Що таке LOCAL WOMEN Українською - Українська переклад

• місцевих жінок
• місцевими жінками
• місцеві жінки
• з місцевими дівчатами

Приклади вживання Local women Англійська мовою та їх переклад на Українською

Support local women.
Підтримка сільських жінок.

Most of them get married with local women.
Чимало з них узяли шлюб з місцевими жінками.

To attend to local women is prohibited.
Проявляти увагу до місцевим жінкам заборонено.

Many intermarried with the local women.
Чимало з них узяли шлюб з місцевими жінками.

Local women wear a black robe and a black head scarf.
Місцеві жінки носять чорний одяг і чорний головний шарф.

They mated with local women.
Вони схрещувалися з місцевими жінками.

Local women during a service in the Church of the Savior on the Waters.
Місцеві жінки під час служби в церкві Спаса-на-Водах.

Do not flirt with local women.
Не намагатися загравати з місцевими дівчатами.

It is impossible to photograph local women, it is necessary to ask permissions to photographing men.
Не можна фотографувати місцевих жінок- слід запитати у чоловіків дозволу на фотозйомку.

Many of them married local women.
Чимало з них узяли шлюб з місцевими жінками.

It is impossible to photograph local women, it is necessary to ask permissions to photographing men.
Не можна фотографувати місцевих жінок, у чоловіків слід запитати дозволу на фотозйомку.

You are also not allowed to photograph local women.
Також не слід без дозволу фотографувати місцевих жінок.

Communicate with local women carefully.
Обережно спілкуйтеся з місцевими жінками.

Roman soldiers were allowed to marry local women.
Звичайно прийшлі варяги могли одружуватись з місцевими жінками.

Tibet's harsh life: why local women have several husbands.
Суворе життя Тибету: чому у місцевих жінок кілька чоловіків.

But my main observation concerns, of course, local women.
Але головне моє спостереження стосується, звичайно, місцевих жінок.

First they moved in, then they married the local women, then they took over the community.
Спочатку жили на комірстві, потім одружувалися з місцевими дівчатами, заводили господарства.

They were given land to settle on and permitted to marry local women.
Їх щедро наділили землею, дозволяли одружуватися з місцевими дівчатами.

It is impossible to photograph local women, it is necessary to ask permissions to photographing men.
Не можна фотографувати місцевих жінок, у чоловіків слід запитати дозволу на фотографування.

You are not allowed to photograph local women as well.
Також не слід без дозволу фотографувати місцевих жінок.

Local women are required to wear abaya on the street that is wide black outfits and it completely covers their bodies.
Всі місцеві жінки зобов'язані носити на вулиці абай- широкі чорні вбрання, яке повністю закриває тіло.

SS chief Heinrich Himmler encouraged German troops to partner with local women.
Глава СС Генріх Гіммлер закликав німецькі війська до відносин з місцевими жінками.

Local women are happy to eat this sauce and dress them dishes, and it is their risk of developing cancer that is reduced by 67 percent.
Місцеві жінки з задоволенням заправляють цим соусом страви, і саме в них ризик розвитку раку на 67% менший.

She quickly became his most devoted follower, turning a blind eye to his crimes and his philandering with local women.
Вона швидко стала його найвідданішою послідовницею, закривши очі на його злочини та дружбу з місцевими жінками.

Kischenzi is the only sizable income provider for local women in the rural Mankiya Rayon, with almost half of their staff being female.
Кищенці"- це єдине джерело істотного доходу для місцевих жінок у селищі Маньківського району, майже половина співробітників компанії є жінками..

She shares a story showing the impact of last year's OSCE 16-day End Violence Against Women campaign had on local women who participated.
Вона поділилася з нами історією про те, як минулорічна кампанія ОБСЄ«16 днів проти насильства щодо жінок» вплинула на місцевих жінок, які брали в ній участь.

Often, they can better communicate with local women, generating a greater sense of security while serving as an example of women's empowerment.
Нерідко вони здатні краще контактувати із місцевими жінками, підвищуючи відчуття безпеки та виступаючи в якості прикладу розширення можливостей жінок..

Having sailed a little on, the next day, the Portuguese captured two young local women collecting shellfish by the shore.
Трохи відпливши, наступного дня португальці захопили біля берега двох молодих місцевих жінок, що збирали молюсків.

Often, they can better communicate with local women, generating a greater sense of security while serving as an example of women's empowerment.
Часто вони здатні краще спілкуватися з місцевими жінками, викликаючи більше відчуття безпеки та при цьому слугуючи зразком розширення прав і можливостей жінок..