new and modern transport.
За його словами, Маріуполь отримає кредит на закупівлю нового та сучасного транспорту.

But the loan for the purchase of the equipment, which YuON took out at KredoBank, is nothing new for the company.
А ось кредит на придбання устаткування, який"ЮОН" отримала у"Кредобанку", для компанії є цілком звичною справою.

Car loan- a loan for the purchase of new or used cars, issued for a period of 1 year to 5 years.
Автокредит- кредит для покупки нових або старих автомобілів, що видається на термін від 1 року до 5 років.

Search a credit institution and therefore the choice mortgage program, where you can arrange a loan for the purchase of housing by using as the first installment maternity capital;
Пошук кредитної організації і відповідно вибір іпотечної програми, в яких можна оформити позику на покупку житла, використовуючи в якості першого внеску материнський капітал;

Piraeus Bank together with partners offers to take advantage of the opportunity to obtain a loan for the purchase of agricultural machinery and equipment at a reduced interest rate starting from 12% per annum sybject to purchase of agricultural equipment from partner companies:.
Піреус Банк спільно із партнерами пропонує скористатися можливістю отримання кредиту на придбання сільськогосподарської техніки та обладнання зі зниженою процентною ставкою від 12% річних за умови купівлі сільськогосподарської техніки у компаній-партнерів:.