Приклади вживання Logistics industry Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
TOP INFORMATION: The latest news from the port& logistics industry.
ТОП ІНФОРМАЦІЯ: Останні новини з портової та логістичної індустрії.Get an expert overview of logistics industry and its core trends.
Отримати експертну інформацію про галузь логістики, її основні тенденції.And with our Strategy 2020,we commit to becoming the company that defines the logistics industry.
А з нашою Стратегією2020 ми прагнемо стати компанією, що характеризує логістичну галузь.Traditionally, data in the logistics industry has always been completely siloed.
Традиційно дані в сфері логістики завжди були повністю розрізнені.We are proud tolet you benefit from our more than twenty years of experience in the logistics industry.
Ми з гордістю віддаємо у Ваше розпорядження наш більше 20-літний досвід у логістичній галузі.DHL reveals 26 key trends that could impact the logistics industry in the next five to ten years.
DHL представляє 28 ключових тенденцій, які можуть вплинути на розвиток логістичної галузі в найближчі 5-10 років.Regular training workshopskeep the employees up to date with the latest trends in the logistics industry.
Регулярні навчальні семінари інформують співробітників про останні тенденції в сфері логістики.DHL reveals 26 key trends that could impact the logistics industry in the next five to ten years.
У новому випуску DHL представляє 28 ключових трендів, які можуть зробити істотний вплив на розвиток індустрії логістики в найближчі 5-10 років.At this event FFFAI alsoorganised an exhibition participated by about 60 exhibitors from logistics industry.
Асоціація FFFAI також організувала виставку,в якій взяло участь близько 60 експонентів з індустрії логістики.TransUkraine is the largest event in the transport and logistics industry, market trends and useful contacts, practical experience.
TransUkraine- найбільша подія транспортно-логістичної галузі, тенденції ринку і корисні контакти, практичний досвід.Environmental sustainability and rational use of resourceswill become an indispensable condition for the functioning of the logistics industry.
Екологічна стійкість тараціональне використання ресурсів стануть неодмінною умовою функціонування логістичної галузі.The series reveals28 key trends that could impact the logistics industry in the next five to ten years.
DHL представляє 28 ключових тенденцій, які можуть вплинути на розвиток логістичної галузі в найближчі 5-10 років.We take the logistics industry of Ukraine to a new level, using powerful WMS and TMS systems, the latest European technologies and equipment.
Виводимо логістичну галузь України на новий рівень, використовуючи потужні WMS і TMS системи, новітніх європейських технологій і обладнання.When data is standardized and digitized across the logistics industry, all companies will be able to benefit in a massive way.
Коли дані будуть стандартизовані і оцифровані по всій логістичної галузі, всі компанії зможуть отримати величезну вигоду.We manage freight security through a global incident reporting room and more than 100 highly secure locations,more than the entire forwarding and logistics industry.
Ми забезпечуємо безпеку Вашого вантажу за допомогою глобальної системи сповіщення про інциденти, більше 100 спеціальних безпечних відділень-більше ніж у всій експедиційно-логістичній галузі.The series reveals28 key trends that could impact the logistics industry in the next five to ten years.
У новому випускуDHL представляє 28 ключових трендів, які можуть зробити істотний вплив на розвиток індустрії логістики в найближчі 5-10 років.The IULT membership in the ranks of elite European transport andlogistics Universities gives its students the guarantee for broad career prospects in the logistics industry.
Приналежність MWSLiT до елітного клубу європейських вищих навчальних закладів логістики ітранспорту дає студентам гарантію широких перспектив професійної кар'єри в логістичній галузі.In the pavilion of our country,the greatest emphasis is on the transportation and logistics industry and the potential of cooperation in this field.
В павільйоні нашої країни найбільший акцент зроблено саме на транспортно-логістичну галузь та потенціал співпраці в цій сфері.Strakes are not only the issues of financial management of the enterprise, but also cooperation with the Ministry ofcommunications in the development of strategic documents of the transport and logistics industry.
Стракшаса знаходяться не тільки питання управління фінансами підприємства, але і співпраця з Міністерствомповідомлень при розробці стратегічних документів транспортно-логістичної галузі.Lectures from both academic professionals and logistics industry experts shall give students unprecedented insights into modern-day logistics. .
Лекції з академічних професіоналів і фахівців в області логістики галузі повинні дати студентам безпрецедентні розуміння сучасних In the fourth edition of its Logistics Trend Radar, DHL has revealed 28key trends which it believes could impact the logistics industry in the next five to ten years.
У новому випуску DHL представляє 28 ключових трендів,які можуть зробити істотний вплив на розвиток індустрії логістики в найближчі 5-10 років.Промисловість 4. 0 пропонує безмежні можливості для логістичної галузі, адже вона є в кожному процесі: від первинного виробника до кінцевого споживача.We have already mentioned our collaboration with the German Logistics Association, our representatives participate in fairs,symposiums and international logistics industry conferences on regular basis.
Ми вже відзначилися присутністю в Німецькій Промисловість 4. 0 пропонує безмежні можливості для логістичної галузі, адже вона є в кожному процесі: від первинного виробника до кінцевого споживача.Over the past several years, the logistics industry has started to integrate Artificial Intelligence solutions including intelligent transportation, route planning, and demand planning in their operations- but this is only just the beginning.
За останні кілька років галузь логістики почала інтегрувати в свою діяльність рішення по штучному інтелекту(ІІ), включаючи інтелектуальні перевезення, планування маршрутів і планування попиту, і це тільки початок.Raben Group was also the winner of the“Rzeczpospolita” daily award for outstanding companies from the transport,forwarding and logistics industry- in the categories of“Highest revenues in contract logistics” and“Best CSR practices”.
Група Рабен була також лауреатом премії«Rzeczpospolita» для провідних компаній транспортної,експедиторської та логістичної індустрії- в категоріях«Найвищі доходи в контрактній логістиці» і«Кращі практики корпоративної соціальної відповідальності».For this, we need a strong freight transport and logistics industry that organizes coordinates and moves these mobility flows- safety securely quickly and efficiently.”.
Для забезпечення таких процесів необхідні потужні транспортна та логістична галузі, які забезпечуватимуть координацію та переміщення мобільних потоків- надійно, швидко та ефективно».To discuss topical issues of optimization of supply chains, digitalization,development of transport corridors and other important topics of the transport and logistics industry, the AsstrA team regularly takes part in thematic events of various types in Europe, the CIS and Asia.
Для обговорення актуальних питань оптимізації ланцюжків постачань, діджіталізаціі,розвитку транспортних коридорів та інших важливих тематик транспортно-логістичної галузі команда AsstrA регулярно бере участь в тематичних заходах різного типу на території країн Європи, СНД і Азії.In May,the company began a notable pilot project for Korea's shipping and logistics industry to track imports, exports and real-time tracking of cargo shipments over a blockchain.
У травні компанія почала відомий пілотний проект для корейської судноплавної і логістичної галузі для контролю імпорту, експорту та відстеження вантажів у режимі реального часу за допомогою блокчейну.In May,the company began a notable pilot project for the shipping and logistics industry in Korea to track imports, exports and monitoring real-time freight transport on a blockchain.
У травні компанія почала відомий пілотний проект для корейської судноплавної і логістичної галузі для контролю імпорту, експорту та відстеження вантажів у режимі реального часу за допомогою блокчейну.
