Що таке LOCARNO Українською - Українська переклад

• локарно
• локарнська

Приклади вживання Locarno Англійська мовою та їх переклад на Українською

Locarno Conference.
Локарнська конференція.

Festival del Film Locarno.
Кінофестиваль Локарно.

Locarno Conference.
Локарнская конференція.

At a conference in Locarno.
На конференції в Локарно.

The Locarno Conference.
Р Локарнська конференція.

Flights Budapest→ Locarno.
Авіаквитки Будапешт → Locarno.

The Locarno International Film Festival.
Міжнародному кінофестивалі в Локарно.

First prize-winner at the Locarno Film Festival.
Фільм виборов приз на Locarno Film Festival.

The Locarno International Film Festival.
Міжнародного кінофестивалю у Локарно.

After that Romania also signed the Locarno Pact.
Невдовзі після цього Румунією був також підписаний Локарнський договір.

The Locarno International Film Festival 's.
Завоювала приз Міжнародного кінофестивалю в Локарно.

It was the 70th time for the festival in Locarno. This year it was held from 2 to 12 August.
Фестиваль у Локарно цього року проходитиме з 2 по 12 серпня і вже в 70-й раз.

The Locarno Agreement created a Union, which has an Assembly.
Лісабонська угода заснувала Союз, який має Асамблею.

Industrial designs are registered in certain classes according to the Locarno classification.
Промислові зразки реєструються в певних класах згідно Локарнской класифікації.

Locarno Festival will be held from August 1 to August 11 in Switzerland.
Фестиваль у Локарно триватиме від 1 до 11 серпня.

The third festival in a row includes two Ukrainian tapes in the competition- Cannes, Karlovy Vary and now Locarno.
Третій фестиваль поспіль включає по дві українські стрічки в конкурс- Канни, Карлові Вари і ось тепер Локарно.

In fact, Locarno showed not two, but three films with Ukrainian participation.
Насправді в Локарно показали не два, а три фільми за українською участю.

And its premiere took place on the 8th of August in the largest cinema hall of Locarno with seats for over three thousand spectators.
А прем'єра його відбулася 8 серпня в найбільшому кінозалі Локарно з кількістю в 3 тисячі місць.

The Locarno Agreement establishing an International classification for industrial designs.
Угоду Міжнародної промислових зразків Локарнська класифікація.

Subsequently, I started cooperation with festivals in Locarno and Venice, prior to the creation of my own film festival Alba Infinity.
Після цього я почав працювати з кінофестивалями в Локарно та Венеції, перш ніж створити власний кінофестиваль Alba Infinity в 2001 році.

In Locarno they find a quality program, rich, eclectic, surprising, and where emerging talent rubs shoulders with prestigious guests.
У Локарно вони знаходять якісну програму, багату, еклектичну, дивовижну, де нові таланти знаходяться поруч з престижними гостями.

On th 8th of August at the 70th Film Festival in Locarno took place the world premiere of the Ukrainian-Italian film“IZI” directed by Andrea Magnani.
Серпня на 70-му кінофестивалі в Локарно з успіхом пройшла світова прем'єра українсько-італійського фільму режисера Андреа Маньяні«ІZI».

Locarno Agreement Establishing an International Classification of Industrial Designs(Locarno Agreement).
Локарнська угода про встановлення Міжнародної класифікації промислових зразків(Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs).

This fantastical adventure- interspersed with unique effects and funny gags- won many international prizes, among other festivals in Cannes and Locarno.
Ця фантастична пригода- доповнена унікальними трюками з дотепними жартами- виграла безліч міжнародних нагород, зокрема на фестивалях в Каннах і Локарно.

The Locarno Agreement establishes a classification for industrial designs(the Locarno Classification).
Локарнська угода про встановлення Міжнародної класифікації промислових зразків(Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs).

These fantastical adventures- brightened up with unique tricks and funny gags- won many international awards, including at festivals such as Cannes and Locarno.
Ця фантастична пригода- доповнена унікальними трюками з дотепними жартами- виграла безліч міжнародних нагород, зокрема на фестивалях в Каннах і Локарно.

On 9 September 1957, a conference between Switzerland and what was then West Germany was held in Locarno, with the aim of regulating the jurisdictions of both countries in Büsingen.
Вересня 1957 року в Локарно була проведена конференція між Швейцарією і Німеччиною з метою врегулювати юрисдикції двох країн у Бюзінгені.

The Locarno Treaties were seven agreements negotiated in Locarno from October 5 till October 16 1925 and were formally signed in London on 1 December 1925.
Локарнские договори 1925 року- сім договорів, що стали підсумком переговорів, що проходили в швейцарському Локарно з 5 по 16 жовтня 1925 і підписаних 1 грудня в Лондоні.

The real sensation of the film festival in Locarno was also the Ukrainian-Italian tape"Easy", in which one of the roles played by well-known domestic actor Ostap Stupka.
Справжньою сенсацією кінофестивалю в Локарно стала і українсько-італійська стрічка«Ізі», в якій одну з ролей зіграв відомий вітчизняний актор Остап Ступка.